Some fixes
authorhayashi <hayashi>
Fri, 19 Feb 1999 07:50:05 +0000 (07:50 +0000)
committerhayashi <hayashi>
Fri, 19 Feb 1999 07:50:05 +0000 (07:50 +0000)
texi/gnus-ja.texi

index 860ca77..62e7ba3 100644 (file)
@@ -425,14 +425,15 @@ Emacs \e$B$,J8>O$rJT=8$9$k?M$KNO$rM?$($k$h$&$K!"\e(Bgnus \e$B$O%K%e!<%9$rFI$`?M$KNO
 \e$B$rM?$($h$&$H$7$F$$$^$9!#\e(BGnus \e$B$OMxMQ<T$,<B9T2DG=$J$3$H$K@)8B$r@_$1$^$;$s!#\e(B
 \e$BMxMQ<T$,<+J,$GK>$`F0:n$r$9$k$h$&$K\e(B gnus \e$B$r3HD%$9$k$3$H$r>)Ne$7$F$$$^$9!#\e(B
 \e$B%W%m%0%i%`$,?M$rA`:n$9$k$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#?M$,%W%m%0%i%`$r;H$&!J$b$7$/\e(B
-\e$B$OMtMQ$9$k!K$3$H$K$h$C$F!"$d$j$?$$$3$H$r$G$-$k$h$&$K$J$C$F$$$k$Y$-$G$9!#\e(B
+\e$B$OMtMQ$9$k!K$3$H$K$h$C$F!"$d$j$?$$$3$H$r$G$-$k$h$&$K$J$C$F$$$k$Y$-$J$N$G\e(B
+\e$B$9!#\e(B
 
 @end iftex
 
 
 @menu
 * Starting Up::           \e$B%K%e!<%9$r8+$D$1$k$N$K$O6lO+$,H<$&$+$bCN$l$J$$\e(B
-* The Group Buffer::      \e$B%0%k!<%W$rA*Br$7!"9VFI$7!":o=|$9$k\e(B
+* The Group Buffer::      \e$B%0%k!<%W$rA*Br$7!"9XFI$7!":o=|$9$k\e(B
 * The Summary Buffer::    \e$B5-;v$rFI$_!"J]B8$7!"Ej9F$9$k\e(B
 * The Article Buffer::    \e$B5-;v$rI=<($7!"07$&\e(B
 * Composing Messages::    \e$B%a!<%k$H%K%e!<%9$rAw$k$?$a$N>pJs\e(B
@@ -489,18 +490,19 @@ gnus-other-frame} \e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 @vindex gnus-select-method
 @c @head
 \e$BJQ?t\e(B @code{gnus-select-method} \e$B$O\e(B gnus \e$B$,$I$3$G%K%e!<%9$rC5$9$Y$-$+$r<(\e(B
-\e$B$7$F$$$^$9!#$3$NJQ?t$O$O$8$a$NMWAG$,\e(B@dfn{\e$B$I$N$h$&$K$7$F\e(B}\e$B!"\e(B2 \e$BHVL\$NMWAG$,\e(B
-@dfn{\e$B$I$3$G\e(B}\e$B$rI=$9%j%9%H$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#$3$NJ}K!$O$"$J$?$N4pK\J}K!\e(B 
-(native method) \e$B$K$J$j$^$9!#$3$NJ}K!$G<h$C$F$3$J$$%0%k!<%W$OA4$F30$N\e(B
-(foreign) \e$B%0%k!<%W$G$9!#\e(B
+\e$B$7$^$9!#$3$NJQ?t$O$O$8$a$NMWAG$,\e(B @dfn{\e$BJ}K!\e(B}\e$B!"\e(B2 \e$BHVL\$NMWAG$,\e(B @dfn{\e$B>l=j\e(B} 
+\e$B$rI=$9%j%9%H$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#$3$NJ}K!$O$"$J$?$N4pK\J}K!\e(B (native
+method) \e$B$K$J$j$^$9!#$3$NJ}K!$G<h$C$F$3$J$$%0%k!<%W$OA4$F30It\e(B (foreign) 
+\e$B%0%k!<%W$G$9!#\e(B
 
-\e$B$?$H$($P!"\e(B@sc{nntp} \e$B%5!<%P!<\e(B @samp{news.somewhere.edu} \e$B$+$iKhF|0lDj$NNL\e(B
-\e$B$N%K%e!<%9!JLt$N$h$&$K!K$r@]<h$7$?$$$N$G$"$l$P!"\e(B
+\e$B$?$H$($P!"\e(B@sc{nntp} \e$B%5!<%P!<\e(B @samp{news.somewhere.edu} \e$B$+$iKhF|!JLt$N$h\e(B
+\e$B$&$K!K0lDj$NNL$N%K%e!<%9$r@]<h$7$?$$$N$G$"$l$P!"\e(B
 
 @lisp
 (setq gnus-select-method '(nntp "news.somewhere.edu"))
 @end lisp
 
+@noindent
 \e$B$N$h$&$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 \e$B%m!<%+%k!&%9%W!<%k$N%G%#%l%/%H%j$rFI$_9~$_$?$$>l9g$O!"\e(B
@@ -509,6 +511,7 @@ gnus-other-frame} \e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 (setq gnus-select-method '(nnspool ""))
 @end lisp
 
+@noindent
 \e$B$N$h$&$K$G$-$^$9!#\e(B
 
 \e$B%m!<%+%k$N%9%W!<%k$r;H$($k$N$G$"$l$P!"$+$J$j$N3NN($G$=$NJ}$,$:$C$HB.$$$G\e(B
@@ -527,7 +530,7 @@ gnus-other-frame} \e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 @vindex gnus-nntp-server
 @code{gnus-nntp-server} \e$B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H!"$3$NJQ?t$O\e(B
 @code{gnus-select-method} \e$B$r>e=q$-$7$^$9!#$G$9$+$i!"\e(B
-@code{gnus-nntp-server} \e$B$O\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$9$k$Y$-$G!"I8=`@_Dj$G$b$=$N\e(B
+@code{gnus-nntp-server} \e$B$O\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$9$k$Y$-$G!"=i4|@_Dj$G$b$=$N\e(B
 \e$B$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-secondary-servers
@@ -543,16 +546,16 @@ Gnus \e$B$K\e(B @sc{nntp} \e$B%5!<%P!<$NL>A0$NF~NO$rBPOCE*$K;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!
 \e$BL#$N$"$k%0%k!<%W$,>/$7$7$+$J$$>l9g!"%0%k!<%W%P%C%U%!$G\e(B @kbd{B} \e$BL?Na$r;H$&\e(B
 \e$B$3$H$NJ}$,NI$$$G$7$g$&!#$=$l$O!"A*Br2DG=$J%0%k!<%W$rI=<($7!"$=$NCf$+$i$I$l\e(B
 \e$B$G$b9%$-$J$b$N$r9XFI$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$O!"\e(B@file{.newsrc} \e$B$NJ];}$r$:$C\e(B
-\e$B$H$d$j$d$9$/$7$^$9!#\e(B@xref{Foreign Groups}.
+\e$B$H$d$j$d$9$/$7$^$9!#\e(B@xref{Foreign Groups, \e$B30It%0%k!<%W\e(B}.
 
 @vindex gnus-secondary-select-methods
 @c @head
-\e$B30$N%0%k!<%W$KBP$9$k>/$70c$C$?$d$jJ}$O!"JQ?t\e(B
-@code{gnus-secondary-select-methods} \e$B$r@_Dj$9$k$3$H$G$9!#$3$NJQ?t$KI=$5\e(B
-\e$B$l$F$$$kA*BrJ}K!$O!"B?$/$NE@$G\e(B @code{gnus-select-method} \e$B%5!<%P!<$H$NA*\e(B
-\e$BBrJ}K!$HF1$8$h$&$K07$o$l$^$9!#5/F0Cf$K%"%/%F%#%V%U%!%$%k$rC5$7$K$$$-$^$9$7\e(B
-\e$B!J$b$7MW5a$5$l$F$$$l$P!K!"$3$l$i$N%5!<%P!<>e$K$G$-$??7$7$$%K%e!<%9%0%k!<\e(B
-\e$B%W$O85!9$N%0%k!<%W$HF1$8$h$&$K9XFI!J$b$7$/$OIT9XFI!K$5$l$^$9!#\e(B
+\e$B30It%0%k!<%W$KBP$9$k>/$70c$C$?$d$jJ}$O!"JQ?t\e(B 
+@code{gnus-secondary-select-methods} \e$B$r@_Dj$9$kJ}K!$G$9!#$3$NJQ?t$KI=$5\e(B
+\e$B$l$F$$$kA*BrJ}K!$O!"B?$/$NE@$G\e(B @code{gnus-select-method} \e$B%5!<%P!<$NBrJ}\e(B
+\e$BK!$HF1$8$h$&$K07$o$l$^$9!#5/F0Cf$K%"%/%F%#%V%U%!%$%k$rC5$7$K$$$-\e(B \e$B!J$b$7\e(B
+\e$BMW5a$5$l$F$$$l$P!K!"$3$l$i$N%5!<%P!<>e$K$G$-$??7$7$$%K%e!<%9%0%k!<%W$O85!9\e(B
+\e$B$N%0%k!<%W$HF1$8$h$&$K9XFI!J$b$7$/$OHs9XFI!K$5$l$^$9!#\e(B
 
 \e$B$?$H$($P!"%a!<%k$rFI$`$?$a$K\e(B @code{nnmbox} \e$B%P%C%/%(%s%I\e(B (backend) \e$B$r;H$$\e(B
 \e$B$?$$$H$-$O!"IaDL!"$3$NJQ?t$r!"\e(B
@@ -561,6 +564,7 @@ Gnus \e$B$K\e(B @sc{nntp} \e$B%5!<%P!<$NL>A0$NF~NO$rBPOCE*$K;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!
 (setq gnus-secondary-select-methods '((nnmbox "")))
 @end lisp
 
