Synch with No Gnus (201111202227).
[elisp/gnus-doc-ja.git] / gnus-ja.texi
index 10437d6..ca7eecc 100644 (file)
@@ -894,7 +894,6 @@ Appendices
 History
 
 * Gnus Versions::               \e$B$I$s$J%P!<%8%g%s$N\e(B Gnus \e$B$,%j%j!<%9$5$l$F$$$k$+\e(B
-* Other Gnus Versions::         \e$B%j%j!<%9$5$l$F$$$kB>$N%P!<%8%g%s$N\e(B gnus
 * Why?::                        Gnus \e$B$NL\E*$O2?\e(B?
 * Compatibility::               Gnus \e$B$O\e(B @sc{gnus} \e$B$H$I$l$/$i$$8_49@-$,$"$k$N\e(B?
 * Conformity::                  Gnus \e$B$O$9$Y$F$NI8=`$rK~$?$=$&$H$9$k\e(B
@@ -1014,8 +1013,8 @@ for Heathens} \e$B$rFI$s$G$/$@$5$$!#\e(B
 \e$BJQ?t\e(B @code{gnus-select-method} \e$B$O\e(B Gnus \e$B$,$I$3$G%K%e!<%9$rC5$9$Y$-$+$r<(\e(B
 \e$B$7$^$9!#$3$NJQ?t$O$O$8$a$NMWAG$,!VJ}K!!W!"FsHVL\$NMWAG$,!V>l=j!W$rI=$9%j\e(B
 \e$B%9%H$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#$3$NJ}K!$O$"$J$?$N4pK\J}K!\e(B (native method) \e$B$K\e(B
-\e$B$J$j$^$9!#$3$NJ}K!$G<h$C$F$3$J$$%0%k!<%W$O$9$Y$F30It\e(B (foreign) \e$B%0%k!<%W\e(B
-\e$B$G$9!#\e(B
+\e$B$J$j$^$9!#$3$NJ}K!$G<h$C$F$3$J$$%0%k!<%W$O$9$Y$FBhFs$N\e(B (secondary) \e$BA*Br\e(B
+\e$BJ}K!$G<hF@$9$k%0%k!<%W$+!"$^$?$O30It\e(B (foreign) \e$B%0%k!<%W$G$9!#\e(B
 
 \e$BNc$($P\e(B @acronym{NNTP} \e$B%5!<%P!<\e(B @samp{news.somewhere.edu} \e$B$+$iKhF|\e(B (\e$BLt$N\e(B
 \e$B$h$&$K\e(B) \e$B0lDj$NNL$N%K%e!<%9$r@]<h$7$?$$$N$G$"$l$P!"\e(B
@@ -3288,8 +3287,11 @@ kill \e$B$5$l$?%0%k!<%W$r$9$Y$FI=<($7$^$9\e(B (@code{gnus-group-list-killed})\e$B!#
 @item A /
 @kindex A / (\e$B%0%k!<%W\e(B)
 @findex gnus-group-list-limit
-\e$B8=:_$NA*Br$5$l$?HO0O$K8BDj$7$?%0%k!<%W$rI=<($7$^\e(B
-\e$B$9\e(B (@code{gnus-group-list-limit})\e$B!#\e(B
+\e$B$5$i$K8=:_$NA*Br$5$l$?HO0O$K8BDj$7$?%0%k!<%W$rI=<($7$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{gnus-group-list-limit})\e$B!#:G=i$K\e(B @kbd{A ?} \e$B$GJ]N15-;v$,$"$k%0%k!<\e(B
+\e$B%W$K@)8B$7$F$"$k$J$i!"\e(B@kbd{A / c} \e$B$G$5$i$K%-%c%C%7%e$5$l$?5-;v$,$"$k%0%k!<\e(B
+\e$B%W!"$D$^$jJ]N15-;v$,$"$C$F!"$+$D%-%c%C%7%e$5$l$?5-;v$b$"$k%0%k!<%W$K@)8B\e(B
+\e$B$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @item A f
 @kindex A f (\e$B%0%k!<%W\e(B)
@@ -4403,24 +4405,6 @@ Gnus \e$B$r:F5/F0$7$^$9\e(B (@code{gnus-group-restart})\e$B!#$3$l\e(B
 @cindex information on groups
 
