Fix translations.
authoryamaoka <yamaoka>
Tue, 6 Dec 2005 09:36:16 +0000 (09:36 +0000)
committeryamaoka <yamaoka>
Tue, 6 Dec 2005 09:36:16 +0000 (09:36 +0000)
gnus-ja.texi
gnus-news-ja.texi

index f30315d..ed8313b 100644 (file)
@@ -3940,7 +3940,7 @@ Gnus
 
 \e$B$3$N9=B$$O!"$I$N%H%T%C%/$,$I$N%H%T%C%/$NI{%H%T%C%/$G$"$k$+$H!"$I$N%H%T%C\e(B
 \e$B%/$,I=<($5$l$F$$$k$+$r<($7$F$$$^$9!#8=:_$OFs$D$N@_Dj\e(B
-\e$BCM\e(B---@code{visible} \e$B$H\e(B @code{invisible} \e$B$,5v$5$l$F$$$^$9!#\e(B
+\e$BCM\e(B---@code{visible} \e$B$H\e(B @code{invisible} \e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @node Topic Parameters
 @subsection \e$B%H%T%C%/%Q%i%a!<%?!<\e(B
@@ -11243,7 +11243,7 @@ Gnus \e$B$O%5!<%P!<$+$i$=$N5-;v$r<h$C$F$3$h$&$H$7$^\e(B
 @vindex gnus-article-over-scroll
 @item gnus-article-over-scroll
 \e$BHs\e(B-@code{nil} \e$B$K$9$k$3$H$K$h$C$F!"$=$l0J>e%9%/%m!<%k$9$k?7$7$$%F%-%9%H$,\e(B
-\e$BL5$/$F$b5-;v%P%C%U%!!<$r%9%/%m!<%k$9$k$3$H$r2DG=$K$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H\e(B
+\e$BL5$/$F$b5-;v%P%C%U%!!<$r%9%/%m!<%k$G$-$k$h$&$K$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H\e(B
 \e$B$O\e(B @code{nil} \e$B$G$9!#\e(B(\e$BLuCm\e(B: \e$B5-;v$N:G2<9T$,8+$($F$$$k$H$-$K!"\e(B@code{nil} \e$B$@\e(B
 \e$B$H\e(B @kbd{RET} \e$B%-!<$G$=$l0J>e%9%/%m!<%k$7$^$;$s$,!"Hs\e(B-@code{nil} \e$B$K$9$k$H\e(B
 \e$B5-;v$,8+$($J$/$J$k$^$G%9%/%m!<%k$7$^$9!#\e(B)
@@ -14027,7 +14027,7 @@ UNDELETED} \e$B$O$*$=$i$/$?$$$F$$$N?M$K$O:GNI$NA*Br$G$7$g$&$,!"$H$-$I\e(B
       ;; @r{\e$B0J2<$N$I$A$i$N%a!<%j%s%0%j%9%H$bF1$8@\Hx8l$J$N$G!"\e(Bbugs- \e$B$@\e(B}
       ;; @r{\e$B$1$KEj9F$5$l$?$b$N$,\e(B mypkg.list \e$B$K%/%m%9%]%9%H$5$l$J$$$h$&\e(B}
       ;; @r{\e$B$K$7$F$$$^$9!#$7$+$7K\Ev$K%/%m%9%]%9%H$5$l$?5-;v$r%/%m%9%]\e(B}
-      ;; @r{\e$B%9%H$9$k$3$H$O5v$7$F$$$^$9!#\e(B}
+      ;; @r{\e$B%9%H$9$k$3$H$O$G$-$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#\e(B}
       (any "bugs-mypackage@@somewhere" "mypkg.bugs")
       (any "mypackage@@somewhere" - "bugs-mypackage" "mypkg.list")
       ;; @r{\e$B?M!9\e(B@dots{}}
@@ -16741,8 +16741,8 @@ Gnus \e$B$O$?$@C1$K%K%e!<%9$d%a!<%k$rFI$`0J>e$N$3$H$,$G$-$^$9!#0J2<$K<($9J}\e(B
 \e$B$H$7$F\e(B @code{ange-ftp} \e$B$NMM<0\e(B
 \e$B$G\e(B @file{/ftp.hpc.uh.edu:/pub/emacs/ding-list/} \e$B$H$$$&%U%!%$%kL>$r%G%#%l\e(B
 \e$B%/%H%j!<L>$H$7$FF~NO$7$?$H$9$k$H!"\e(B@code{ange-ftp} \e$B$"$k$$$O\e(B @code{efs} \e$B$O\e(B
-\e$B<B$K!V%7%J!W$N8~$3$&$N%G%#%l%/%H%j!<$r%K%e!<%9%0%k!<%W$H$7$FFI$`$3$H$r2D\e(B
-\e$BG=$K$9$k$N$G$9!#$*!<$$!"J,;6%K%e!<%9$@$>!<$C\e(B!
+\e$B<B$K!V%7%J!W$N8~$3$&$N%G%#%l%/%H%j!<$r%K%e!<%9%0%k!<%W$H$7$FFI$a$k$h$&$K\e(B
+\e$B$J$k$N$G$9!#$*!<$$!"J,;6%K%e!<%9$@$>!<$C\e(B!
 
 @quotation
 (\e$BLuCm\e(B:\e$B!V%7%J!W\e(B(\e$B86E5\e(B @samp{sina}) \e$B$O\e(B China \e$B$N$3$H$+\e(B?)
@@ -18119,11 +18119,11 @@ Commands}) \e$B$+!"$^$?$O%(!<%8%'%s%H$K07$C$FM_$7$/$J$$$N$K<+F0E*$KDI2C$5$l\e(B
 @subsection \e$B%(!<%8%'%s%HJ,N`\e(B
 