+@noindent
 \e$B$H@_Dj$7$^$9!#\e(B
 
 @node The First Time
@@ -571,9 +575,9 @@ Gnus \e$B$K\e(B @sc{nntp} \e$B%5!<%P!<$NL>A0$NF~NO$rBPOCE*$K;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!
 \e$BFI$5$l$F$$$k$Y$-$+$r7hDj$7$h$&$H$7$^$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-default-subscribed-newsgroups
-\e$BJQ?t\e(B @code{gnus-default-sebscribed-newsgroups} \e$B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H!"\e(Bgnus
+\e$BJQ?t\e(B @code{gnus-default-subscribed-newsgroups} \e$B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H!"\e(Bgnus
 \e$B$O$=$N%j%9%H$NCf$N%0%k!<%W$r9XFI$7!";D$j$r:o=|$7$^$9!#%7%9%F%`4IM}<T$O$3\e(B
-\e$B$NJQ?t$r2?$+Lr$KN)$D$b$N$K@_Dj$7$F$*$/$Y$-$G$9!#\e(B
+\e$B$NJQ?t$r2?$+Lr$KN)$D$b$N$K@_Dj$7$F$*$/$3$H$,K>$^$l$^$9!#\e(B
 
 \e$B$=$&$G$J$$$H$-$O!"\e(Bgnus \e$B$O>/$7$NG$0U$N%0%k!<%W$r9XFI$7$^$9!JNc!'\e(B
 @samp{*.newusers}\e$B!K!#!J\e(B@dfn{\e$BG$0U\e(B}\e$B$O$3$3$G$O!"\e(B@dfn{Lars \e$B$5$s$,FI$`$Y$-$G\e(B
@@ -598,7 +602,7 @@ Gnus \e$B$O!"?.Mj$G$-$k%W%m%0%i%`$N0l$D$H$7$F!"%5!<%P!<$H@\B3$G$-$J$$$H$-$O\e(B
 \e$B4pK\A*BrJ}K!$J$7$GB3$1$k$+$I$&$+$r?R$M$^$9!#$3$l$O<B:]$K$O%5!<%P!<$,B8:_\e(B
 \e$B$7$J$$$H$-!JNc$($P!"%"%I%l%9$r4V0c$($?>l9g!K$d%5!<%P!<$,2?$i$+$NM}M3$G0l\e(B
 \e$B;~E*$KD4;R$,$*$+$7$/$J$C$F$$$k$H$-$K5/$3$j$^$9!#$b$7$=$N$^$^B39T$9$k$3$H\e(B
-\e$B$K$7$F!"30$N%0%k!<%W$,0l$D$bL5$$>l9g!"<B$O%0%k!<%W%P%C%U%!$G$O$[$H$s$I2?\e(B
+\e$B$K$7$F!"30It%0%k!<%W$,0l$D$bL5$$>l9g!"<B$O%0%k!<%W%P%C%U%!$G$O$[$H$s$I2?\e(B
 \e$B$b$G$-$J$$$H$$$&$3$H$K5$$,$D$/$G$7$g$&!#$G$b!"$M$'!"$=$l$O$"$J$?$NLdBj$G\e(B
 \e$B$9!#%O%O%O%C!#\e(B
 
@@ -622,15 +626,15 @@ Gnus \e$B$O!"?.Mj$G$-$k%W%m%0%i%`$N0l$D$H$7$F!"%5!<%P!<$H@\B3$G$-$J$$$H$-$O\e(B
 \e$B$D$N0c$C$?%5!<%P!<$+$iFI$_9~$`$?$a$K!"\e(B2 \e$B$D$N0c$C$?\e(B gnus \e$B$rF0:n$5$;$F$$$k\e(B
 \e$B>l9g!K!"$^$C$?$/LdBj$O$"$j$^$;$s!#$=$l$r9T$($PNI$$$@$1$G$9!#\e(B
 
-\e$BLdBj$O!"F1$8\e(B @code{.newsrc} \e$B%U%!%$%k$r;H$&#2$D$N\e(B gnus \e$B$rF0$+$=$&$H$7$?$H\e(B
+\e$BLdBj$O!"F1$8\e(B @code{.newsrc} \e$B%U%!%$%k$r;H$&\e(B2\e$B$D$N\e(B gnus \e$B$rF0$+$=$&$H$7$?$H\e(B
 \e$B$-$K5/$3$j$^$9!#\e(B
 
 \e$B$3$NLdBj$KBP=h$9$k$?$a$K!"\e(Bgnus \e$B%?%o!<$N%7%s%/%?%s%/$K$$$k2f!9$O?7$7$$35\e(B
 \e$BG0$K$?$I$j$D$-$^$7$?!#\e(B@dfn{\e$B%^%9%?!<\e(B} \e$B$H\e(B @dfn{\e$B%9%l!<%V\e(B} \e$B$G$9!#!J2f!9$O$3\e(B
 \e$B$N35G0$KFC5v$r?=@A$7$^$7$?!#$=$7$F!"$=$N8@MU$NCx:n8"$rF@$^$7$?!#$*8_$$$K\e(B
 \e$B4XO"$7$F$3$l$i$N8@MU$r;H$$$?$$$J$i!"#12s;H$&Kh$K!";d$K\e(B $1 \e$B$rAw$i$J$1$l$P\e(B
-\e$B$J$j$^$;$s!#$b$A$m$s!"\e(B@dfn{\e$B%3%s%T%e!<%?!<%"%W%j%1!<%7%g%s$N%^%9%?!<!?%9\e(B
-\e$B%l!<%V4X78\e(B}\e$B$N;HMQNA$O$b$C$H9b$/$J$j$^$9!#!K\e(B
+\e$B$J$j$^$;$s!#$b$C$A$m$s!"\e(B@dfn{\e$B%3%s%T%e!<%?!<%"%W%j%1!<%7%g%s$N%^%9%?!<!?\e(B
+\e$B%9%l!<%V4X78\e(B} \e$B$N;HMQNA$O$b$C$H9b$/$J$j$^$9!#!K\e(B
 
 \e$B$H$K$+$/!"\e(B@kbd{M-x gnus}\e$B!J$b$7$/$O!"IaCJ$d$C$F$$$kJ}K!!K$G\e(B gnus \e$B$rIaDL$K\e(B
 \e$B5/F0$7$^$9!#$=$N8e$N%9%l!<%V\e(B gnus \e$B$O$=$l$>$l\e(B @kbd{M-x gnus-slave} \e$B$G5/F0\e(B
@@ -639,10 +643,10 @@ Gnus \e$B$O!"?.Mj$G$-$k%W%m%0%i%`$N0l$D$H$7$F!"%5!<%P!<$H@\B3$G$-$J$$$H$-$O\e(B
 \e$B$+$H$$$&>pJs$@$1$rJ]B8$7$^$9!#%^%9%?!<\e(B gnus \e$B$,5/F0$9$k$H$-!"$=$l$O$=$l$i\e(B
 \e$B$N%9%l!<%V%U%!%$%k$rFI$_9~$_!J$=$7$F>C$7!K!"$=$l$i$+$i$9$Y$F$N>pJs$r<h$j\e(B
 \e$B9~$_$^$9!#!J%9%l!<%V%U%!%$%k$O!":G=*E*$JJQ99$,M%@h$5$l$k$h$&$K$=$l$i$,:n\e(B
-\e$B$i$l$?0lO"$NF0:n$NCf$GFI$^$l$^$9!#!K\e(B 
+\e$B$i$l$?=gHV$GFI$^$l$^$9!#!K\e(B 
 
-\e$B$b$A$m$s!"%9%l!<%V%U%!%$%k$+$i$N>pJs$OIaDL$N!JNc$($P!"%^%9%?!<$N!K%U%!%$\e(B
-\e$B%k$h$j$bM%@h$5$l$^$9!#\e(B
+\e$B$b$A$m$s!"%9%l!<%V%U%!%$%k$+$i$N>pJs$OIaDL$N!J$9$J$o$A!"%^%9%?!<$N!K%U%!\e(B
+\e$B%$%k$h$j$bM%@h$5$l$^$9!#\e(B
 
 
 @node Fetching a Group
@@ -667,11 +671,10 @@ Gnus \e$B$O!"?.Mj$G$-$k%W%m%0%i%`$N0l$D$H$7$F!"%5!<%P!<$H@\B3$G$-$J$$$H$-$O\e(B
 @code{gnus-check-new-newsgroups} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 \e$B$3$l$r@_Dj$7$?>l9g!"5/F0$K$+$+$k;~4V$,C;$/$J$j$^$9!#$3$NJQ?t$,\e(B nil \e$B$K@_\e(B
 \e$BDj$5$l$F$$$F$b!"%0%k!<%W%P%C%U%!$G\e(B @kbd{U} \e$B$r2!$;$P$$$D$G$b?7$7$$%0%k!<\e(B
-\e$B%W$r9XFI$9$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B (@pxref{Group Maintenance})\e$B!#@_Dj$5$l$F$$$J$$\e(B
-\e$B>l9g\e(B (default) \e$B$G$O$3$NJQ?t$O\e(B @code{ask-server} \e$B$G$9!#$3$NJQ?t$,\e(B 
-@code{always} \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k$H!"L?Na\e(B @kbd{g} \e$B$r<B9T$7$?$H$-$G$b\e(B gnus 
-\e$B$O%P%C%/%(%s%I$K?7$7$$%0%k!<%W$rC5$9$3$H$r5a$a$^$9\e(B (@pxref{Scanning New
-Messages})\e$B!#\e(B
+\e$B%W$r9XFI$9$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B (@pxref{Group Maintenance})\e$B!#=i4|@_Dj$G$O$3$N\e(B
+\e$BJQ?t$O\e(B @code{ask-server} \e$B$G$9!#$3$NJQ?t$,\e(B @code{always} \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k\e(B
+\e$B$H!"L?Na\e(B @kbd{g} \e$B$r<B9T$7$?$H$-$G$b\e(B gnus \e$B$O%P%C%/%(%s%I$K?7$7$$%0%k!<%W\e(B
+\e$B$rC5$9$3$H$r5a$a$^$9\e(B (@pxref{Scanning New Messages})\e$B!#\e(B
 