 @table @kbd
-@item H f
-@kindex H f (\e$B%0%k!<%W\e(B)
-@findex gnus-group-fetch-faq
-@vindex gnus-group-faq-directory
-@cindex FAQ
-@cindex ange-ftp
-\e$B8=:_$N%0%k!<%W$N\e(B @acronym{FAQ} \e$B$r<hF@$7$h$&$H$7$^\e(B
-\e$B$9\e(B (@code{gnus-group-fetch-faq})\e$B!#\e(B
-Gnus \e$B$O\e(B @acronym{FAQ} \e$B$r\e(B @code{gnus-group-faq-directory} \e$B$+$i<hF@$7$h$&\e(B
-\e$B$H$7$^$9!#$3$l$ODL>o%j%b!<%H%^%7%s>e$N%G%#%l%/%H%j!<$G$9!#$3$NJQ?t$O%G%#\e(B
-\e$B%l%/%H%j!<$N%j%9%H$G$"$C$F$b9=$$$^$;$s!#$3$N>l9g!"$3$N%3%^%s%I$K@\F,0z?t\e(B
-\e$B$rM?$($k$3$H$G$$$/$D$+$N%5%$%H$NCf$+$iA*$V$3$H$,$G$-$^$9!#%U%!%$%k$N<hF@\e(B
-\e$B$K$O\e(B @code{ange-ftp} (\e$B$^$?$O\e(B @code{efs}) \e$B$,;HMQ$5$l$^$9!#\e(B
-
-\e$B$b$7:G=i$N%5%$%H$+$i$N<hF@$,<:GT$7$?>l9g!"\e(B
-Gnus \e$B$O\e(B @code{gnus-group-faq-directory} \e$B$NCM$r$9$Y$F!"0l$D0l$D%*!<%W%s$7\e(B
-\e$B$F$_$h$&$H$7$^$9!#\e(B
-
 @item H d
 @itemx C-c C-d
 @c @icon{gnus-group-describe-group}
@@ -12389,7 +12373,7 @@ Lisp \e$B%U%)!<%`$N%j%9%H!#$=$l$>$l$N%U%)!<%`$,I>2A$5$l!":G=i$KJV$C$F$-\e(B
 @end itemize
 
 @item @code{nil}
-\e$B%a%C%;!<%8$NJ]B8$O9T$J$o$l$^$;$s!#$3$l$,%G%#%U%)%k%H$G$9!#\e(B
+\e$B%a%C%;!<%8$NJ]B8$O9T$J$o$l$^$;$s!#\e(B
 @end table
 
 \e$BNc$r$"$2$F$_$^$7$g$&\e(B:
@@ -25971,7 +25955,6 @@ Ingebrigtsen) \e$B$O\e(B Gnus \e$B$r=q$-D>$=$&$H7h?4$7$^$7$?!#\e(B
 
 @menu
 * Gnus Versions::               \e$B$I$s$J%P!<%8%g%s$N\e(B Gnus \e$B$,%j%j!<%9$5$l$F$$$k$+\e(B
-* Other Gnus Versions::         \e$B%j%j!<%9$5$l$F$$$kB>$N%P!<%8%g%s$N\e(B gnus
 * Why?::                        Gnus \e$B$NL\E*$O2?\e(B?
 * Compatibility::               Gnus \e$B$O\e(B @sc{gnus} \e$B$H$I$l$/$i$$8_49@-$,$"$k$N\e(B?
 * Conformity::                  Gnus \e$B$O$9$Y$F$NI8=`$rK~$?$=$&$H$9$k\e(B
@@ -26025,19 +26008,6 @@ Gnus\e$B!I\e(B---\e$B$K=P2q$C$F$b!":.Mp$7$J$$$G$/$@$5$$!#$"$J$?$,62$,$C$F$$$k$3$H$r
 \e$B$F$O$$$1$^$;$s!#$=$l$,FO$+$/$J$k$^$G!"@E$+$KJb$-5n$j$J$5$$!#@5$7$/%j%j!<\e(B
 \e$B%9$5$l$?HG$N\e(B Gnus \e$B$r8+$D$1$F!"Be$o$j$K$=$l$K$9$j4s$j$J$5$$!#\e(B
 
