tom … 切る （ギリシャ語源）

さて，前回（VA:0082）の "sect" に引き続き「切る」を意味する語源をとり あげますが，今回はギリシャ語源である「tom」を使った言葉を見てみましょ う．
前回も説明したように，昆虫は英語で "insect" ですが，接頭語では "entomo-" となります．"entomology" は昆虫学を，"entomophobia" は昆虫嫌 いを表す言葉でしたね．"sect" も "tom" も，両方とも「切る」を意味します．

"tom"が単語の最後に付くと，"-tomy"となります．この"-tomy"を持つ言葉は， 医療関係を中心に英語では２００以上もあります．
これらの中から，幾つかの単語を拾って見てみましょう．

atom [æ'təm] … 原子

atom は，a（否定の意味) + tom（切る），すなわち，「これ以上分割する ことはできない」最小単位を意味します．もちろん，物理化学の発展は， atom がその名前に反し，さらに細く subatom（陽子や電子のこと）に分割 できることを早くから見い出していました．

appendectomy [æ`pəndéktəmi], appendicectomy [əpéndəsèktəmi] … 盲腸切除

appendix は「付録」を意味しますが，それとは別に「盲腸」も意味して います．「盲腸」も「付録」も，「追加されたもの」という意味です． appendix は append（追加する）から来ており，append 自身は，ap（〜 へ）+ pend（吊す，付ける）から来ています．

hysterectomy [hìstəréktəmi] … 子宮切除

hysterは，子宮を意味します．hysteria（ヒステリー）は，女性特有のも のと考えられていました．ヒステリーは日本語の音につられて，hysteryと 綴りがちです．注意しましょう．

lobotomy [loubɑ'təmi] … ロボトミー

ロボトミーは，精神分裂病などの治療に用いた外科的手法です．脳の前 頭葉の一部を破壊し，神経路を切断します．なお，手術を行うことは， 英語ではperformと言います．（例：perform lobotomy）

autotomy [ɔːtɑ'təmi] … 自切

トカゲなどが，自身の一部を切断することです．autoは「自分」です． 例えば，autonomyは，「自治」を意味します．

tomography [təmɑ'grəfi] … 断層撮影（法）

tomo（切る）+ graphy（記録）は，放射線を使って体内の特定の切断面 を詳しく記録することです．CTスキャンのCTは，computerized (axial) tomographyの略です．また，PET（陽電子放射断層撮影）は positron-emission tomographyの略です．

次回は，atomに出てくる否定の"a"を使った単語を見ていきます．