 \e$B%K%e!<%9$rG[Aw$9$k5!9=$r%K%e!<%9%j!<%@!<$KE}9g$9$k<gMW$JM}M3$N0l$D$O!"$I\e(B
-\e$B$N5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$K$D$$$F!"$b$C$HB?$/$N@)8f$r2DG=$K$9$k$3$H$G$9!#\e(B
-\e$BG|Bg$JNL$N5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$3$H$K$"$^$j0UL#$O$J$/!"$=$l$i$rFI$s$G$b\e(B
-\e$B$"$^$jLLGr$/$J$$$3$H$,J,$+$k$@$1$G$9!#2?$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$NA*Br$G$O$b\e(B
-\e$B$&>/$7J]<iE*$K$J$C$F!"$=$N5-;v$,$d$C$Q$jLLGr$=$&$@$H$o$+$C$?$i!"<gF0$G%@\e(B
-\e$B%&%s%m!<%I$9$k$?$a$N0u$rIU$1$kJ}$,$9$0$l$F$$$^$9!#\e(B
+\e$B$N5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$K$D$$$F!"$b$C$H6/NO$K@)8f$G$-$k$h$&$K$9$k$3$H\e(B
+\e$B$G$9!#G|Bg$JNL$N5-;v$r%@%&%s%m!<%I$9$k$3$H$K$"$^$j0UL#$O$J$/!"$=$l$i$rFI\e(B
+\e$B$s$G$b$"$^$jLLGr$/$J$$$3$H$,J,$+$k$@$1$G$9!#2?$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$NA*Br\e(B
+\e$B$G$O$b$&>/$7J]<iE*$K$J$C$F!"$=$N5-;v$,$d$C$Q$jLLGr$=$&$@$H$o$+$C$?$i!"<g\e(B
+\e$BF0$G%@%&%s%m!<%I$9$k$?$a$N0u$rIU$1$kJ}$,$9$0$l$F$$$^$9!#\e(B
 
 \e$B2?$r%@%&%s%m!<%I$9$k$+$r@)8f$9$k$?$a$N$h$jM-8z$JJ}K!$N0l$D$O!"J,\e(B
 \e$BN`\e(B (@dfn{category}) \e$B$r:n@.$7$F!"$=$NJ,N`$K$$$/$D$+\e(B (\e$B$^$?$OA4It\e(B) \e$B$N%0%k!<\e(B
@@ -20229,7 +20229,7 @@ Gnus \e$B$O%0%k!<%WL>$N$9$Y$F$N8l$K$D$$$F!"C18lE,1~7?%9%3%"IU$1$r$7$^$;$s!#\e(B
 @code{gnus-home-adapt-file} \e$B$O\e(B @code{gnus-home-score-file} \e$B$H$^$C$?$/F1\e(B
 \e$B$8$d$jJ}$GF0:n$7$^$9$,!"Be$o$j$K$3$l$G!"2?$r%[!<%`E,1~%9%3%"%U%!%$%k$K$9\e(B
 \e$B$k$+$r;XDj$7$^$9!#$9$Y$F$N?7$7$$E,1~%U%!%$%k%(%s%H%j!<$O!"$3$NJQ?t$G;XDj\e(B
-\e$B$5$l$k%U%!%$%k$KF~$l$i$l!"F1$8J8K!$r<u$1F~$l$^$9!#\e(B
+\e$B$5$l$k%U%!%$%k$KF~$l$i$l!"F1$8J8K!$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @code{gnus-home-score-file} \e$B$H\e(B @code{gnus-home-adapt-file} \e$B$r;H$&$3$H$K\e(B
 \e$B2C$($F!"%0%k!<%W%Q%i%a!<%?!<\e(B (@pxref{Group Parameters}) \e$B$H%H%T%C%/%Q%i%a!<\e(B
@@ -20299,8 +20299,8 @@ Gnus \e$B$,!VEAE}E*!W$J%X%C%@!<\e(B ---@samp{From}, @samp{Subject} \e$B$J$I\e(B---\e$
 \e$B$5$F!"$3$l$K4X$7$F%K%e!<%9%0%k!<%W$N$?$a$K$G$-$k$3$H$OB?$/$O$"$j$^$;$s$,!"\e(B
 \e$B%a!<%k%0%k!<%W$N$?$a$K$O$h$jM%$l$?<jCJ$,$"$j$^$9!#\e(B
 @ref{To From Newsgroups} \e$B$N>O$G$3$N5!9=$,$I$&F/$/$+$,>\$7$/@bL@$5$l$F$$\e(B
-\e$B$^$9$,!"$3$3$G$O\e(B @code{nnml} \e$B$G\e(B @samp{To} \e$B$H\e(B @samp{Cc} \e$B%X%C%@!<$K%9%3%"\e(B
-\e$B$rIU$1$kJ}K!$ND4M}$NNc$r5s$2$^$7$g$&!#\e(B
+\e$B$^$9$,!"$3$3$G$O$I$&$7$?$i\e(B @code{nnml} \e$B$G\e(B @samp{To} \e$B$H\e(B @samp{Cc} \e$B%X%C%@!<\e(B
+\e$B$K%9%3%"$rIU$1$k$3$H$,$G$-$k$+$ND4M}$NNc$r5s$2$^$7$g$&!#\e(B
 
 \e$B0J2<$r\e(B @file{~/.gnus.el} \e$B%U%!%$%k$KCV$$$F2<$5$$!#\e(B
 
@@ -21056,9 +21056,10 @@ Gnus \e$B$O\e(B @samp{%&user-date;} \e$B$N$h$&$J!"$$$/$D$+$N3HD%MM<0;X<($b%5%]!<%H$
 \e$BFCJL$J\e(B @samp{%%b} \e$B;EMM$r%P%C%U%!!<L>$rI=<($9$k$?$a$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 \e$B$(!<$H!"<B$O$=$l$O;EMM$G$O$J$$$N$G$9\e(B---@samp{%%} \e$B$H$$$&$b$N$O!"\e(B
 Emacs \e$B$,\e(B @samp{%b} \e$B$r<u$1<h$C$F!"$=$N%b!<%I9TI=<(5!G=$K!V%P%C%U%!!<L>$r\e(B
-\e$BI=<($7$J$5$$!W$H2r<a$5$;$k$?$a$K!"C1$K=qK!;EMM$N=hM}7O$rL5=}$GDL$jH4$1$5\e(B
-\e$B$;$k$?$a$K\e(B @samp{%} \e$B$r0O$&J}K!$J$N$G$9!#\e(BEmacs \e$B$,M}2r$9$k%b!<%I9T;XDj$N40\e(B
-\e$BA4$J0lMw$K$D$$$F$O!"JQ?t\e(B @code{mode-line-format} \e$B$N@bL@J8$r8+$F2<$5$$!#\e(B
+\e$BI=<($7$J$5$$!W$H2r<a$5$;$k$?$a$K!"C1$K=qK!;EMM$N=hM}7O$rL5=}$GDL$jH4$1$k\e(B
+\e$B$3$H$,$G$-$k$h$&$K\e(B @samp{%} \e$B$r0O$&J}K!$J$N$G$9!#\e(BEmacs \e$B$,M}2r$9$k%b!<%I9T\e(B
+\e$B;XDj$N40A4$J0lMw$K$D$$$F$O!"JQ?t\e(B @code{mode-line-format} \e$B$N@bL@J8$r8+$F\e(B
+\e$B2<$5$$!#\e(B
 @end enumerate
 