 @menu
 * Checking New Groups::      \e$B$I$N%0%k!<%W$,?7$7$$$+$r7hDj$9$k!#\e(B
@@ -684,35 +687,35 @@ Messages})\e$B!#\e(B
 @subsection \e$B?7$7$$%0%k!<%W$rD4$Y$k\e(B
 
 Gnus \e$B$O!"IaDL$O%0%k!<%W$,?7$7$$$+$I$&$+$r!"9XFI$7$F$$$k%0%k!<%W$H:o=|$5\e(B
-\e$B$l$F$$$k%0%k!<%W$N%j%9%H$H8=>u%U%!%$%k\e(B (active file) \e$B$rHf3S$9$k$3$H$K$h\e(B
-\e$B$j7hDj$7$F$$$^$9!#$3$NJ}K!$OFC$KB.$$$H$$$&$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#\e(B
+\e$B$l$F$$$k%0%k!<%W$N%j%9%H$H%"%/%F%#%V%U%!%$%k$rHf3S$9$k$3$H$K$h$j7hDj$7$F\e(B
+\e$B$$$^$9!#$3$NJ}K!$OFC$KB.$$$H$$$&$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#\e(B
 @code{gnus-check-new-newsgroups} \e$B$,\e(B @code{ask-server} \e$B$G$"$k$H!"\e(Bgnus \e$B$O\e(B
 \e$B%5!<%P!<$K!":G8e$K@\B3$7$F$+$i?7$7$$%0%k!<%W$,$G$-$F$$$k$+$I$&$+$r?R$M$^\e(B
 \e$B$9!#$3$NJ}K!$OB.$$$7!"0B>e$,$j$G$9!#$3$l$K$h$j!":o=|$5$l$?%0%k!<%W$N%j%9\e(B
 \e$B%H$rJ];}$7$F$*$/$3$H$+$i$+$i40A4$K3+J|$5$l$^$9!#$G$9$+$i!"\e(B
 @code{gnus-save-killed-list} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$K$9$k$3$H$,$G$-$k$G$7$g$&!#\e(B
 \e$B$=$&$9$l$P!"5/F0!"=*N;$NN>J}!"$=$7$FA4BN$K$o$?$C$F;~4V$r@aLs$G$-$^$9!#%G%#\e(B
-\e$B%9%/>CHqNL$b>/$J$/$J$j$^$9!#$=$l$J$i!"$I$&$7$F$3$l$,=i4|@_Dj\e(B (default) 
-\e$B$G$O$J$$$N$G$7$g$&!);DG0$J$,$i!"$9$Y$F$N%5!<%P!<$,$3$NL?Na$rM}2r$9$k$o$1\e(B
-\e$B$G$O$J$$$N$G$9!#\e(B
+\e$B%9%/>CHqNL$b>/$J$/$J$j$^$9!#$=$l$J$i!"$I$&$7$F$3$l$,=i4|@_Dj$G$O$J$$$N$G\e(B
+\e$B$7$g$&!);DG0$J$,$i!"$9$Y$F$N%5!<%P!<$,$3$NL?Na$rM}2r$9$k$o$1$G$O$J$$$N$G\e(B
+\e$B$9!#\e(B
 
-\e$B;d$O:#$"$J$?$,2?$r9M$($F$$$k$+$rEv$F$i$l$^$9!#$I$&$9$l$P%5!<%P!<$,\e(B
+\e$B;d$O:#$"$J$?$,2?$r9M$($F$$$k$+$rEv$F$i$l$^$9!#$I$&$9$l$P%5!<%P!<$,\e(B 
 @code{ask-server} \e$B$rM}2r$9$k$+$,$o$+$k$N$G$7$g$&!)$(!"0c$&$N$G$9$+!)$"$!!"\e(B
-\e$BNI$+$C$?!#$H$$$&$N$O!"3N<B$JEz$OB8:_$7$J$$$N$G$9!#;d$K8@$($k$3$H$O!"$3$NJQ\e(B
-\e$B?t$r\e(B @code{ask-server} \e$B$K@_Dj$7$F!"?tF|4V?7$7$$%0%k!<%W$,8=$l$k$+$I$&$+$r\e(B
-\e$BD4$Y$F$/$@$5$$!"$H$$$&$3$H$@$1$G$9!#$b$7$$$/$D$+$N%0%k!<%W$,8=$l$?$J$i!"$=\e(B
-\e$B$l$GF0:n$7$F$$$^$9!#0l$D$b8=$l$J$1$l$P!"$=$l$OF0:n$7$^$;$s!#;d$O!"\e(Bgnus \e$B$K\e(B
-\e$B%5!<%P!<$,\e(B @code{ask-server} \e$B$rM}2r$9$k$+$I$&$+$r?dNL$5$;$k4X?t$r=q$/$3$H\e(B
-\e$B$b$G$-$^$9$,!"$=$l$OC1$K?dNL$7$F$$$k$K$9$.$^$;$s!#$G$9$+$i!"$=$N4X?t$r=q$/\e(B
-\e$B$3$H$O$J$$$G$7$g$&!#B>$NJ}K!$H$7$F$O!"%5!<%P!<$K\e(B @code{telnet} \e$B$r$7$F!"\e(B
-@code{HELP} \e$B$HBG$A!"%5!<%P!<$,M}2r$9$k%3%^%s%I$NCf$K\e(B @samp{NEWGROUPS} \e$B$,$"\e(B
-\e$B$k$+$I$&$+$rD4$Y$k$3$H$b$G$-$^$9!#$b$7$"$l$P!"$*$=$i$/F0:n$9$k$G$7$g$&!J$7\e(B
-\e$B$+$7!"E,@Z$K5!G=$rDs6!$9$k$3$H$J$/\e(B @samp{NEGROUPS} \e$B$r%j%9%H$K4^$a$k%5!<%P!<\e(B
-\e$B$b$"$j$^$9!K!#\e(B
+\e$BNI$+$C$?!#$H$$$&$N$O!"3N<B$JEz$OB8:_$7$J$$$N$G$9!#;d$K8@$($k$3$H$O!"$3$N\e(B
+\e$BJQ?t$r\e(B @code{ask-server} \e$B$K@_Dj$7$F!"?tF|4V?7$7$$%0%k!<%W$,8=$l$k$+$I$&\e(B
+\e$B$+$rD4$Y$F$/$@$5$$!"$H$$$&$3$H$@$1$G$9!#$b$7$$$/$D$+$N%0%k!<%W$,8=$l$?$J\e(B
+\e$B$i!"$=$l$GF0:n$7$F$$$^$9!#0l$D$b8=$l$J$1$l$P!"$=$l$OF0:n$7$F$$$^$;$s!#;d\e(B
+\e$B$O!"\e(Bgnus \e$B$K%5!<%P!<$,\e(B @code{ask-server} \e$B$rM}2r$9$k$+$I$&$+$r?dNL$5$;$k4X\e(B
+\e$B?t$r=q$/$3$H$b$G$-$^$9$,!"$=$l$OC1$K?dNL$7$F$$$k$K$9$.$^$;$s!#$G$9$+$i!"\e(B
+\e$B$=$N4X?t$r=q$/$3$H$O$J$$$G$7$g$&!#B>$NJ}K!$H$7$F$O!"%5!<%P!<$K\e(B 
+@code{telnet} \e$B$r$7$F!"\e(B@code{HELP} \e$B$HBG$A!"%5!<%P!<$,M}2r$9$k%3%^%s%I$NCf\e(B
+\e$B$K\e(B @samp{NEWGROUPS} \e$B$,$"$k$+$I$&$+$rD4$Y$k$3$H$b$G$-$^$9!#$b$7$"$l$P!"$*\e(B
+\e$B$=$i$/F0:n$9$k$G$7$g$&!J$7$+$7!"E,@Z$K5!G=$rDs6!$9$k$3$H$J$/\e(B 
+@samp{NEWGROUPS} \e$B$r%j%9%H$K4^$a$k%5!<%P!<$b$"$j$^$9!K!#\e(B
 
 \e$B$3$NJQ?t$O!"A*BrJ}K!$N%j%9%H$G$"$k$3$H$b$G$-$^$9!#$=$N$H$-$O!"\e(Bgnus \e$B$OL?\e(B
 \e$BNa\e(B @code{ask-server} \e$B$r$=$l$>$l$NA*BrJ}K!$KBP$7$F<B9T$7!"IaDL$NJ}K!$G9X\e(B
-\e$BFI!J$b$7$/$O!"IT9XFI!K$7$^$9!#$3$l$NI{:nMQ$O!"5/F0$K$+$J$j;~4V$,$+$+$k$N\e(B
+\e$BFI!J$b$7$/$O!"Hs9XFI!K$7$^$9!#$3$l$NI{:nMQ$O!"5/F0$K$+$J$j;~4V$,$+$+$k$N\e(B
 \e$B$G!"BT$C$F$$$k4V$KbTA[$G$-$k$3$H$G$9!#1J5W$N9,J!$rC#@.$9$k$?$a$K!"%^%s%H\e(B
 \e$B%i\e(B ``dingnusdingnusdingnus'' \e$B$r;H$C$F$/$@$5$$!#\e(B
 
