Synch to No Gnus 200512151659.

diff --git a/gnus-ja.texi b/gnus-ja.texi
index ef90485..e8cab36 100644 (file)
--- a/gnus-ja.texi
+++ b/gnus-ja.texi
@@ -23684,8 +23684,13 @@ Gmane \e$B$O\e(B @uref{http://gmane.org} \e$B$G8+$D$1$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 \e$B$r1?1D$7$F$$$k$J$I$NM}M3$K$h$C$F!"%m!<%+%k$J5-;vHV9f$,\e(B Gmane \e$B$N5-;vHV9f\e(B
 \e$B$H9g$o$J$$>l9g$O!"\e(B@code{nil} \e$B$K@_Dj$7$F2<$5$$!#\e(B
 @code{spam-report-gmane-use-article-number} \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B$G$"$k$H!"\e(B
-@file{spam-report.el} \e$B$O\e(B Gmane \e$B$,Ds6!$9$k\e(B @code{X-Report-Spam} \e$B%X%C%@!<\e(B
-\e$B$r;H$$$^$9!#\e(B
+@code{spam-report.el} \e$B$O$=$NHV9f$r5-;v$N%X%C%@!<$+$i<hF@$7$^$9!#\e(B
+@end defvar
+
+@defvar spam-report-user-mail-address
+Gmane \e$B$X$N\e(B spam \e$B$NJs9p$KIU2C$5$l$k\e(B User-Agent \e$B$K8=$l$k%a!<%k%"%I%l%9$G$9!#\e(B
+\e$B$3$l$O!"8m$C$?Js9p$,9T$J$o$l$?$H$-$K!"\e(BGmane \e$B$N4IM}<T$,$"$J$?$KO"Mm$G$-$k\e(B
+\e$B$h$&$K$9$k$?$a$N$b$N$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{user-mail-address} \e$B$G$9!#\e(B
 @end defvar
 
 @node Anti-spam Hashcash Payments