 @node Advanced Formatting
@@ -21126,8 +21127,8 @@ Emacs \e$B$,\e(B @samp{%b} \e$B$r<u$1<h$C$F!"$=$N%b!<%I9TI=<(5!G=$K!V%P%C%U%!!<L>$r
 @node User-Defined Specs
 @subsection \e$BMxMQ<TDj5A$N;XDj\e(B
 
-\e$B$9$Y$F$N;EMM$,!"MxMQ<T$,Dj5A$7$?\e(B @samp{u} \e$B$G;O$^$k=R8l$rA^F~$9$k$3$H$r5v\e(B
-\e$BMF$7$^$9!#=qK!;EMMJ8;zNs$N<!$NJ8;z$O!"%"%k%U%!%Y%C%H$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
+\e$B$9$Y$F$N;EMM$K!"MxMQ<T$,Dj5A$7$?\e(B @samp{u} \e$B$G;O$^$k=R8l$rA^F~$9$k$3$H$,$G\e(B
+\e$B$-$^$9!#=qK!;EMMJ8;zNs$N<!$NJ8;z$O!"%"%k%U%!%Y%C%H$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
 @samp{%u} \e$B$KB3$/%"%k%U%!%Y%C%H$,\e(B @samp{X} \e$B$@$C$?$i!"\e(BGnus \e$B$O4X\e(B
 \e$B?t\e(B @code{gnus-user-format-function-}@samp{X} \e$B$r8F$S$^$9!#4X?t$K$OC10l$N\e(B
 \e$B0z?t$,M?$($i$l$^$9$,!"$=$N0z?t$N0UL#$O4X?t$,$I$N%P%C%U%!!<$+$i8F$P$l$F$$\e(B
@@ -22194,8 +22195,8 @@ Lisp Reference Manual}, \e$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#:#$N$H$3$m\e(B Emacs \e$B$G\e(B
 \e$B5Z$\$7$^$9!#\e(B
 @end table
 
-Gnus \e$B$O30$K=P$9%a%C%;!<%8$K\e(B X-Face \e$B%X%C%@!<$r4JC1$KA^F~$9$k$?$a$N!"JXMx\e(B
-\e$B$J4X?t$HJQ?t$r>/$7$P$+$jDs6!$7$^$9!#\e(B
+Gnus \e$B$O30$K=P$9%a%C%;!<%8$K\e(B X-Face \e$B%X%C%@!<$r4JC1$KA^F~$G$-$k$h$&$K$9$k\e(B
+\e$B$?$a$N!"JXMx$J4X?t$HJQ?t$r>/$7$P$+$jDs6!$7$^$9!#\e(B
 
 @findex gnus-random-x-face
 @vindex gnus-convert-pbm-to-x-face-command
@@ -22253,8 +22254,8 @@ Gnus \e$B$O30$K=P$9%a%C%;!<%8$K\e(B X-Face \e$B%X%C%@!<$r4JC1$KA^F~$9$k$?$a$N!"JXMx
 \e$BJQ?t\e(B @code{gnus-face-properties-alist} \e$B$OI=<($5$l$k\e(B Face \e$B2hA|$N304Q$K1F\e(B
 \e$B6A$7$^$9!#\e(B@xref{X-Face}.
 
-\e$BAw?.$9$k%a%C%;!<%8$K4JC1$K\e(B Face \e$B%X%C%@!<$rA^F~$G$-$k$h$&$K$9$k$?$a$K!"\e(B
-Gnus \e$B$O$o$:$+$J4X?t$HJQ?t$rDs6!$7$^$9!#\e(B
+Gnus \e$B$O30$K=P$9%a%C%;!<%8$K\e(B Face \e$B%X%C%@!<$r4JC1$KA^F~$G$-$k$h$&$K$9$k$?\e(B
+\e$B$a$N!"JXMx$J4X?t$HJQ?t$r>/$7$P$+$jDs6!$7$^$9!#\e(B
 
 @findex gnus-convert-png-to-face
 @code{gnus-convert-png-to-face} \e$B$O\e(B 726-byte \e$B0J2<$N\e(B 48\e$B!_\e(B48 \e$B$N\e(B PNG \e$B$N2hA|\e(B
@@ -25945,8 +25946,8 @@ Unplugged} \e$B$r8+$F2<$5$$!#\e(B
 \e$B$j$^$7$?!#\e(B
 
 @item
-\e$BJQ?t\e(B @code{gnus-simplify-subject-functions} \e$B$K$h$C$F!"I=Bj$NC1=c2=$r$b$C\e(B
-\e$B$H@)8f$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
+\e$BJQ?t\e(B @code{gnus-simplify-subject-functions} \e$B$K$h$C$F!"I=Bj$NC1=c2=$r6/NO\e(B
+\e$B$K@)8f$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
 
 @item
 @kbd{A T}---\e$B8=:_$N%9%l%C%I$r<hF@$9$k$?$a$N?7$7$$L?Na$G$9!#\e(B
@@ -26188,7 +26189,7 @@ Message \e$B%P%C%U%!!<$K$*$1$k\e(B @kbd{C-c C-j} \e$B$G!"%a%C%;!<%8$NAw?.$rCY$i$;$k
 @item
 \e$B?7$7$$%*%W%7%g%s\e(B @code{nnml-use-compressed-files} \e$B$rHs\e(B-@code{nil} \e$B$K$9$k\e(B
 \e$B$3$H$K$h$C$F!"\e(Bnnml \e$B$,05=L$5$l$?%a%C%;!<%8%U%!%$%k$r07$&$3$H$,$G$-$k$h$&\e(B
-\e$B$K$J$j$^$9!#\e(B
+\e$B$K$J$j$^$7$?!#\e(B
 
 @item
 \e$B=pL>$5$l$?5-;v$N%X%C%@!<\e(B (X-PGP-Sig) \e$B$r!"\e(B@kbd{W p} \e$B$GG'>Z$9$k$3$H$,$G$-\e(B
@@ -28360,8 +28361,8 @@ Gnus \e$B$O5-;v$N%X%C%@!<$rN/$a$F$*$/$?$a$K!"FbItE*$K$O\e(B @acronym{NOV} \e$B$N5,3
 \e$B$=$7$F!"$3$l$O$=$NA0$NHO0O$HEy$7$$$b$N$G$9!#\e(B
 