@@ -721,8 +724,8 @@ Gnus \e$B$O!"IaDL$O%0%k!<%W$,?7$7$$$+$I$&$+$r!"9XFI$7$F$$$k%0%k!<%W$H:o=|$5\e(B
 @subsection \e$B9XFIJ}K!\e(B
 
 @vindex gnus-subscribe-newsgroup-method
-\e$B?7$7$$%0%k!<%W$KAx6x$7$?$H$-$K\e(B gnus \e$B$,2?$r$9$k$+$O!"JQ?t\e(B
-@code{gnus-subscribe-newsroup-method} \e$B$K$h$C$F7hDj$5$l$^$9!#\e(B
+\e$B?7$7$$%0%k!<%W$KAx6x$7$?$H$-$K\e(B gnus \e$B$,2?$r$9$k$+$O!"JQ?t\e(B 
+@code{gnus-subscribe-newsgroup-method} \e$B$K$h$C$F7hDj$5$l$^$9!#\e(B
 
 \e$B$3$NJQ?t$O4X?t$r4^$s$G$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#$3$N4X?t$O?7$7$$%0%k!<%W$NL>A0\e(B
 \e$B$rM#0l$N0z?t$H$7$F8F$P$l$^$9!#\e(B
@@ -733,10 +736,9 @@ Gnus \e$B$O!"IaDL$O%0%k!<%W$,?7$7$$$+$I$&$+$r!"9XFI$7$F$$$k%0%k!<%W$H:o=|$5\e(B
 
 @item gnus-subscribe-zombies
 @vindex gnus-subscribe-zombies
-\e$B$9$Y$F$N?7$7$$%0%k!<%W$r%>%s%S\e(B (zombie) \e$B$K$7$^$9!#$3$l$,=i4|@_Dj\e(B 
-(default) \e$B$K$J$C$F$$$^$9!#8e$G%>%s%S$r\e(B (@kbd{A z} \e$B$K$h$C$F\e(B) \e$B354Q$7$?$j!"\e(B
-\e$B!J\e(B@kbd{S z} \e$B$K$h$C$F!KE,@Z$KA4$F$r:o=|$7$?$j!"!J\e(B@kbd{u} \e$B$K$h$C$F!K9XFI$7\e(B
-\e$B$?$j$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B$9$Y$F$N?7$7$$%0%k!<%W$r%>%s%S\e(B (zombie) \e$B$K$7$^$9!#$3$l$,=i4|@_Dj\e(B \e$B$K$J$C\e(B
+\e$B$F$$$^$9!#8e$G%>%s%S$r\e(B (@kbd{A z} \e$B$K$h$C$F\e(B) \e$B354Q$7$?$j!"!J\e(B@kbd{S z} \e$B$K$h$C\e(B
+\e$B$F!KE,@Z$KA4$F$r:o=|$7$?$j!"!J\e(B@kbd{u} \e$B$K$h$C$F!K9XFI$7$?$j$G$-$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-subscribe-randomly
 @vindex gnus-subscribe-randomly
@@ -749,7 +751,7 @@ Gnus \e$B$O!"IaDL$O%0%k!<%W$,?7$7$$$+$I$&$+$r!"9XFI$7$F$$$k%0%k!<%W$H:o=|$5\e(B
 
 @item gnus-subscribe-hierarchically
 @vindex gnus-subscribe-hierarchically
-\e$B$9$Y$F$N?7$7$$%0%k!<%W$r3,AXE*$K9XFI$7$^$9!#$3$N4X?t$H\e(B
+\e$B$9$Y$F$N?7$7$$%0%k!<%W$r3,AXE*$K9XFI$7$^$9!#$3$N4X?t$H\e(B 
 @code{gnus-subscribe-alphabetically} \e$B$N0c$$$O>/$7$7$+$"$j$^$;$s!#\e(B
 @code{gnus-subscribe-alphabetically} \e$B$O?7$7$$%0%k!<%W$r87L)$K%"%k%U%!%Y%C\e(B
 \e$B%H=g$K$J$i$Y$^$9$,!"$3$N4X?t$O%0%k!<%W$r$=$N3,AX$NCf$KF~$l$^$9!#$G$9$+$i!"\e(B
@@ -770,14 +772,15 @@ Gnus \e$B$O!"IaDL$O%0%k!<%W$,?7$7$$$+$I$&$+$r!"9XFI$7$F$$$k%0%k!<%W$H:o=|$5\e(B
 
 @vindex gnus-subscribe-hierarchical-interactive
 \e$B>e$NJQ?t$HNI$/4X78$7$?JQ?t$O!"\e(B
-@code{gnus-subscribe-hierarchical-interactive} \e$B$G$9!#$3$NJQ?t$,\e(B
+@code{gnus-subscribe-hierarchical-interactive} \e$B$G$9!#$3$NJQ?t$,\e(B 
 @code{nil} \e$B$G$J$$$H!"\e(Bgnus \e$B$O3,AXE*$JJ}K!$G?7$7$$%0%k!<%W$r9XFI$9$k$+$I$&$+\e(B
 \e$B$r?R$M$^$9!#\e(Bgnus \e$B$O$=$l$>$l$N3,AX$G!"$=$l$r2<$K9_$j$k$+$I$&$+$r?R$M$^$9!#\e(B
 
-\e$BNI$/$"$k4V0c$$$O!"?tCJMnA0$NJQ?t\e(B (@code{gnus-subscribe-newsgroup-method}
-) \e$B$r\e(B @code{gnus-subscribe-herarchical-interactive} \e$B$K@_Dj$9$k$3$H$G$9!#\e(B
-\e$B$3$l$O8m$j$G$9!#$3$l$OF0:n$7$^$;$s!#$3$l$O$*$a$G$?$$?M$N$9$k$3$H$G$9!#$G\e(B
-\e$B$9$+$i!"@dBP$K$7$J$$$G$/$@$5$$!#\e(B
+\e$B$h$/$"$k4V0c$$$O!"?tCJMnA0$NJQ?t\e(B 
+(@code{gnus-subscribe-newsgroup-method}) \e$B$r\e(B 
+@code{gnus-subscribe-herarchical-interactive} \e$B$K@_Dj$9$k$3$H$G$9!#$3$l$O\e(B
+\e$B8m$j$G$9!#$3$l$OF0:n$7$^$;$s!#$3$l$O$*$a$G$?$$?M$N$9$k$3$H$G$9!#$G$9$+$i!"\e(B
+\e$B@dBP$K$7$J$$$G$/$@$5$$!#\e(B
 
 
 @node Filtering New Groups
@@ -798,13 +801,13 @@ options -n !alt.all !rec.all sci.all
 \e$B%W$OA4$F9XFI$9$k!"$H$$$&$3$H$rI=$7$F$$$k$+$i$G$9!#\e(BGnus \e$B$O$3$l$i$N%0%k!<\e(B
 \e$B%W$r9XFI$9$k$N$K!"IaDL$N9XFIJ}K!$rMQ$$$^$;$s!#Be$o$j$K!"\e(B
 @code{gnus-subscribe-options-newsgroup-method} \e$B$,MQ$$$i$l$^$9!#$3$NJQ?t\e(B
-\e$B$OI8=`\e(B (default) \e$B$G$O\e(B @code{gnus-subscribe-alphabetically} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B$O=i4|@_Dj$G$O\e(B @code{gnus-subscribe-alphabetically} \e$B$G$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-options-not-subscribe
 @vindex gnus-options-subscribe
 \e$B%U%!%$%k\e(B @file{.newsrc} \e$B$r$$$8$j$?$/$J$$>l9g$O!"\e(B
-@code{gnus-options-subscribe} \e$B$H\e(B @code{gnus-options-not-subscribe} \e$B$N#2\e(B
-\e$B$D$NJQ?t$@$1$r@_Dj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$3$N#2$D$NJQ?t$O%U%!%$%k\e(B 
+@code{gnus-options-subscribe} \e$B$H\e(B @code{gnus-options-not-subscribe} \e$B$N\e(B2
+\e$B$D$NJQ?t$@$1$r@_Dj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$3$N\e(B2\e$B$D$NJQ?t$O%U%!%$%k\e(B 
 @file{.newsrc} \e$B$N\e(B @samp{optinos -n} \e$B9T$HA4$/F1$8$3$H$r$7$^$9!#$I$A$i$NJQ\e(B
 \e$B?t$b@55,I=8=$G!"?7$7$$%0%k!<%W$OA0<T$K9gCW$9$l$PL5>r7o$K9XFI$5$l!"8e<T$K\e(B
 \e$B9gCW$9$k$HL5;k$5$l$^$9!#\e(B
@@ -814,8 +817,8 @@ options -n !alt.all !rec.all sci.all
 \e$B$G$9!#$=$l$O\e(B @code{gnus-options-subscribe} \e$B$HA4$/F1$8$h$&$KF0:n$7$^$9$N\e(B
 \e$B$G!"K\Ev$OM>J,$J$b$N$G$9!#$7$+$7!";d$O$3$NFs$D$,$"$C$?J}$,NI$$$H;W$$$^$7\e(B
 \e$B$?!#$b$&0lJ}$NJQ?t$O%f!<%6$,$$$8$/$k$N$K;H$o$l$k$N$KBP$7$F!"$3$NJQ?t$O$$\e(B
-\e$B$/$D$+$N4pK\E*$J5,B'$r@_Dj$9$k$?$a$N$b$N$G$9!#%G%#%U%)%k%H$G$O$3$NJQ?t$O\e(B
-\e$B%a!<%k%P%C%/%(%s%I\e(B (@code{nnml} \e$B!"\e(B@code{nnbabyl} \e$B!"\e(B@code{nnfolder} \e$B!"\e(B
+\e$B$/$D$+$N4pK\E*$J5,B'$r@_Dj$9$k$?$a$N$b$N$G$9!#=i4|@_Dj$G$O$3$NJQ?t$O%a!<\e(B
+\e$B%k%P%C%/%(%s%I\e(B (@code{nnml} \e$B!"\e(B@code{nnbabyl} \e$B!"\e(B@code{nnfolder} \e$B!"\e(B
 @code{nnmbox} \e$B$H\e(B@code{nnmh}) \e$B$+$i$G$-$kA4$F$N?7$7$$%0%k!<%W$r9XFI$9$k$h\e(B
 \e$B$&$K$J$C$F$$$^$9!#$=$l$,7y$G$"$l$P!"$3$NJQ?t$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$7$F$/$@\e(B
 \e$B$5$$!#\e(B
@@ -861,7 +864,7 @@ Gnus\e$B$O%U%!%$%k\e(B @file{.newsrc} \e$B$r$"$k%5!<%P!<MQ$+$iJL$N%5!<%P!<MQ$KJQ49$
 @kindex M-x gnus-group-move-group-to-server
 @findex gnus-group-move-group-to-server
 \e$B8D!9$N%0%k!<%W$rL?Na\e(B @kbd{M-x gnus-group-move-group-to-server} \e$B$G0\\e(B
-\e$BF0$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$3$l$O$"$k%5!<%P!<$+$iJL$N%5!<%P!<$X0l$D$N\e(B (\e$B30$N\e(B) 
+\e$BF0$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$3$l$O$"$k%5!<%P!<$+$iJL$N%5!<%P!<$X0l$D$N\e(B (\e$B30It\e(B) 
 \e$B%0%k!<%W$r0\F0$7$?$$$H$-$KLr$KN)$A$^$9!#\e(B
 
