X-Git-Url: http://git.chise.org/gitweb/?p=m17n%2Fm17n-contrib.git;a=blobdiff_plain;f=im%2Fru-translit.mim;h=e1dd1e21eb7dd7c1ccc17286f1b781c89e1df009;hp=6ae5120bda936fa1124faf2bd4c35ce0020e92fd;hb=5fdddda4cd06c2f3ad21f59309ad82225e78f086;hpb=a3fa2b9d3079a1045b896e08607f433760d4a185

diff --git a/im/ru-translit.mim b/im/ru-translit.mim
index 6ae5120..e1dd1e2 100644
--- a/im/ru-translit.mim
+++ b/im/ru-translit.mim
@@ -56,7 +56,7 @@ cyrillic і (I DECIMAL) = \"/i\", ј (JE) = \"/j\",
   ("a" ?а)
   ("b" ?б)
   ("v" ?в)
-  ("w" ?в)
+  ("w" ?щ)
   ("g" ?г)
   ("d" ?д)
 
@@ -96,7 +96,6 @@ cyrillic і (I DECIMAL) = \"/i\", ј (JE) = \"/j\",
   ("sh" ?ш)
 
   ("shch" ?щ)
-  ("sj" ?щ)
 
   ("/sht" ?щ)
   ("/t" ?щ)
@@ -108,7 +107,7 @@ cyrillic і (I DECIMAL) = \"/i\", ј (JE) = \"/j\",
 
   ("e'" ?э)
   ("e`" ?э)
-  ("@" ?э)
+  ("e~" ?Ñ£)
 
   ("yu" ?ю)
   ("ju" ?ю)
@@ -181,6 +180,7 @@ cyrillic і (I DECIMAL) = \"/i\", ј (JE) = \"/j\",
   ("''" "Ь")
   ("E'" ?Э)
   ("E`" ?Э)
+  ("E~" ?Ñ¢)
 
   ("Yu" ?Ю)
   ("YU" ?Ю)
@@ -211,6 +211,9 @@ cyrillic і (I DECIMAL) = \"/i\", ј (JE) = \"/j\",
   ("/n" ?њ)
   ("/z" ?џ)
 
+  ("/u" ?Ò¯)
+  ("/o" ?Ó©)
+
   ("/E" ?Є)
   ("YE" ?Є)
   ("Yi" ?Ї)
@@ -229,7 +232,10 @@ cyrillic і (I DECIMAL) = \"/i\", ј (JE) = \"/j\",
   ("/J" ?Ј)
   ("/L" ?Љ)
   ("/N" ?Њ)
-  ("/Z" ?Џ)))
+  ("/Z" ?Џ)
+
+  ("/U" ?Ò®)
+  ("/O" ?Ó¨)))
 
 (state
  (init