Fix translations.

diff --git a/sasl-ja.texi b/sasl-ja.texi
index a5f4b7c..57c4377 100644 (file)
--- a/sasl-ja.texi
+++ b/sasl-ja.texi
@@ -110,7 +110,7 @@ Emacs SASL \e$B%i%$%V%i%j!<$r;H$&$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s!&%W%m%0%i%`$N:G=i$G!"\e(B
 @chapter \e$B%G!<%?$N7?\e(B
 
 \e$B%M%4%7%(!<%H$5$l$?%;%-%e%j%F%#!<AX$NEAAw$K;H$o$l$k;0$D$N%G!<%?$N7?$H$7$F!"\e(B
-\e$B%a%+%K%:%`!"%/%i%$%"%s%H!&%Q%i%a!<%?!"$*$h$SG'>Z%9%F%C%W$,$"$j$^$9!#\e(B
+\e$B%a%+%K%:%`!"%/%i%$%"%s%H!&%Q%i%a!<%?!<!"$*$h$SG'>Z%9%F%C%W$,$"$j$^$9!#\e(B
 
 @menu
 * Mechanisms::
@@ -122,7 +122,7 @@ Emacs SASL \e$B%i%$%V%i%j!<$r;H$&$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s!&%W%m%0%i%`$N:G=i$G!"\e(B
 @section \e$B%a%+%K%:%`\e(B
 
 \e$B%a%+%K%:%`\e(B (@code{sasl-mechanism} \e$B%*%V%8%'%/%H\e(B) \e$B$,!"\e(B@sc{sasl} \e$BG'>Z%a%+%K\e(B
-\e$B%:%`$N%I%i%$%P!<$N\e(B schema \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B%:%`$N%I%i%$%P!<$N%9%-!<%`$G$9!#\e(B
 
 @defvar sasl-mechanisms
 \e$B%a%+%K%:%`L>$N%j%9%H!#\e(B
@@ -149,8 +149,8 @@ Emacs SASL \e$B%i%$%V%i%j!<$r;H$&$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s!&%W%m%0%i%`$N:G=i$G!"\e(B
 
 @defun sasl-make-mechanism name steps
 @code{sasl-mechanism} \e$B%*%V%8%'%/%H$r3d$jEv$F$^$9!#\e(B@*
-\e$B$3$N4X?t$OFs$D$N%Q%i%a!<%?!"$9$J$o$A%a%+%K%:%`$NL>A0!"$*$h$SG'>Z$9$k$?$a\e(B
-\e$B$N4X?t$N%j%9%H$r<u$1<h$j$^$9!#\e(B
+\e$B$3$N4X?t$OFs$D$N%Q%i%a!<%?!<!"$9$J$o$A%a%+%K%:%`$NL>A0!"$*$h$SG'>Z$9$k$?\e(B
+\e$B$a$N4X?t$N%j%9%H$r<u$1<h$j$^$9!#\e(B
 
 @lisp
 (defconst sasl-anonymous-steps
@@ -165,9 +165,9 @@ Emacs SASL \e$B%i%$%V%i%j!<$r;H$&$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s!&%W%m%0%i%`$N:G=i$G!"\e(B
 @node Clients
 @section \e$B%/%i%$%"%s%H\e(B
 
-\e$B%/%i%$%"%s%H\e(B (@code{sasl-client} \e$B%*%V%8%'%/%H\e(B) \e$B$O;M$D$N%Q%i%a!<%?!"$9$J\e(B
-\e$B$o$A%a%+%K%:%`!"%f!<%6!<L>!"%5!<%S%9L>!"$*$h$S%5!<%P!<L>$K$h$C$F=i4|2=$5\e(B
-\e$B$l$^$9!#\e(B
+\e$B%/%i%$%"%s%H\e(B (@code{sasl-client} \e$B%*%V%8%'%/%H\e(B) \e$B$O;M$D$N%Q%i%a!<%?!<!"$9\e(B
+\e$B$J$o$A%a%+%K%:%`!"%f!<%6!<L>!"%5!<%S%9L>!"$*$h$S%5!<%P!<L>$K$h$C$F=i4|2=\e(B
+\e$B$5$l$^$9!#\e(B
 
 @defun sasl-make-client mechanism name service server
 @code{sasl-client} \e$B%*%V%8%'%/%H$rMQ0U$7$^$9!#\e(B
@@ -212,9 +212,9 @@ Emacs SASL \e$B%i%$%V%i%j!<$r;H$&$K$O!"%"%W%j%1!<%7%g%s!&%W%m%0%i%`$N:G=i$G!"\e(B
 @node Steps
 @section \e$B%9%F%C%W\e(B
 
-\e$B%9%F%C%W\e(B (@code{sasl-step} \e$B%*%V%8%'%/%H\e(B) \e$B$OG'>Z%9%F%C%W$NCj>]2=$G$9!#$=\e(B
-\e$B$l$O!"1~Ez$NCM$H<!2s$NG'>Z=hM}$NF~$j8}$rJ];}$7$^$9\e(B (\e$B8e<T$O%"%/%;%9$G$-$^\e(B
-\e$B$;$s\e(B)\e$B!#\e(B
+\e$B%9%F%C%W\e(B (@code{sasl-step} \e$B%*%V%8%'%/%H\e(B) \e$B$OG'>Z!V%9%F%C%W!W$NCj>]2=$G$9!#\e(B
+\e$B$=$l$O!"1~Ez$NCM$H<!2s$NG'>Z=hM}$NF~$j8}$rJ];}$7$^$9\e(B (\e$B8e<T$O%"%/%;%9$G$-\e(B
+\e$B$^$;$s\e(B)\e$B!#\e(B
 
 @defun sasl-step-data step
 @var{step} \e$B$,J];}$9$k%G!<%?$rJ8;zNs$GJV$7$^$9!#\e(B