 @kindex M-x gnus-group-clear-data-on-native-groups
@@ -889,8 +892,8 @@ gnus-group-clear-data-on-native-groups} \e$B$r;H$C$F!"4pK\%0%k!<%W$K4X$9$k%G!<\e(B
 @sc{gnus}\e$B$O$3$l$i$NCf$G0lHV:G8e$KJ]B8$5$l$?$b$N$r;H$$$^$9!#$3$l$r$9$k$3\e(B
 \e$B$H$K$h$j!"\e(B@sc{GNUS} \e$B$HB>$N%K%e!<%9%j!<%@!<$r@Z$jBX$($F;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
-\e$B$3$l$O$A$g$C$H$P$+$JJ}K!$J$N$G!"\e(BGnus \e$B$O$b$C$HNI$$J}K!$rJT$_=P$7$^$7$?!#\e(B
-@file{.newsrc} \e$B$H\e(B @file{.newsrc.el} \e$B%U%!%$%k$K2C$($F!"\e(B Gnus \e$B$O\e(B
+\e$B$3$l$O$A$g$C$H$P$+$JJ}K!$J$N$G!"\e(Bgnus \e$B$O$b$C$HNI$$J}K!$rJT$_=P$7$^$7$?!#\e(B
+@file{.newsrc} \e$B$H\e(B @file{.newsrc.el} \e$B%U%!%$%k$K2C$($F!"\e(Bgnus \e$B$O\e(B 
 @file{.newsrc.eld} \e$B$H8F$P$l$k%U%!%$%k$b;}$C$F$$$^$9!#\e(BGnus \e$B$O$3$l$i$NCf$G\e(B
 \e$B0lHV?7$7$$%U%!%$%k$rFI$_$^$9$,!"%U%!%$%k\e(B @file{.newsrc.el} \e$B$K=q$-9~$`$3\e(B
 \e$B$H$O$"$j$^$;$s!#%U%!%$%k\e(B @file{.newsrc.eld} \e$B$O@dBP$K>C$9$Y$-$G$O$"$j$^$;\e(B
@@ -908,34 +911,33 @@ gnus-group-clear-data-on-native-groups} \e$B$r;H$C$F!"4pK\%0%k!<%W$K4X$9$k%G!<\e(B
 \e$B$G$b!"$A$g$C$H!"C/$+$=$&$7$?$$?M$,$$$k$G$7$g$&$+!#\e(B 
 
 @vindex gnus-save-killed-list
-@code{gnus-save-killed-list} (\e$B%G%#%U%)%k%H\e(B \e$B$G$O\e(B @code{t}) \e$B$,\e(B @code{nil} 
-\e$B$G$"$k$H!"\e(Bgnus \e$B$O:o=|$5$l$?%0%k!<%W$r5/F0%U%!%$%k$KJ]B8$7$^$;$s!#$3$l$O!"\e(B
-(\e$B5/F0;~$H=*N;;~$N\e(B) \e$B;~4V$H!"\e(B(\e$B%G%#%9%/$N\e(B) \e$BMFNL$r@aLs$7$^$9!#$3$&$9$k$H!"\e(B
-gnus\e$B$,$I$N%0%k!<%W$,?7$7$$$+$N5-O?$r;}$C$F$$$J$$$3$H$K$J$j$^$9$N$G!"?7$7\e(B
-\e$B$$%0%k!<%W$N<+F09XFIJ}K!$O0UL#$,L5$/$J$j$^$9!#$3$NJQ?t$r\e(B @code{nil} \e$B$K$7\e(B
-\e$B$?$H$-$O!"\e(B@code{gnus-check-new-newsgroups} \e$B$r>o$K\e(B @code{nil} \e$B$+\e(B 
+@code{gnus-save-killed-list} (\e$B=i4|@_Dj$G$O\e(B @code{t}) \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B$G$"\e(B
+\e$B$k$H!"\e(Bgnus \e$B$O:o=|$5$l$?%0%k!<%W$r5/F0%U%!%$%k$KJ]B8$7$^$;$s!#$3$l$O!"\e(B(\e$B5/\e(B
+\e$BF0;~$H=*N;;~$N\e(B) \e$B;~4V$H!"\e(B(\e$B%G%#%9%/$N\e(B) \e$BMFNL$r@aLs$7$^$9!#$3$&$9$k$H!"\e(Bgnus
+\e$B$,$I$N%0%k!<%W$,?7$7$$$+$N5-O?$r;}$C$F$$$J$$$3$H$K$J$j$^$9$N$G!"?7$7$$%0\e(B
+\e$B%k!<%W$N<+F09XFIJ}K!$O0UL#$,L5$/$J$j$^$9!#$3$NJQ?t$r\e(B @code{nil} \e$B$K$7$?$H\e(B
+\e$B$-$O!"\e(B@code{gnus-check-new-newsgroups} \e$B$r>o$K\e(B @code{nil} \e$B$+\e(B 
 @code{ask-server} \e$B$K$7$F$*$/$Y$-$G$7$g$&\e(B (@pxref{New Groups})\e$B!#$3$NJQ?t\e(B
 \e$B$O@55,I=8=$G$"$k$3$H$b$G$-$^$9!#$=$N$h$&$J>l9g$O!"%U%!%$%k$rJ]B8$9$kD>A0\e(B
 \e$B$K$=$N@55,I=8=$K9gCW$7$J$$$9$Y$F$N%0%k!<%W$r>C5n$7$^$9!#$3$l$O!"$9$Y$F$N\e(B
 \e$B%5!<%P!<$,\e(B @code{ask-server} \e$B$rM}2r$9$k$o$1$G$O$J$$!"$H$$$C$?$h$&$J!"FC\e(B
-\e$BDj$N$"$$$^$$$J>u67$N$H$-$KLr$KN)$D$G$7$g$&!#\e(B 
+\e$BDj$N$"$$$^$$$J>u67$N$H$-$KLr$KN)$D$G$7$g$&!#\e(B
 
 @vindex gnus-startup-file
 \e$BJQ?t\e(B @code{gnus-startup-file} \e$B$O5/F0%U%!%$%k$,$I$3$K$"$k$+$r;XDj$7$^$9!#\e(B
-\e$B%G%#%U%)%k%H$NCM$O\e(B @file{~/.newsrc} \e$B$G!"$=$l$,$I$N$h$&$J$b$N$G$"$l!"\e(B
-\e$BKvHx$K\e(B @samp{.eld} \e$B$r$D$1$?$b$N$,\e(B gnus (El Dingo) \e$B$N5/F0%U%!%$%k$K$J$j$^\e(B
-\e$B$9!#\e(B 
+\e$B=i4|CM$O\e(B @file{~/.newsrc} \e$B$G!"$=$l$,$I$N$h$&$J$b$N$G$"$l!"KvHx$K\e(B 
+@samp{.eld} \e$B$r$D$1$?$b$N$,\e(B gnus (El Dingo) \e$B$N5/F0%U%!%$%k$K$J$j$^$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-save-newsrc-hook
 @vindex gnus-save-quick-newsrc-hook
 @vindex gnus-save-standard-newsrc-hook
-@code{gnus-save-newsrc-hook} \e$B$O\e(B newsrc \e$B%U%!%$%k$NCf$N$I$l$+$rJ]B8$9$kA0$K<B\e(B
-\e$B9T$5$l$k$N$KBP$7!"\e(B@code{gnus-save-quick-newsrc-hook} \e$B$O%U%!%$%k\e(B
+@code{gnus-save-newsrc-hook} \e$B$O\e(B newsrc \e$B%U%!%$%k$NCf$N$I$l$+$rJ]B8$9$kA0\e(B
+\e$B$K<B9T$5$l$k$N$KBP$7!"\e(B@code{gnus-save-quick-newsrc-hook} \e$B$O%U%!%$%k\e(B 
 @file{.newsrc.eld} \e$B$rJ]B8$9$kA0$K<B9T$5$l!"\e(B
 @code{gnus-save-standard-newsrc-hook} \e$B$O%U%!%$%k\e(B @file{.newsrc.eld} \e$B$rJ]\e(B
 \e$BB8$9$kA0$K<B9T$5$l$^$9!#8e$NFs$D$OIaDL$OHG4IM}$rF~$l$?$j@Z$C$?$j$9$k$N$K\e(B
-\e$B;H$o$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H$G$O!"5/F0%U%!%$%k$rJ]B8$9$k$H$-$KHG4IM}$KF~$j$^\e(B
-\e$B$9!#%P%C%/%"%C%W%U%!%$%k$N:n@.$r;_$a$?$$$H$-$O!"<!$N$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#\e(B 
+\e$B;H$o$l$^$9!#=i4|@_Dj$G$O!"5/F0%U%!%$%k$rJ]B8$9$k$H$-$KHG4IM}$KF~$j$^$9!#\e(B
+\e$B%P%C%/%"%C%W%U%!%$%k$N:n@.$r;_$a$?$$$H$-$O!"<!$N$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 
 @lisp
 (defun turn-off-backup ()
@@ -946,8 +948,8 @@ gnus\e$B$,$I$N%0%k!<%W$,?7$7$$$+$N5-O?$r;}$C$F$$$J$$$3$H$K$J$j$^$9$N$G!"?7$7\e(B
 @end lisp
 