-@node Other Gnus Versions
-@subsection \e$BB>$N\e(B Gnus \e$B$N%P!<%8%g%s\e(B
-@cindex Semi-gnus
-
-Lars \e$B$5$s$,D4@=$7$F%j%j!<%9$7$?\e(B Gnus \e$B$K2C$($F!"F|K\$G$O\e(B Semi-gnus \e$B$N3+H/\e(B
-\e$B$,9T$J$o$l$F$$$^$9!#$3$l$O\e(B @acronym{SEMI} \e$B$H$$$&\e(B @acronym{MIME} \e$B$N5!G=$r\e(B
-\e$B<B8=$9$k$?$a$N%i%$%V%i%j!<$r;H$&$3$H$rA0Ds$H$7$F$$$^$9!#\e(B
-
-\e$B$3$l$i$N\e(B gnus \e$B$O!"<g$K\e(B Gnus 5.6 \e$B$H\e(B Pterodactyl Gnus \e$B$r85$K$7$F$$$^$9!#$=\e(B
-\e$B$l$i$O!H\e(BSemi-gnus\e$B!I$HAm>N$5$l!"\e(BT-gnus, Nana-gnus \e$B$*$h$S\e(B Chaos \e$B$N0[$J$C$?\e(B
-\e$B7OE}$,$"$j$^$9!#$3$l$i$O6/NO$J\e(B @acronym{MIME} \e$B$N5!G=$H3F9q8lBP1~$N5!G=$r\e(B
-\e$BDs6!$9$k$b$N$G!"FC$KF|K\?M$NMxMQ<T$K$H$C$FBg;v$J$b$N$G$9!#\e(B
-
 @node Why?
 @subsection \e$B$J$<\e(B?
 
@@ -28180,18 +28150,23 @@ Gnus \e$B$O4pACE*$J%a%G%#%"$r07$$$^$;$s!#8@$o$P$3$l$O!"$9$Y$F%P%C%/%(%s%I$K\e(B
 @item \e$B4pK\\e(B (native)
 @cindex native
 Gnus \e$B$O$$$D$b0l$D$NJ}K!\e(B (\e$B$H%P%C%/%(%s%I\e(B) \e$B$r!"%K%e!<%9$rF@$k$?$a$N!V4pK\!W\e(B
-\e$B$b$7$/$O%G%#%U%)%k%H$N<jCJ$H$7$F;H$$$^$9!#\e(B
+\e$B$b$7$/$O%G%#%U%)%k%H$N<jCJ$H$7$F;H$$$^$9!#!V4pK\!W$NA*BrJ}K!$G<hF@$9$k%0\e(B
+\e$B%k!<%W$O\e(B @samp{gnu.emacs.gnus} \e$B$N$h$&$JL>A0$K$J$j$^$9!#\e(B
 
 @item \e$B30It\e(B (foreign)
 @cindex foreign
 \e$BF1;~$KG$0U$N?t$N30It%0%k!<%W$r%"%/%;%9$G$-$k>uBV$K$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$3\e(B
 \e$B$l$i$O%K%e!<%9$r<hF@$9$k$?$a$N!"4pK\$G$O$J$/!"Fs<!$N$G$b$J$$%P%C%/%(%s%I\e(B
-\e$B$r;H$&%0%k!<%W$G$9!#\e(B
+\e$B$r;H$&%0%k!<%W$G$9!#30It%0%k!<%W\e(B
+\e$B$O\e(B @samp{nntp+news.gmane.org:gmane.emacs.gnus.devel} \e$B$N$h$&$JL>A0$K$J$j\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B
 