 \e$B$3$l$OHO0O$N\e(B BNF \e$BDj5A$G$9!#$b$A$m$s!"?tCM$NJB$S$,2<$j=g$G$"$C$F$O$J$i$J\e(B
-\e$B$$$3$H$r3P$($F$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B(\e$BF1$8?tCM$NG$0U$N2s?t$N7+$jJV$7$O\e(B
-\e$B5v$5$l$F$$$^$9$,!"HO0O$N07$$$K$*$$$F>C$(5n$k798~$,$"$j$^$9!#\e(B)
+\e$B$$$3$H$r3P$($F$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B(\e$BF1$8?tCM$rG$0U$N2s?t$K$o$?$C$F7+\e(B
+\e$B$jJV$9$3$H$,$G$-$^$9$,!"HO0O$N07$$$K$*$$$F>C$(5n$k798~$,$"$j$^$9!#\e(B)
 
 @example
 range           = simple-range / normal-range
index 01f1cff..c539b52 100644 (file)
 @c -*-texinfo-*-
-
+@c
 @c Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-
+@c
 @c    Permission is granted to anyone to make or distribute verbatim copies
 @c    of this document as received, in any medium, provided that the
 @c    copyright notice and this permission notice are preserved,
 @c    thus giving the recipient permission to redistribute in turn.
-
+@c
 @c    Permission is granted to distribute modified versions
 @c    of this document, or of portions of it,
 @c    under the above conditions, provided also that they
 @c    carry prominent notices stating who last changed them.
-
+@c
 @c This file contains a list of news features Gnus.  It is supposed to be
 @c included in `gnus.texi'.  `GNUS-NEWS' is automatically generated from
 @c this file (see `gnus-news.el').
-
+@c
 @itemize @bullet
-
-@item \e$B$9$G$K\e(B No Gnus \e$B$r;H$C$F$$$F!"\e(B
-\e$B0JA0$N\e(B(\e$B0BDj$7$?\e(B)\e$BHG$+$i%P!<%8%g%s%"%C%W$9$k\e(B
-
-\e$B$"$J$?$,\e(B No Gnus (\e$B$3$N%j%j!<%9$K$D$J$,$kIT0BDj$J\e(B Gnus \e$B$N;^\e(B) \e$B$r;n$7$F$_$?\e(B
-\e$B$,!"0BDjHG$KLa$7$?$$$J$i!"$3$N%P!<%8%g%s$X%"%C%W%0%l!<%I$9$k$H$-$K$OCm0U\e(B
-\e$B$7$F$/$@$5$$!#FC$K!"\e(B@file{~/News/marks} \e$B%G%#%l%/%H%j$NFbMF$r\e(B (\e$B$*$=$i$/A*\e(B
-\e$B$S$J$,$i\e(B) \e$B:o=|$7$?$/$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#$=$l$K$h$C$F!"$3$N%j%j!<%9$G\e(B 
-nntp \e$B$N%U%i%0$rJ]B8$7$F$$$k\e(B marks \e$B%U%!%$%k$+$i\e(B
-\e$B$G$O$J$/\e(B @file{~/.newsrc.eld} \e$B$+$i%U%i%0$rFI$`$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
-nntp marks \e$B$K$D$$$F$O!"0J9_$N9`L\$G$5$i$K>\$7$$>pJs$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
-\e$B0lHLE*$K!"%@%&%s%0%l!<%I$O0BA4$G$O$"$j$^$;$s!#\e(B
-
-@item nntp \e$B%P%C%/%(%s%I$O5-;v%^!<%/$r\e(B @file{~/News/marks} \e$B$KJ]4I$7$^$9\e(B
-
-\e$B$=$N%G%#%l%/%H%j$O\e(B (\e$B%+%9%?%^%$%:2DG=$J\e(B)
-\e$BJQ?t\e(B @code{nntp-marks-directory} \e$B$GJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?!"%^!<%/\e(B
-\e$B$=$N$b$N$r\e(B (\e$B%P%C%/%(%s%I$N\e(B) \e$BJQ?t\e(B @code{nntp-marks-is-evil} \e$B$GL58z$K$9$k\e(B
-\e$B$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$NMxE@$O!"\e(B@file{~/News/marks} \e$B$r\e(B (rsync \e$B$d\e(B scp \e$B$J$I\e(B
-\e$B$GJL$N%[%9%H$K%$%s%9%H!<%k$5$l$?\e(B Gnus \e$B$K$b%3%T!<$7$F!"4{FI5-;v$d%^!<%/$5\e(B
-\e$B$l$?5-;v$rF1$8$h$&$K07$&$3$H$,$G$-$k$3$H$G$9!#\e(B@file{~/News/marks} \e$B$N%G!<\e(B
-\e$B%?$O\e(B @file{~/.newsrc.eld} \e$B$K$"$kF1$8%G!<%?$h$jM%@h$5$l$^$9!#\e(B
+@item No Gnus \e$B$r;H$C$?$3$H$,$"$k$,!"0JA0$N\e(B (\e$B0BDj$7$?\e(B) \e$BHG$KLa$7$F$7$^$C$?\e(B
+\e$B?M$?$A$X$NCm0U!#\e(B
+
+No Gnus (\e$B$3$N%j%j!<%9$K$D$J$,$kIT0BDj$J\e(B Gnus \e$B$N;^\e(B) \e$B$r;n$7$F$_$?$b$N$N!"\e(B
+\e$B0BDjHG$KLa$7$F$7$^$C$F$$$k>l9g!"$3$N%P!<%8%g%s$X%"%C%W%0%l!<%I$9$k$H$-$K\e(B
+\e$B$OCm0U$7$F2<$5$$!#FC$K!"\e(B@file{~/News/marks} \e$B%G%#%l%/%H%j!<$NFbMF$r\e(B (\e$B$b$7\e(B
+\e$B$+$7$?$iCm0U?<$/A*$s$G\e(B) \e$B:o=|$9$kI,MW$,$"$k$G$7$g$&!#\e(B(\e$BLuCm\e(B: \e$B:o=|$7$J$$$H!"\e(B
+\e$B?7$7$$\e(B No Gnus \e$B$r=i$a$F;H$C$?$H$-$K!"0BDjHG$r;H$C$F$$$J$+$C$?;~4|$K99?7\e(B
+\e$B$5$l$J$+$C$?\e(B marks \e$B%U%!%$%k$,FI$_9~$^$l$F!"\e(B@file{~/.newsrc.eld} \e$B%U%!%$%k\e(B
+\e$B$NFbMF$r>e=q$-$7$F$7$^$$$^$9!#\e(B)  \e$B:o=|$9$k$3$H$K$h$C$F!"$3$N%j%j!<%9\e(B
+\e$B$G\e(B nntp \e$B$N%U%i%0$rJ]B8$7$F$$$k\e(B marks \e$B%U%!%$%k$+$i$G$O$J\e(B
+\e$B$/\e(B @file{~/.newsrc.eld} \e$B$+$i%U%i%0$rFI$`$h$&$K$J$j$^$9\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$B$=$7$F?7$7\e(B
+\e$B$$\e(B marks \e$B%U%!%$%k$,:n$i$l$^$9\e(B)\e$B!#\e(Bnntp marks \e$B$K$D$$$F$O!"<!$N9`L\$G$5$i$K\e(B
+\e$B>\$7$$>pJs$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#0lHL$K%@%&%s%0%l!<%I$9$k$3$H$O0BA4$G$O$"\e(B
+\e$B$j$^$;$s!#\e(B
+
+@item nntp \e$B%P%C%/%(%s%I$O5-;v$N0u$r\e(B @file{~/News/marks} \e$B$KJ]4I$7$^$9\e(B
+
+\e$B$=$N%G%#%l%/%H%j!<$O\e(B @code{nntp-marks-directory} \e$B$H$$$&\e(B (\e$B%+%9%?%^%$%:2D\e(B
+\e$BG=$J\e(B) \e$BJQ?t$GJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?!"\e(Bnntp \e$B$G0u$r;H$&$3$H\e(B
+\e$B$r\e(B @code{nntp-marks-is-evil} \e$B$H$$$&JQ?t\e(B (\e$B%P%C%/%(%s%IJQ?t\e(B) \e$B$GL58z$K$9$k\e(B
+\e$B$3$H$,$G$-$^$9!#0u$r;H$&$3$H$NMxE@$O!"\e(B@file{~/News/marks} \e$B$rJL$N%[%9%H$K\e(B
+\e$B%$%s%9%H!<%k$5$l$?\e(B Gnus \e$B$K$b\e(B (rsync, scp \e$B$J$I$r;H$C$F\e(B) \e$B%3%T!<$9$k$3$H$K\e(B
+\e$B$h$C$F!"$I$N5-;v$rFI$s$G$I$N5-;v$K0u$rIU$1$?$+$N>pJs$r!"$=$3$G$b0];}$G$-\e(B
+\e$B$k$3$H$G$9\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$BF1$8\e(B nntp \e$B%5!<%P!<$K@\B3$9$k>l9g$K8B$j$^$9\e(B)\e$B!#\e(B
+@file{~/News/marks} \e$B$N%G!<%?$O\e(B @file{~/.newsrc.eld} \e$B$K$"$kF1$8%G!<%?$h$j\e(B
+\e$BM%@h$5$l$^$9!#\e(B
 