 @vindex gnus-init-file
-Gnus \e$B$,5/F0$9$k$H!"\e(B@code{gnus-site-init-file} (\e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B
-@file{.../site-lisp/gnus}) \e$B$H\e(B @code{gnus-init-file} (\e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B
+Gnus \e$B$,5/F0$9$k$H!"\e(B@code{gnus-site-init-file} (\e$B=i4|@_Dj$G$O\e(B 
+@file{.../site-lisp/gnus}) \e$B$H\e(B @code{gnus-init-file} (\e$B=i4|@_Dj$G$O\e(B 
 @file{~/.gnus}) \e$B$N%U%!%$%k$rFI$_9~$_$^$9!#$3$l$i$OIaDL$N\e(B Emacs Lisp \e$B%U%!\e(B
 \e$B%$%k$G!"\e(B@file{~/.emacs} \e$B$d\e(B @file{site-init} \e$B%U%!%$%k$r\e(B gnus \e$B4X78$N$b$N$G\e(B
 \e$BMp;($K$7$J$$$h$&$K$9$k$?$a$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(BGnus \e$B$O$3$l$i$HF1$8L>A0\e(B
@@ -975,7 +977,7 @@ buffer)} \e$B$K=q$-9~$^$l$^$9!#$3$N%P%C%U%!$O\e(BEmacs \e$B$,IaDL$9$k$h$&$K<+F0J]B8
 
 @vindex gnus-use-dribble-file
 @code{gnus-use-dribble-file} \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B$G$"$k$H!"\e(Bgnus \e$B$O%I%j%V%k%P%C\e(B
-\e$B%U%!$r$D$/$C$?$j!"0];}$7$?$j$7$^$;$s!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{t} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B%U%!$r$D$/$C$?$j!"0];}$7$?$j$7$^$;$s!#=i4|CM$O\e(B @code{t} \e$B$G$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-dribble-directory
 Gnus \e$B$O%I%j%V%k%U%!%$%k$r\e(B @code{gnus-dribble-directory} \e$B$KCV$-$^$9!#%G%#\e(B
@@ -991,16 +993,16 @@ gnus \e$B$O%U%!%$%k\e(B@file{.newsrc} \e$B$NCV$+$l$F$$$k%G%#%l%/%H%j\e(B (\e$B$3$l$OI
 
 
 @node The Active File
-@section \e$B8=>u%U%!%$%k\e(B
+@section \e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k\e(B
 @cindex active file
 @cindex ignored groups
 
 Gnus \e$B$O5/F0$7$?$H$-$d!"<B:]$K?7$7$$5-;v$,E~Ce$7$F$$$k$+$r7hDj$7$h$&$H$9\e(B
-\e$B$k$H$-$K!"8=>u%U%!%$%k$rFI$_9~$_$^$9!#$3$l$O$H$F$bBg$-$J%U%!%$%k$G!"$=$N\e(B
-\e$B%5!<%P!<$N3hF0Cf$N%0%k!<%W$H5-;v$N$9$Y$F$N%j%9%H$,F~$C$F$$$^$9!#\e(B
+\e$B$k$H$-$K!"%"%/%F%#%V%U%!%$%k$rFI$_9~$_$^$9!#$3$l$O$H$F$bBg$-$J%U%!%$%k$G!"\e(B
+\e$B$=$N%5!<%P!<$N3hF0Cf$N%0%k!<%W$H5-;v$N$9$Y$F$N%j%9%H$,F~$C$F$$$^$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-ignored-newsgroups
-\e$B8=>u%U%!%$%k$r8!::$9$kA0$K!"\e(Bgnus \e$B$O@55,I=8=\e(B 
+\e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k$r8!::$9$kA0$K!"\e(Bgnus \e$B$O@55,I=8=\e(B 
 @code{gnus-ignored-newsgroups} \e$B$K9g$&$9$Y$F$N9T$r:o=|$7$^$9!#$3$l$O<g$K\e(B
 \e$B56$NL>A0$r;}$D%0%k!<%W$rGS=|$9$k$?$a$K;H$o$l$F$-$^$7$?$,!"6=L#$NL5$$%0%k!<\e(B
 \e$B%W$N3,AX$rL5;k$9$k$?$a$K;H$&$3$H$b$G$-$^$9!#$7$+$7!"$3$l$O$*4+$a$G$-$^$;\e(B
@@ -1013,10 +1015,10 @@ Gnus \e$B$O5/F0$7$?$H$-$d!"<B:]$K?7$7$$5-;v$,E~Ce$7$F$$$k$+$r7hDj$7$h$&$H$9\e(B
 
 @vindex gnus-read-active-file
 @c @head
-\e$B8=>u%U%!%$%k$OHf3SE*Bg$-$/$J$k798~$,$"$k$N$G!"CY$$2s@~$r;H$C$F$$$k$H$-$O!"\e(B
-\e$B8=>u%U%!%$%k$rFI$_9~$^$J$$$h$&$K\e(B @code{gnus-read-active-file} \e$B$r\e(B 
-@code{nil} \e$B$K@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$NJQ?t$O%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B
-@code{some} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k$OHf3SE*Bg$-$/$J$k798~$,$"$k$N$G!"CY$$2s@~$r;H$C$F$$$k\e(B
+\e$B$H$-$O!"%"%/%F%#%V%U%!%$%k$rFI$_9~$^$J$$$h$&$K\e(B 
+@code{gnus-read-active-file} \e$B$r\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3\e(B
+\e$B$NJQ?t$O=i4|@_Dj$G$O\e(B @code{some} \e$B$G$9!#\e(B
 
 \e$B$=$N$h$&$J;~$O!"\e(Bgnus \e$B$O<B:]$K9XFI$5$l$F$$$k%0%k!<%W$K4X$9$k>pJs$@$1$rF@\e(B
 \e$B$F$d$C$F$$$3$&$H$7$^$9!#\e(B
@@ -1043,8 +1045,8 @@ Gnus \e$B$O5/F0$7$?$H$-$d!"<B:]$K?7$7$$5-;v$,E~Ce$7$F$$$k$+$r7hDj$7$h$&$H$9\e(B
 @code{some} \e$B$+\e(B @code{nil} \e$B$r;H$&$N$G$"$l$P!"$I$A$i$K$7$mB.EY$r>e$2$k$?$a\e(B
 \e$B$K$9$Y$F$N6=L#$NL5$$%0%k!<%W$rI,$::o=|$9$k$Y$-$G$7$g$&!#\e(B
 
-\e$B$3$NJQ?t$O#2HVL\$N\e(B (secondary) \e$BJ}K!$N8=>u%U%!%$%k<hF@$K$b1F6A$9$k$3$H$K5$\e(B
-\e$B$rIU$1$F$/$@$5$$!#\e(B
+\e$B$3$NJQ?t$O\e(B2\e$BHVL\$N\e(B (secondary) \e$BJ}K!$N%"%/%F%#%V%U%!%$%k<hF@$K$b1F6A$9$k\e(B
+\e$B$3$H$K5$$rIU$1$F$/$@$5$$!#\e(B
 
 
 @node Startup Variables
@@ -1103,7 +1105,7 @@ Gnus \e$B$N5/F0$K@.8y$7$?8e$K!"0lHV:G8e$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#\e(B
 
 @item gnus-startup-jingle
 @vindex gnus-startup-jingle
-\e$B>e$NJQ?t$,\e(B @code{nil} \e$B$G$J$$$H$-$K1iAU$5$l$kC;$$6J$G$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B
+\e$B>e$NJQ?t$,\e(B @code{nil} \e$B$G$J$$$H$-$K1iAU$5$l$kC;$$6J$G$9!#=i4|CM$O\e(B 
 @samp{Tuxdemoon.Jingle4.au} \e$B$G$9!#\e(B
 
 @end table
@@ -1113,9 +1115,9 @@ Gnus \e$B$N5/F0$K@.8y$7$?8e$K!"0lHV:G8e$K<B9T$5$l$k%U%C%/$G$9!#\e(B
 @chapter \e$B%0%k!<%W%P%C%U%!\e(B
 @cindex group buffer
 
