Synch to Gnus 20031230223.

[elisp/gnus.git-] / texi / gnus-ja.texi

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index fbb57b2..e024335 100644 (file)
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -5448,6 +5448,10 @@ Gnus \e$B$O!"<h$j>C$9$H$-$K!X8=:_!Y$NA*BrJ}K!$r;H$$$^$9!#I8=`$NEj9FJ}K!$r;H\e(B
 \e$B$$$?$$$N$G$"$l$P!"J8;z@\F,0z?t\e(B @samp{a} \e$B$r;H$C$F$/$@$5\e(B
 \e$B$$\e(B (@pxref{Symbolic Prefixes})\e$B!#\e(B
 
+Gnus \e$B$O\e(B @code{Cancel-Lock} \e$B%X%C%@!<\e(B (@pxref{Canceling News, Canceling
+News, , message, Message Manual}) \e$B$r;H$C$F!"$"$J$?$@$1$,$"$J$?$N%a%C%;!<\e(B
+\e$B%8$r%-%c%s%;%k$G$-$k$3$H$rJ]>Z$7$^$9!#\e(B
+
 \e$B$b$72?$+4V0c$$$r$7$?$N$K5$IU$$$F!"D{@5$r$7$?$$$N$G$"$l$P!"\e(B
 @dfn{\e$BBeBX\e(B} (@dfn{superseding}) \e$B5-;v$rEj9F$7$FK\5-;v$rCV$-49$($k$3$H$,$G\e(B
 \e$B$-$^$9!#\e(B
@@ -17941,10 +17945,10 @@ Gnus \e$B$O35N,%P%C%U%!$r:n@.$9$kA0$K!"8=:_$N%0%k!<%W$KE,MQ$5$l$k$I$s\e(B
 @kindex V t (\e$B35N,\e(B)
 @findex gnus-score-find-trace
 \e$B8=:_$N5-;v$K;H$o$l$F$$$kA4$F$N%9%3%"K!B'\e(B (score rule) \e$B$rI=<($7$^\e(B
-\e$B$9\e(B (@code{gnus-score-find-trace})\e$B!#\e(B@code{*Score Trace*} \e$B%P%C%U%!$G\e(B
-\e$B$O\e(B @kbd{q} \e$B$G=*N;$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B@kbd{e} \e$B$GBP1~$9$k%9%3%"%U%!%$%k$r\e(B
-\e$BJT=8$7$^$9!#%]%$%s%H$,9gCW$7$?AG;R$NCf$NJ8;zNs>e$K$"$k$H$-!"\e(B@kbd{e} \e$B$O%9\e(B
-\e$B%3%"%U%!%$%k$NCf$N$3$NJ8;zNs$N>l=j$X0\F0$7$h$&$H$7$^$9!#\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{gnus-score-find-trace})\e$B!#\e(B@code{*Score Trace*} \e$B%P%C%U%!\e(B
+\e$B$G!"\e(B@kbd{e} \e$B$r%?%$%W$7$F8=:_9T$N%9%3%"K!B'$KBP1~$9$k%9%3%"%U%!%$%k$rJT=8\e(B
+\e$B$9$k$3$H$,$G$-!"\e(B@kbd{f} \e$B$G$O%9%3%"%U%!%$%k$N%U%)!<%^%C\e(B
+\e$B%H\e(B (@code{gnus-score-pretty-print}) \e$B$HJT=8$r9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @item V w
 @kindex V w (\e$B35N,\e(B)
@@ -18657,8 +18661,8 @@ ignore)} \e$B$rE,1~%9%3%"$r$7$?$/$J$$%0%k!<%W$KA^F~$9$k$G$7$g$&!#>/$7$N%0%k!<\e(B
 @vindex gnus-score-mode-hook
 @code{gnus-score-menu-hook} \e$B$,%9%3%"%b!<%I%P%C%U%!$G<B9T$5$l$^$9!#\e(B
 
-\e$B35N,%P%C%U%!$G$O!"\e(B@kbd{V f} \e$B$d\e(B @kbd{V e} \e$B$N$h$&$JL?Na$G%9%3%"%U%!%$%k$N\e(B
-\e$BJT=8$r;O$a$k;v$,$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B35N,%P%C%U%!$G$O!"\e(B@kbd{V f}\e$B!"\e(B@kbd{V e} \e$B$*$h$S\e(B @kbd{V t} \e$B$N$h$&$JL?Na$G%9\e(B
+\e$B%3%"%U%!%$%k$NJT=8$r;O$a$k;v$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @node Adaptive Scoring
 @section \e$BE,1~@-%9%3%"\e(B
@@ -22893,10 +22897,10 @@ but at the common table.@*
 
 XEmacs \e$B$O%Q%C%1!<%8$N=/=8$H$7$FG[I[$5$l$F$$$^$9!#\e(Bgnus \e$B$N\e(B XEmacs \e$B%Q%C%1!<\e(B
 \e$B%8$,I,MW$H$9$k$b$N$O2?$G$"$l!"$"$J$?$O%$%s%9%H!<%k$9$Y$-$G$9!#:#$N$H$3$m\e(B
-\e$BI,MW$J$N$O\e(B @samp{gnus}, @samp{w3}, @samp{mh-e}, @samp{mailcrypt},
-@samp{rmail}, @samp{eterm}, @samp{mail-lib}, @samp{xemacs-base},
-@samp{sh-script} \e$B$*$h$S\e(B @samp{fsf-compat} \e$B$G$9!#%b!<%k%9I|9f$N$?$a$K\e(B
-\e$B$O\e(B @samp{misc-games} \e$B%Q%C%1!<%8$,I,MW$G$9!#\e(B
+\e$BI,MW$J$N$O\e(B @samp{gnus}, @samp{mail-lib}, @samp{xemacs-base},
+@samp{eterm}, @samp{sh-script}, @samp{net-utils}, @samp{os-utils},
+@samp{dired}, @samp{mh-e}, @samp{sieve}, @samp{ps-print}, @samp{w3},
+@samp{pgg}, @samp{mailcrypt}, @samp{ecrypto} \e$B$*$h$S\e(B @samp{sasl} \e$B$G$9!#\e(B
 
 @node History
 @section \e$BNr;K\e(B