 @item
-Picon \e$B$O%F%-%9%H$N%"%I%l%9$+$i@5$7$/I=<($5$l$^$9!#\e(B
-@code{gnus-picon-style} \e$B$r8+$F$/$@$5$$!#\e(B@xref{Picons}.
+Picon \e$B$O%F%-%9%H$NBP>]J*$N1&B&$KI=<($G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
+@code{gnus-picon-style} \e$B$r8+$F2<$5$$!#\e(B@xref{Picons}.
 
 @item
-@acronym{OPML} \e$B$N%U%!%$%k$G\e(B @acronym{RSS} \e$B9XFI>pJs$r%$%s%]!<%H$"$k$$$O%(\e(B
-\e$B%/%9%]!<%H$G$-$^$9!#\e(B@xref{RSS}.
+@acronym{RSS} \e$B$N9XFI>pJs$r\e(B @acronym{OPML} \e$B$N%U%!%$%k$+$i<h$j9~$_!"$^$?$O\e(B
+\e$B=q$-=P$9$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B@xref{RSS}.
 
 @item
-@code{mm-fill-flowed} \e$B%*%W%7%g%s$G!"\e(Bformat=flowed \e$B$J%a%C%;!<%8$N<h$j07$$\e(B
-\e$B$rL58z$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?!"%$%s%i%$%s$G\e(B @acronym{PGP} \e$B=pL>$5$l$?\e(B
-\e$B%a%C%;!<%8$rAw?.$9$k$H$-!"\e(Bflowed text \e$B$rL58z$K$G$-$^$9!#\e(B
+@code{mm-fill-flowed} \e$B%*%W%7%g%s$G\e(B format=flowed \e$B$J%a%C%;!<%8$N<h$j07$$\e(B
+\e$B$rL58z$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?!"\e(B@acronym{PGP} \e$B$N=pL>$,Kd$a9~$^$l$?%a%C\e(B
+\e$B%;!<%8$rAw?.$9$k$H$-$K!"\e(Bflowed text \e$B$OL58z$K$5$l$^$9!#\e(B
 
 @item \e$B%a%C%;!<%8%P%C%U%!$KE:IU%U%!%$%k$r%I%i%C%0!u%I%m%C%W$G$-$^$9!#\e(B
-@code{mml-dnd-protocol-alist} \e$B$H\e(B @code{mml-dnd-attach-options} \e$B$r8+$F$/\e(B
-\e$B$@$5$$!#\e(B@xref{MIME, ,MIME, message-ja, Message Manual}.
+@code{mml-dnd-protocol-alist} \e$B$H\e(B @code{mml-dnd-attach-options} \e$B$r8+$F2<\e(B
+\e$B$5$$!#\e(B@xref{MIME, ,MIME, message-ja, Message Manual}.
 
-@item @code{message-yank-empty-prefix} \e$B%*%W%7%g%s$G!"0zMQJ8$N6u9T$K$I$N\e(B
-\e$B$h$&$K0zMQId$r$D$1$k$+@)8f$G$-$^$9!#\e(B
-@xref{(message)Insertion Variables}.
+@item @code{message-yank-empty-prefix} \e$B%*%W%7%g%s$G!"0zMQJ8$N6u9T$K$I$s\e(B
+\e$B$J0zMQId$rIU$1$k$+$r@)8f$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B@xref{Insertion Variables,
+,\e$BA^F~$9$k$?$a$NJQ?t\e(B, message-ja, Message Manual}.
 