-\e$B%0%k!<%W%P%C%U%!\e(B @dfn{group buffer} \e$B$OM-8z$J%0%k!<%W$rA4It!J$"$k$$$O0lIt$r!K\e(B
-\e$B0lMwI=<($7$^$9!#$3$l$O\e(B gnus \e$B$r5/F0$7$?$H$-$K:G=i$KI=<($5$l$k%P%C%U%!$G!"\e(B
-gnus \e$B$,@8$-$F$$$k8B$j7h$7$F>C$5$l$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#\e(B
+\e$B%0%k!<%W%P%C%U%!\e(B (@dfn{group buffer}) \e$B$OM-8z$J%0%k!<%W$rA4It!J$"$k$$$O0l\e(B
+\e$BIt$r!K0lMwI=<($7$^$9!#$3$l$O\e(B gnus \e$B$r5/F0$7$?$H$-$K:G=i$KI=<($5$l$k%P%C%U%!\e(B
+\e$B$G!"\e(Bgnus \e$B$,@8$-$F$$$k8B$j7h$7$F>C$5$l$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#\e(B
 
 
 @iftex
@@ -1716,7 +1718,7 @@ Gnus \e$B$O%l%Y%k\e(B 1 \e$B$+$i\e(B @code{gnus-level-subscribed}\e$B!J$3$NCM$r4^$`!K
 \e$B?H6a$K4X78$9$k\e(B2\e$B$D$NJQ?t$O\e(B @code{gnus-level-default-subscribed}\e$B!J=i4|CM\e(B
 \e$B$O\e(B 3\e$B!K$H\e(B @code{gnus-level-default-unsubscribed}\e$B!J=i4|CM$O\e(B 6\e$B!K$G$9!#$3\e(B
 \e$B$l$i$O?7$7$$%0%k!<%W$,!JHs!K9XFI$5$l$?$H$-$N%l%Y%k$G$9!#$b$A$m\e(B
-\e$B$s!"$3$l$i#2$D$NJQ?t$NCM$O!"0UL#$N$"$k@5$7$$HO0O$G$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#\e(B
+\e$B$s!"$3$l$i\e(B2\e$B$D$NJQ?t$NCM$O!"0UL#$N$"$k@5$7$$HO0O$G$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#\e(B
 
 @vindex gnus-keep-same-level
 @code{gnus-keep-same-level} \e$B$,\e(B @code{nil} \e$B0J30$G$"$l$P!"0\F0%3%^%s%I$N$$$/\e(B
@@ -2044,7 +2046,7 @@ alt.sysadmin.recovery shaving} \e$B$N$h$&$J%^%C%A$9$kJ8;zNs$rMQ$$$k$3$H$K$h$C\e(B
 \e$B$J$b$N$G$9!=!=$9$J$o$A%a!<%j%s%0%j%9%H$KEj9F$9$k?M$OA4$F$=$l$r9XFI$7$F$$$k\e(B
 \e$B$O$:!"$H$$$&%a!<%j%s%0%j%9%H$N$3$H$G$9!#$3$N%Q%i%a!<%?$r;HMQ$9$k$H!"%a!<%k\e(B
 \e$B$O$=$N%a!<%j%s%0%j%9%H$K$7$+Ej9F$5$l$J$$$3$H$,J]>Z$5$l$k$N$G!";22C<T$O$"$J\e(B
-\e$B$?$N%U%)%m!<%"%C%W5-;v$r#2DL<u$1<h$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#\e(B
+\e$B$?$N%U%)%m!<%"%C%W5-;v$r\e(B2\e$BDL<u$1<h$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#\e(B
 
 @code{to-address} \e$B$r;XDj$9$k$H!"$=$N%0%k!<%W$,30It%0%k!<%W$G$"$k$+$I$&$+\e(B
 \e$B$K4X$o$i$:M-8z$K$J$j$^$9!#Nc$($P\e(B @samp{fa.4ad-l} \e$B$H$$$&%0%k!<%W$,%5!<%P\e(B
@@ -2582,7 +2584,7 @@ Note:
 
 \e$B$b$7$"$J$?$,$?!<$/$5$s$N%0%k!<%W$rFI$s$G$$$k$N$G$"$l$P!"%0%k!<%W$r%H%T%C%/\e(B
 \e$BKh$K3,AXJ,$1$G$-$k$HJXMx$G$7$g$&!#\e(BEmacs \e$B$N%0%k!<%W$r$3$C$A$X!"%;%C%/%9$N%0\e(B
-\e$B%k!<%W$r$"$C$A$X!"$G!";D$j$r!J$(!)%0%k!<%W$,#2$D$/$i$$$7$+$J$$$N!)!K<YKb$K\e(B
+\e$B%k!<%W$r$"$C$A$X!"$G!";D$j$r!J$(!)%0%k!<%W$,\e(B2\e$B$D$/$i$$$7$+$J$$$N!)!K<YKb$K\e(B
 \e$B$J$i$J$$$h$&$K$=$NB>$N%;%/%7%g%s$KF~$l$^$7$g$&!#$"$k$$$O\e(B Emacs \e$B%;%C%/%9$N\e(B
 \e$B%0%k!<%W$r\e(B Emacs \e$B%0%k!<%W!"%;%C%/%9%0%k!<%W$N$I$A$i$+$NI{%H%T%C%/$H$9$k$3\e(B
 \e$B$H$5$($b$G$-$^$9!=!=$"$k$$$ON>J}$K!*$9$s$4$$$G$7$g$&!*\e(B
@@ -2892,7 +2894,7 @@ Gnus
 @end example
 
 \e$B$D$^$j!"$3$3$G$O0l$D$N%H%C%W%l%Y%k$N%H%T%C%/\e(B (@samp{Gnus}) \e$B$,$"$j!"$=$N2<\e(B
-\e$B$K#2$D$N%H%T%C%/$,$"$j!"$=$N$&$A$N0lJ}$NI{%H%T%C%/Cf$K0l$DI{%H%T%C%/$,$"$j\e(B
+\e$B$K\e(B2\e$B$D$N%H%T%C%/$,$"$j!"$=$N$&$A$N0lJ}$NI{%H%T%C%/Cf$K0l$DI{%H%T%C%/$,$"$j\e(B
 \e$B$^$9!J%H%C%W%l%Y%k%H%T%C%/$O>o$K0l$D$7$+$"$j$^$;$s!K!#$3$N9=B$$O!"0J2<$N$h\e(B
 \e$B$&$KI=8=$G$-$^$9!'\e(B
 
@@ -3249,7 +3251,7 @@ Gnus \e$B$K!"$"$J$?$,:G8e$K$$$D%0%k!<%W$rFI$s$@$+$r5-O?$5$;$k$HJXMx\e(B
 * Article Commands::            \e$B5-;v%P%C%U%!$G$$$m$$$m$J$3$H$r$9$k!#\e(B
 * Summary Sorting::             \e$B$$$m$$$m$JJ}K!$G35N,%P%C%U%!$rJB$YBX$($k!#\e(B
 * Finding the Parent::          \e$B;R5-;v$K1g=u$,L5$$$C$F\e(B? \e$B?F5-;v$r<hF@$7$J$5$$!#\e(B
-* Alternative Approaches::      \e$B%G%#%U%)%k%H$G$J$$35N,$r;H$C$FFI$`!#\e(B
+* Alternative Approaches::      \e$B=i4|@_Dj$G$J$$35N,$r;H$C$FFI$`!#\e(B
 * Tree Display::                \e$B$b$C$H;k3PE*$J%9%l%C%I$NI=<(!#\e(B
 * Mail Group Commands::         \e$B$$$/$D$+$NL?Na$O%a!<%k%0%k!<%W$@$1$G;H$&$3$H$,$G$-$k!#\e(B
 * Various Summary Stuff::       \e$BB>$N$I$N>l=j$K$b9g$o$J$+$C$?$b$N!#\e(B
@@ -3283,18 +3285,18 @@ Gnus \e$B$K!"$"$J$?$,:G8e$K$$$D%0%k!<%W$rFI$s$@$+$r5-O?$5$;$k$HJXMx\e(B
 @findex gnus-extract-address-components
 @vindex gnus-extract-address-components
 Gnus \e$B$OJQ?t\e(B @code{gnus-extract-address-components} \e$B$NCM$r\e(B @code{From} \e$B%X%C\e(B
-\e$B%@!<$NL>A0$H%"%I%l%9$NItJ,$r<j$KF~$l$k$?$a$N4X?t$H$7$F;H$$$^$9!#$9$G$KDj5A\e(B
-\e$B$5$l$F$$$k4X?t$,#3$DB8:_$7$^$9!'\e(B@code{gnus-extract-address-components} \e$B$O\e(B
-\e$B%G%#%U%)%k%H$G$9$,!"$H$F$b4JC1$K3d$j@Z$C$?2r7hK!$G!"Hs>o$KB.$/F0:n$7$^$9!#\e(B
-@code{mail-extract-address-components} \e$B$ONI$/F0:n$7$^$9$,!"$d$dCY$/$J$j$^\e(B
-\e$B$9!#$=$7$F!"\e(B@code{std11-extract-address-components} \e$B$O$H$F$bNI$/F0:n$7$^$9\e(B
-\e$B$,!"CY$/$J$j$^$9!#%G%#%U%)%k%H$N4X?t$O\e(B 5% \e$B$N3d9g$G4V0c$C$FEz$($^$9!#$b$7$3\e(B
-\e$B$l$K2fK}$J$i$J$$$N$G$"$l$P!"B>$N4X?t$rBe$o$j$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+\e$B%@!<$NL>A0$H%"%I%l%9$NItJ,$r<j$KF~$l$k$?$a$N4X?t$H$7$F;H$$$^$9!#$9$G$KDj\e(B
+\e$B5A$5$l$F$$$k4X?t$,#3$DB8:_$7$^$9!'\e(B@code{gnus-extract-address-components} 
+\e$B$O=i4|CM$G$9$,!"$H$F$b4JC1$K3d$j@Z$C$?2r7hK!$G!"Hs>o$KB.$/F0:n$7$^$9!#\e(B
+@code{mail-extract-address-components} \e$B$ONI$/F0:n$7$^$9$,!"$d$dCY$/$J$j\e(B
+\e$B$^$9!#$=$7$F!"\e(B@code{std11-extract-address-components} \e$B$O$H$F$bNI$/F0:n$7\e(B
+\e$B$^$9$,!"CY$/$J$j$^$9!#%G%#%U%)%k%H$N4X?t$O\e(B 5% \e$B$N3d9g$G4V0c$C$FEz$($^$9!#\e(B
+\e$B$b$7$3$l$K2fK}$J$i$J$$$N$G$"$l$P!"B>$N4X?t$rBe$o$j$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 @vindex gnus-summary-same-subject
 @code{gnus-summary-same-subject} \e$B$O:#FI$s$G$$$k5-;v$,!"$=$NA0$N5-;v$HF1\e(B
 \e$B$8I=Bj\e(B (subject) \e$B$G$"$k$3$H$r<($9J8;zNs$G$9!#$3$NJ8;zNs$O;EMM$,$3$l$rMW\e(B
-\e$B5a$9$k$H$-$K;H$o$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B @code{""} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B5a$9$k$H$-$K;H$o$l$^$9!#=i4|@_Dj$G$O\e(B @code{""} \e$B$G$9!#\e(B
 
