Synch with Gnus.

[elisp/gnus.git-] / texi / gnus-ja.texi

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index 9bf8cac..9f210dd 100644 (file)
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -9942,14 +9942,16 @@ Gnus \e$B$,$I$l$+$N%5!<%P!<$+$i@\B35qH]$r<u$1$?$+$I$&$+$NA4$F$N0u$r>C5n$7$^\e(B
 \e$B%U%!%$%k$O0l$D0J>e$N9T$r4^$_!"$=$l$>$l$O0l$D$N%5!<%P!<$rDj5A$7$^$9!#\e(B
 
 @item
-\e$B$=$l$>$l$N9T$OG$0U$N?t$N\e(B \e$B6h@Z$j0u\e(B/\e$BCM\e(B \e$B$NBP$r4^$`;v$,$G$-$^$9!#M-8z$J6h@Z\e(B
-\e$B$j0u$O\e(B @samp{machine}, @samp{login}, @samp{password}, @samp{default}, @samp{port}, @samp{force} \e$B$G\e(B
-\e$B$9!#\e(B(\e$B:G8e$N$b$N$OM-8z$J\e(B @code{.netrc}/@code{ftp} \e$B$N6h@Z$j0u$G$O$"$j$^$;\e(B
-\e$B$s!#$3$l$,%U%!%$%k\e(B @file{.authinfo} \e$B$,\e(B @file{.netrc} \e$B%U%!%$%kMM<0$+$i0o\e(B
-\e$B$l$k$[$H$s$IM#0l$NJ}K!$G$9!#\e(B)
-
+\e$B$=$l$>$l$N9T$OG$0U$N?t$N\e(B \e$B6h@Z$j0u\e(B/\e$BCM\e(B \e$B$NBP$r4^$`;v$,$G$-$^$9!#\e(B
 @end enumerate
 
+\e$BM-8z$J6h@Z$j0u$O\e(B @samp{machine}, @samp{login}, @samp{password},
+@samp{default} \e$B$G$9!#\e(Bgnus \e$B$O\e(B @file{.netrc}/@code{ftp} \e$B$N9=J8$N867?$K$O8=\e(B
+\e$B$l$J$$Fs$D$N?7$7$$6h@Z$j0u!"L>IU$1$F\e(B @samp{port} \e$B$H\e(B @samp{force} \e$B$rF3F~\e(B
+\e$B$7$^$9!#\e(B(\e$B$3$l$,\e(B @file{.authinfo} \e$B%U%!%$%k$NMM<0$,\e(B @file{.netrc} \e$B%U%!%$%k\e(B
+\e$B$NMM<0$+$i0o$l$kM#0l$NJ}K!$G$9!#\e(B) @samp{port} \e$B$O%5!<%P!<$N$I$N%]!<%H$rG'\e(B
+\e$B>Z$KMQ$$$k$+$r<($7!"\e(B@samp{force} \e$B$O0J2<$G@bL@$7$^$9!#\e(B
+
 \e$B$3$l$,$=$N%U%!%$%k$NNc$G$9\e(B:
 
 @example