 @item @acronym{ANSI} @acronym{SGR} \e$B@)8f%7!<%1%s%9$r\e(B @kbd{W A} \e$B$GJQ49$9$k\e(B
 \e$B$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
-@acronym{ANSI} \e$B%7!<%1%s%9$O!"Cf9q8l7ONs$K$*$$$F5-;v$r%O%$%i%$%HI=<(\e(B
-\e$B$9$k\e(B (@code{gnus-article-treat-ansi-sequences}) \e$B$N$K;H$o$l$^$9!#\e(B
+\e$BCf9q8l$N%K%e!<%93,AX$N%0%k!<%W$K$*$$$F!"5-;v$r%O%$%i%$%HI=<($9$k$?$a\e(B
+\e$B$K\e(B @acronym{ANSI} \e$B%7!<%1%s%9$,;H$o$l$^\e(B
+\e$B$9\e(B (@code{gnus-article-treat-ansi-sequences})\e$B!#\e(B
 
-@item \e$B9q:]2=%[%9%HL>\e(B (@acronym{IDNA}) \e$B$O!"\e(B
-@kbd{W i} (@code{gnus-summary-idna-message}) \e$B$G5-;v$NK\J8Cf$G%G%3!<%I$5\e(B
-\e$B$l$^$9!#$3$N5!G=$r;H$&$K$O!"\e(B
-GNU Libidn (@url{http://www.gnu.org/software/libidn/}) \e$B$r%$%s%9%H!<%k$7\e(B
-\e$B$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#\e(B
+@item \e$B9q:]2=%[%9%HL>\e(B (@acronym{IDNA}) \e$B$r!"\e(B@kbd{W i}
+(@code{gnus-summary-idna-message}) \e$B$r;H$&$3$H$K$h$C$F!"5-;v$NK\J8Cf$G%G\e(B
+\e$B%3!<%I$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#$3$N5!G=$r;H$&$K$O\e(B GNU Libidn
+(@url{http://www.gnu.org/software/libidn/}) \e$B$r%$%s%9%H!<%k$7$F$*$/I,MW$,\e(B
+\e$B$"$j$^$9!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O\e(B Emacs Lisp @acronym{SASL} \e$B%i%$%V%i%j$r4^$_$^$9!#\e(B
+@item Gnus \e$B$O\e(B Emacs Lisp @acronym{SASL} \e$B%i%$%V%i%j!<$r4^$`$h$&$K$J$j$^$7\e(B
+\e$B$?!#\e(B
 
-\e$B$3$l$K$h$C$F!"\e(BEmacs \e$B$NCf$+$i\e(B @acronym{SASL} \e$B$N5!9=$rMxMQ$9$k\e(B
-\e$B$?$a$N$-$l$$$J\e(B @acronym{API} \e$B$,Ds6!$5$l$^$9!#0JA0$KHf$Y$F!"%f!<%6$NL\$K\e(B
-\e$B8+$($kMxE@$O!"\e(B@acronym{DIGEST}-@acronym{MD5} \e$B$H\e(B @acronym{NTLM} \e$B$,%5%]!<\e(B
+\e$B$3$l$K$h$C$F!"\e(BEmacs \e$B$NCf$+$i\e(B @acronym{SASL} \e$B$N5!9=$rMxMQ$9$k$?$a$K!"$9$C\e(B
+\e$B$-$j$7$?\e(B @acronym{API} \e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#MxMQ<T$NL\$K8+$($kMxE@$O!"\e(B
+\e$B0JA0$OL5$+$C$?\e(B @acronym{DIGEST}-@acronym{MD5} \e$B$H\e(B @acronym{NTLM} \e$B$,%5%]!<\e(B
 \e$B%H$5$l$k$h$&$K$J$C$?$3$H$G$9!#\e(B
 
-@item ManageSieve \e$B@\B3$K$O%G%U%)%k%H$G\e(B @acronym{SASL} \e$B%i%$%V%i%j$,;H$o$l\e(B
-\e$B$^$9!#\e(B
+@item ManageSieve \e$B$N@\B3$K!"%G%#%U%)%k%H$G\e(B @acronym{SASL} \e$B%i%$%V%i%j!<$r\e(B
+\e$B;H$&$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
 
-\e$B$3$l$K$h$k<g$JJQ99E@$O!"%5!<%P$,%5%]!<%H$7$F$$$k$H$-!"\e(B
-@acronym{DIGEST-MD5} \e$B$H\e(B @acronym{NTLM} \e$B$N%5%]!<%H$G$9!#\e(B
+\e$B$3$l$K$h$k<g$JJQ99E@$O!"%5!<%P!<$,%5%]!<%H$7$F$$$k>l9g\e(B
+\e$B$K\e(B @acronym{DIGEST-MD5} \e$B$H\e(B @acronym{NTLM} \e$B$r%5%]!<%H$9$k$h$&$K$J$C$?$3$H\e(B
+\e$B$G$9!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O\e(B password.el \e$B$G%Q%9%o!<%I%-%c%C%7%e5!9=$r4^$_$^$9!#\e(B
+@item Gnus \e$B$O\e(B password.el \e$B$K%Q%9%o!<%I$r%-%c%C%7%e$9$k5!9=$r4^$a$^$7$?!#\e(B
 
-\e$B%Q%9%o!<%I%-%c%C%7%e$O%G%U%)%k%H$GM-8z$G$9\e(B (@code{password-cache} \e$B$r\e(B
-\e$B;2>H\e(B)\e$B!#%?%$%`%"%&%H$O\e(B 16 \e$BIC$HC;$$$G$9\e(B (@code{password-cache-expiry} \e$B$r\e(B
-\e$B;2>H\e(B)\e$B!#\e(B@acronym{PGG} \e$B$r\e(B @acronym{PGP} \e$B$N%P%C%/%(%s%I$K;H$&>l9g!"\e(B
-@acronym{PGP} \e$B$N%Q%9%U%l!<%:$O$3$N5!9=$G4IM}$5$l$^$9!#\e(B
-ManageSieve \e$B@\B3$N%Q%9%o!<%I$O!"%f!<%6$K$=$N$h$&$K$7$F$h$$$+?R$M$?$"$H!"\e(B
-\e$B$3$N5!9=$G4IM}$5$l$^$9!#\e(B
+\e$B%Q%9%o!<%I%-%c%C%7%e$O%G%#%U%)%k%H$GM-8z$G$9\e(B (@code{password-cache} \e$B$r\e(B
+\e$B;2>H\e(B)\e$B!#%?%$%`%"%&%H$O\e(B 16\e$BIC$HC;$$$G$9\e(B (@code{password-cache-expiry} \e$B$r;2\e(B
+\e$B>H\e(B)\e$B!#\e(B@acronym{PGG} \e$B$r\e(B @acronym{PGP} \e$B$N%P%C%/%(%s%I$H$7$F;H$&>l9g$K!"\e(B
+@acronym{PGP} \e$B$N%Q%9%U%l!<%:$O$3$N5!9=$G4IM}$5$l$^$9!#\e(BManageSieve \e$B@\B3$N\e(B
+\e$B%Q%9%o!<%I$O!"MxMQ<T$K$=$&$9$k$+$I$&$+$r?R$M$F$+$i!"$3$N5!9=$,4IM}$7$^$9!#\e(B
 
-@item @acronym{IMAP} \e$B$N>ZL@\e(B (@acronym{RFC} 2971) \e$B$,%5%]!<%H$5$l$^$9!#\e(B
+@item @acronym{IMAP} \e$B$N\e(B identity (@acronym{RFC} 2971) \e$B$r%5%]!<%H$7$^$9!#\e(B
 
