(insert-char-attributes): Treat '=decomposition@FOO' as the same as