 @item \e$BFs<!$N\e(B (secondary)
 @cindex secondary
 \e$BFs<!$N%P%C%/%(%s%I$O!"4pK\$H30It$N4V$/$i$$$K0LCV$9$k%P%C%/%(%s%I$G$9$,!"\e(B
-\e$B$[$H$s$I4pK\$HF1$8$h$&$KF0:n$9$k$b$N$G$9!#\e(B
+\e$B$[$H$s$I4pK\$HF1$8$h$&$KF0:n$9$k$b$N$G$9!#$7$+$7$=$l$i\e(B
+\e$B$b\e(B @samp{nntp+news.gmane.org:gmane.emacs.gnus.devel} \e$B$N$h$&$JL>A0$K$J$j\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B
 
 @item \e$B5-;v\e(B (article)
 @cindex article
@@ -28671,7 +28646,7 @@ Gnus \e$B$H$=$N%P%C%/%(%s%I$N4V$N%$%s%?!<%U%'!<%9\e(B (\e$B$3$l$O40A4$K5-=R$5$l$F$$
 
 @item gnus-get-info
 @findex gnus-get-info
-@var{group} \e$B$N%0%k!<%W>pJs$N%j%9%H$rJV$7$^$9!#\e(B
+@var{group} \e$B$N%0%k!<%W>pJs$N%j%9%H$rJV$7$^$9\e(B (@pxref{Group Info})\e$B!#\e(B
 
 @item gnus-group-unread
 @findex gnus-group-unread
@@ -28679,7 +28654,8 @@ Gnus \e$B$H$=$N%P%C%/%(%s%I$N4V$N%$%s%?!<%U%'!<%9\e(B (\e$B$3$l$O40A4$K5-=R$5$l$F$$
 
 @item gnus-active
 @findex gnus-active
-@var{group} \e$B$K4X$9$k%"%/%F%#%V%U%!%$%k$N9`L\$rJV$7$^$9!#\e(B
+@var{group} \e$B$K4X$9$k%"%/%F%#%V%U%!%$%k$N9`L\\e(B (\e$B:G>.$H:GBg$N5-;vHV9f\e(B) \e$B$rJV\e(B
+\e$B$7$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-set-active
 @findex gnus-set-active
@@ -28713,7 +28689,9 @@ Gnus \e$B$r=*N;$9$k$H$-$K>C5n$9$k%P%C%U%!!<$N%j%9%H$K!"8=:_$N%P%C%U%!!<$rDI\e(B
 
 @item gnus-server-equal
 @findex gnus-server-equal
-\e$BFs$D$N2>A[%5!<%P!<$,F10l$+$I$&$+$r<($7$^$9!#\e(B
+\e$BFs$D$N2>A[%5!<%P!<$,<B<AE*$KF10l$+$I$&$+$r<($7$^$9!#Nc$($PFs$D$N2>A[%5!<\e(B
+\e$B%P!<$,0[$J$k=g=x$GJB$s$G$$$k%5!<%P!<!&%Q%i%a!<%?!<$r;}$C$F$$$F$b!"$3$N4X\e(B
+\e$B?t$O$=$l$i$rF10l$G$"$k$H8+$J$7$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-group-native-p
 @findex gnus-group-native-p
@@ -28729,8 +28707,8 @@ Gnus \e$B$r=*N;$9$k$H$-$K>C5n$9$k%P%C%U%!!<$N%j%9%H$K!"8=:_$N%P%C%U%!!<$rDI\e(B
 
 @item gnus-group-find-parameter
 @findex gnus-group-find-parameter
-@var{group} \e$B$N%Q%i%a!<%?!<$N%j%9%H$rJV$7$^$9!#Fs$DL\$N0z?t$rM?$($k$H!"\e(B
-@var{group} \e$BMQ$N$=$N%Q%i%a!<%?!<$NCM$rJV$7$^$9!#\e(B
+@var{group} \e$B$N%Q%i%a!<%?!<$N%j%9%H$rJV$7$^$9\e(B (@pxref{Group Parameters})\e$B!#\e(B
+\e$BFs$DL\$N0z?t$rM?$($k$H!"\e(B@var{group} \e$BMQ$N$=$N%Q%i%a!<%?!<$NCM$rJV$7$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-group-set-parameter
 @findex gnus-group-set-parameter