-\e$B%G%U%)%k%H$G$O!"\e(BGnus \e$B$O$=$l<+?H$N>pJs$rAw?.$7$^$;$s$,!"\e(B
+\e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B Gnus \e$B$O$=$l<+?H$K4X$9$k>pJs$rAw?.$7$^$;$s$,!"\e(B
 @code{nnimap-id} \e$BJQ?t$r;H$C$F$=$l$r%+%9%?%^%$%:$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
-@item @kbd{W e} \e$B$G!"\e(B@file{all.SCORE} \e$B%U%!%$%k$r%0%k!<%W%P%C%U%!$+$iJT=8\e(B
-\e$B$G$-$^$9!#\e(B
+@item @kbd{W e} \e$B$G\e(B @file{all.SCORE} \e$B%U%!%$%k$r%0%k!<%W%P%C%U%!!<$+$iJT=8\e(B
+\e$B$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O!"5-;v$K\e(B "MIME-Version" \e$B%X%C%@$,$J$/$F$b5-;v$r\e(B MIME \e$B%G%3!<\e(B
-\e$B%I$7$^$9!#$3$l$K$h$j!"\e(B@code{gnus-article-loose-mime} \e$B$N%G%U%)%k%H$,JQ99\e(B
-\e$B$K$J$j$^$9!#\e(B
+@item Gnus \e$B$O5-;v$K!H\e(BMIME-Version\e$B!I%X%C%@!<$,$J$/$F$b5-;v$r\e(B MIME \e$B%G%3!<\e(B
+\e$B%I$7$^$9!#$3$N$?$a$K\e(B @code{gnus-article-loose-mime} \e$B$N%G%#%U%)%k%HCM$,JQ\e(B
+\e$B99$5$l$^$7$?!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O!"\e(Bdns-mode \e$B$r;H$C$F\e(B text/dns \e$B$H$7$FAw?.$5$l$?\e(B DNS \e$B%^%9%?%U%!\e(B
-\e$B%$%k$r8+$^$9!#\e(B
+@item Gnus \e$B$O\e(B dns-mode \e$B$r;H$C$F\e(B text/dns \e$B$H$7$FAw?.$5$l$?\e(B DNS \e$B%^%9%?!<%U%!\e(B
+\e$B%$%k$rI=<($7$^$9!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O!"\e(B``hashcash'' client puzzle anti-spam \e$B$N9M$($r%5%]!<%H$7$^\e(B
-\e$B$9!#>\$7$/$O!"\e(BGnus \e$B%^%K%e%"%k$N!V\e(BHashcash\e$B!W@a$r8+$F$/$@$5$$!#M-8z$K$9$k\e(B
-\e$B$K$O!"\e(B@code{(setq message-generate-hashcash t)} \e$B$H$7$F$/$@$5$$!#\e(B
+@item Gnus \e$B$O!H\e(Bhashcash\e$B!I\e(Bclient puzzle anti-spam \e$B$N9=A[$r%5%]!<%H$7$^$9!#\e(B
+\e$B>\$7$/$O\e(B Gnus \e$B%^%K%e%"%k$N!V\e(BHashcash\e$B!W$N>O$r8+$F2<$5$$!#\e(B
+@code{(setq message-generate-hashcash t)} \e$B$GM-8z$K$J$j$^$9!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O!"%5%^%j%P%C%U%!$G?7$7$$@)8B%3%^%s%I\e(B @kbd{/ r}
+@item Gnus \e$B$O35N,%P%C%U%!!<$G?7$7$$@)8B%3%^%s%I\e(B @kbd{/ r}
 (@code{gnus-summary-limit-to-replied}) \e$B$H\e(B @kbd{/ R}
 (@code{gnus-summary-limit-to-recipient}) \e$B$r%5%]!<%H$7$^$9!#\e(B
 @xref{Limiting}.
 
-@item Gnus \e$B$O!"%5%^%j%P%C%U%!$G?7$7$$JB$YBX$(%3%^%s%I\e(B @kbd{C-c C-s C-t}
+@item Gnus \e$B$O35N,%P%C%U%!!<$G?7$7$$JB$YBX$(%3%^%s%I\e(B @kbd{C-c C-s C-t}
 (@code{gnus-summary-sort-by-recipient}) \e$B$r%5%]!<%H$7$^$9!#\e(B
 @xref{Summary Sorting}.
 
-@item @code{nnrss} \e$B%P%C%/%(%s%I$O!"B?8@8l%F%-%9%H$r%5%]!<%H$7$^$9!#\e(B
-@code{nnrss} \e$B%0%k!<%W$GHs\e(B ASCII \e$BJ8;zNs$r;H$C$?%0%k!<%WL>$b%5%]!<%H$5$l$^\e(B
-\e$B$9!#\e(B@xref{RSS}.
+@item @code{nnrss} \e$B%P%C%/%(%s%I$OB?8@8l%F%-%9%H$r%5%]!<%H$7$^$9!#\e(B
+@code{nnrss} \e$B%0%k!<%W$G$OHs\e(B-ASCII \e$BJ8;zNs$r;H$C$?%0%k!<%WL>$b%5%]!<%H$5$l\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B@xref{RSS}.
 
-@item OpenPGP \e$BFb$G$N\e(B URL: \e$B$=$l$r%/%j%C%/$9$k$H!"%X%C%@$,%@%&%s%m!<%I$5$l\e(B
-\e$B$F$"$J$?$N\e(B PGP \e$B80NX$K<h$j9~$^$l$^$9!#\e(B
+@item OpenPGP: \e$B%X%C%@!<$K$"$k\e(B URL \e$B$r%/%j%C%/$9$k$H!"%X%C%@!<$,%@%&%s%m!<\e(B
+\e$B%I$5$l$F$"$J$?$N\e(B PGP \e$B$N80B+$K<h$j9~$^$l$^$9!#\e(B
 
-@item Gnus \e$B$O%a%C%;!<%8%P%C%U%!$G%X%C%@$r1#$9$?$a$K\e(B
-\e$B%J%m%&%$%s%0\e(B (narrowing) \e$B$r;H$$$^$9!#\e(B@code{References} \e$B$O%G%U%)%k%H$GI=\e(B
-\e$B<($5$l$^$;$s!#$9$Y$F$N%X%C%@$,8+$($k$h$&$K\e(B
-\e$B$9$k$K$O!"\e(B@code{(setq message-hidden-headers nil)} \e$B$H$7$F$/$@$5$$!#\e(B
+@item Gnus \e$B$O%a%C%;!<%8%P%C%U%!!<$G%X%C%@!<$r1#$9$?$a$K!"$=$l$i0J30$NIt\e(B
+\e$BJ,$@$1$,8+$($k$h$&$K%P%C%U%!!<$r69$a$^$9!#\e(B@code{References} \e$B$O%G%#%U%)%k\e(B
+\e$B%H$GI=<($5$l$^$;$s!#$9$Y$F$N%X%C%@!<$,8+$($k$h$&$K$9$k$K\e(B
+\e$B$O\e(B @code{(setq message-hidden-headers nil)} \e$B$H$7$F2<$5$$!#\e(B
 
-@item @code{gnus-decay-scores} \e$B$r%9%3%"%U%!%$%k$K%^%C%A$9$k@55,I=8=$K$G\e(B
-\e$B$-$^$9!#$3$l$K$h$C$F!"E,9g$9$k%9%3%"%U%!%$%k$@$1$K8:$i$9$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
-@xref{Score Decays}.
+@item @code{gnus-decay-scores} \e$B$r%9%3%"%U%!%$%k$K9gCW$9$k@55,I=8=$K$G$-\e(B
+\e$B$^$9!#Nc$($P\e(B @samp{\\.ADAPT\\'} \e$B$K@_Dj$9$k$H!"E,1~%9%3%"%U%!%$%k$@$1$,8:\e(B
+\e$B?j$5$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B@xref{Score Decays}.
 
-@item @acronym{S/MIME} \e$B$,\e(B @acronym{LDAP} \e$B$G$N%f!<%6>ZL@$N8!:w$K;H$($k$h\e(B
+@item @acronym{S/MIME} \e$B$,\e(B @acronym{LDAP} \e$B$NMxMQ<T>ZL@=q$N8!:w$K;H$($k$h\e(B
 \e$B$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B@code{smime-ldap-host-list} \e$B$G%5!<%P!<$r@_Dj$9$kI,MW$,$"\e(B
 \e$B$j$^$9!#\e(B
 
-@item @code{gnus-ignored-from-addresses} \e$B$r;H$&$H$-!"\e(B
-\e$B%5%^%j9T$G$N\e(B @code{To} \e$B$*$h$S\e(B @code{Newsgroup} \e$B%X%C%@$K$D$1$kJ8;zNs$r\e(B
-@code{gnus-summary-to-prefix} \e$B$H\e(B @code{gnus-summary-newsgroup-prefix} \e$B$G\e(B
-\e$B%+%9%?%^%$%:$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B@xref{To From Newsgroups}.
+@item @code{gnus-ignored-from-addresses} \e$B$r;H$&>l9g$K!"35N,9T$K$*$$\e(B
+\e$B$F\e(B @code{To} \e$B$H\e(B @code{Newsgroup} \e$B%X%C%@!<$KAjEv$9$k>l=j$N:G=i$KI=<($9$k\e(B
+\e$BJ8;zNs$r!"\e(B@code{gnus-summary-to-prefix} \e$B$*$h\e(B
+\e$B$S\e(B @code{gnus-summary-newsgroup-prefix} \e$B$G%+%9%?%^%$%:$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+@xref{To From Newsgroups}.
 
 @item @acronym{MIME} \e$B%Q!<%H$r30It$K$"$kK\BN$GCV$-49$($k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 @code{gnus-mime-replace-part} \e$B$H\e(B @code{gnus-article-replace-part} \e$B$r8+$F\e(B
-\e$B$/$@$5$$!#\e(B@xref{MIME Commands}, @ref{Using MIME}.
+\e$B2<$5$$!#\e(B@xref{MIME Commands}, @ref{Using MIME}.
 
 @item Lisp \e$B%U%!%$%k$,%G%#%U%)%k%H$G\e(B .../site-lisp/gnus/ \e$B$K%$%s%9%H!<%k$5\e(B
 \e$B$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#2C$($F!"?7$7$$%$%s%9%H!<%i!<$OB>$K%$%s%9%H!<%k$5$l\e(B
-\e$B$F$$$k!"?7$7$$\e(B Gnus \e$B$h$jM%@h$5$l$k\e(B Gnus \e$B$r8!=P$7$F!"7Y9p$rH/$7$^$9!#$=$l\e(B
-\e$B$i$r<jF0$G<h$j=|$$$F$bNI$$$7!"\e(B@samp{make remove-installed-shadows} \e$B$r;H$C\e(B
+\e$B$F$$$k!"?7$7$$\e(B Gnus \e$B$h$jM%@h$5$l$k\e(B Gnus \e$B$r8!=P$7$F7Y9p$rH/$7$^$9!#$=$l$i\e(B
+\e$B$r<jF0$G<h$j=|$$$F$bNI$$$7!"\e(B@samp{make remove-installed-shadows} \e$B$r;H$C\e(B
 \e$B$F:o=|$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
 
-@item @acronym{POP3} \e$B$K$h$k%a!<%k$N<hF@$,\e(B @acronym{SSL}/@acronym{TLS} \e$B$H\e(B
-StartTLS \e$B$r%5%]!<%H$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
+@item @acronym{POP3} \e$B$K$h$k%a!<%k$N<hF@$K$*$$$F!"\e(B
+@acronym{SSL}/@acronym{TLS} \e$B$H\e(B StartTLS \e$B$r%5%]!<%H$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
 
-@end itemize
+@item \e$B%5!<%P!<%P%C%U%!!<$G30It%0%k!<%W$N$?$a$N\e(B select-method \e$B$rJQ99$9$k\e(B
+\e$B$H!"$9$0$K$=$N%5!<%P!<$r;H$&%0%k!<%W$N9VFI$KH?1G$5$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#\e(B
+\e$BNc$($P\e(B @code{nntp-via-address} \e$B$r\e(B @samp{foo.example.com} \e$B$+\e(B
+\e$B$i\e(B @samp{bar.example.com} \e$B$KJQ99$9$k$H!"\e(BGnus \e$B$O<!2s$+$iCf4V%[%9\e(B
+\e$B%H\e(B @samp{bar.example.com} \e$B$r7PM3$7$F%K%e!<%9%5!<%P!<$K@\B3$9$k$h$&$K$J$j\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B
 
+@item Gnus \e$B$N%P%C%U%!!<$K$*$1$k\e(B XEmacs \e$B$N\e(B toolbar \e$B$N0LCV$rJQ99$G$-$k$h$&\e(B
+\e$B$K$J$j$^$7$?!#\e(B@code{gnus-use-toolbar} \e$B$H\e(B @code{message-use-toolbar} \e$B$r8+\e(B
+\e$B$F2<$5$$!#\e(B
+@end itemize
+@c
 @c Local Variables:
 @c coding: iso-2022-7bit
 @c fill-column: 72