 
 @node Summary Buffer Lines
@@ -3306,7 +3308,7 @@ Gnus \e$B$OJQ?t\e(B @code{gnus-extract-address-components} \e$B$NCM$r\e(B @code{From
 (@pxref{Formatting Variables}) \e$B$r=|$$$F!"IaDL$N\e(B @code{format} \e$BJ8;zNs$HF1\e(B
 \e$B$8$h$&$KF0:n$7$^$9!#\e(B
 
-\e$B%G%#%U%)%k%H$NJ8;zNs$O\e(B @samp{%U%R%z%I%(%[%4L: %-20,20n%]%) %s\n} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B=i4|CM$NJ8;zNs$O\e(B @samp{%U%R%z%I%(%[%4L: %-20,20n%]%) %s\n} \e$B$G$9!#\e(B
 
 \e$B0J2<$NMM<0;X<(J8;z$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9\e(B:
 
@@ -3318,7 +3320,7 @@ Gnus \e$B$OJQ?t\e(B @code{gnus-extract-address-components} \e$B$NCM$r\e(B @code{From
 @item s
 \e$B%9%l%C%I\e(B (thread) \e$B$N4p5-;v$G$"$k$H$-$+D>A0$N5-;v$,0c$&I=Bj$N$H$-$O$=$NBj\e(B
 \e$BL>$G!"$=$l0J30$O\e(B @code{gnus-summary-same-subject}\e$B!#\e(B
-(@code{gnus-summary-same-subject} \e$B$N%G%#%U%)%k%H$NCM$O\e(B @code{""}\e$B!#\e(B)
+(@code{gnus-summary-same-subject} \e$B$N=i4|CM$O\e(B @code{""}\e$B!#\e(B)
 @item F
 \e$B40A4$J\e(B @code{From} \e$BMs!#\e(B
 @item n
@@ -3360,10 +3362,10 @@ Gnus \e$B$OJQ?t\e(B @code{gnus-extract-address-components} \e$B$NCM$r\e(B @code{From
 \e$B?t;z$H$7$F$N%9%3%"\e(B (@pxref{Scoring})\e$B!#\e(B
 @item z
 @vindex gnus-summary-zcore-fuzz
-\e$B$3$l$O!"\e(Bzcore \e$B$G%G%#%U%)%k%H$N%l%Y%k$h$j$b>e$G$"$l$P\e(B @samp{+} \e$B$G!"%G%#%U%)\e(B
-\e$B%k%H$N%l%Y%k$h$j$b2<$G$"$l$P\e(B @samp{-} \e$B$G$9!#\e(B
-@code{gnus-summary-default-score} \e$B$H$N:9$,\e(B @code{gnus-summary-zcore-fuzz}
-\e$B$h$j$b>.$5$$$H!"$3$N;EMM$O;H$o$l$^$;$s!#\e(B
+\e$B$3$l$O!"\e(Bzcore \e$B$G=i4|@_Dj$N%l%Y%k$h$j$b>e$G$"$l$P\e(B @samp{+} \e$B$G!"=i4|@_Dj$N\e(B
+\e$B%l%Y%k$h$j$b2<$G$"$l$P\e(B @samp{-} \e$B$G$9!#\e(B@code{gnus-summary-default-score} 
+\e$B$H$N:9$,\e(B @code{gnus-summary-zcore-fuzz}\e$B$h$j$b>.$5$$$H!"$3$N;EMM$O;H$o$l\e(B
+\e$B$^$;$s!#\e(B
 @item V
 \e$B%9%l%C%IA4BN$N%9%3%"!#\e(B
 @item x
@@ -3414,7 +3416,7 @@ Gnus \e$B$OJQ?t\e(B @code{gnus-extract-address-components} \e$B$NCM$r\e(B @code{From
 @vindex gnus-summary-mode-line-format
 \e$B35N,$N%b!<%I9T$NMM<0$bJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B (@pxref{Mode Line
 Formatting})\e$B!#\e(B@code{gnus-summary-mode-line-format} \e$B$r2?$G$b9%$-$J$b$N$K\e(B
-\e$BJQ99$7$F$/$@$5$$!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @samp{Gnus: %%b [%A] %Z} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$BJQ99$7$F$/$@$5$$!#=i4|CM$O\e(B @samp{Gnus: %%b [%A] %Z} \e$B$G$9!#\e(B
 
 \e$B0J2<$,$"$J$?$,M7$V$3$H$N$G$-$k$=$l$>$l$NMWAG$G$9!'\e(B
 
@@ -3690,21 +3692,21 @@ Gnus \e$B$,<!$N%0%k!<%W$K0\F0$9$k$3$H$r3NG'$r$9$k$?$a$K!"%-!<$r2!$9$3$H$rMW5a\e(B
 
 @item gnus-select-article-hook
 @vindex gnus-select-article-hook
-\e$B$3$N%U%C%/$O5-;v$,A*Br$5$l$?$H$-$K>o$K8F$P$l$^$9!#%G%#%U%)%k%H$G$O!"A*Br\e(B
-\e$B$5$l$?5-;v$N2<$K1#$l$F$$$k%9%l%C%I$r8+$;$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#\e(B
+\e$B$3$N%U%C%/$O5-;v$,A*Br$5$l$?$H$-$K>o$K8F$P$l$^$9!#=i4|@_Dj$G$O!"A*Br$5$l\e(B
+\e$B$?5-;v$N2<$K1#$l$F$$$k%9%l%C%I$r8+$;$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-mark-article-hook
 @vindex gnus-mark-article-hook
 @findex gnus-summary-mark-unread-as-read
 @findex gnus-summary-mark-read-and-unread-as-read
 @findex gnus-unread-mark
-\e$B$3$N%U%C%/$O5-;v$,A*Br$5$l$?$H$-$K>o$K8F$P$l$^$9!#$=$l$O5-;v$K4{FI$N0u$rIU\e(B
-\e$B$1$k$?$a$K$"$j$^$9!#%G%#%U%)%k%H$NCM$O\e(B
-@code{gnus-summary-mark-read-and-unread-as-read} \e$B$G!"$[$H$s$I$9$Y$F$NFI$s\e(B
-\e$B$@5-;v$N0u$r\e(B @code{gnus-read-mark} \e$B$KJQ99$7$^$9!#$3$N4X?t$K1F6A$5$l$J$$5-\e(B
-\e$B;v$O!"2D;k!"J]N1!"4|8B@Z$l:o=|2DG=5-;v$@$1$G$9!#$b$7!"L$FI$K4{FI$N0u$rIU$1\e(B
-\e$B$?$$$@$1$G$"$l$P!"Be$o$j$K\e(B @code{gnus-summary-mark-unread-as-read} \e$B$r;H$&\e(B
-\e$B$3$H$,$G$-$^$9!#$=$l$O!"\e(B@code{gnus-low-score-mark} \e$B$d\e(B 
+\e$B$3$N%U%C%/$O5-;v$,A*Br$5$l$?$H$-$K>o$K8F$P$l$^$9!#$=$l$O5-;v$K4{FI$N0u$r\e(B
+\e$BIU$1$k$?$a$K$"$j$^$9!#=i4|CM$O\e(B 
+@code{gnus-summary-mark-read-and-unread-as-read} \e$B$G!"$[$H$s$I$9$Y$F$NFI\e(B
+\e$B$s$@5-;v$N0u$r\e(B @code{gnus-read-mark} \e$B$KJQ99$7$^$9!#$3$N4X?t$K1F6A$5$l$J\e(B
+\e$B$$5-;v$O!"2D;k!"J]N1!"4|8B@Z$l:o=|2DG=5-;v$@$1$G$9!#$b$7!"L$FI$K4{FI$N0u\e(B
+\e$B$rIU$1$?$$$@$1$G$"$l$P!"Be$o$j$K\e(B @code{gnus-summary-mark-unread-as-read} 
+\e$B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#$=$l$O!"\e(B@code{gnus-low-score-mark} \e$B$d\e(B 
 @code{gnus-del-mark}\e$B!J$J$I$J$I!K$N0u$r$=$N$^$^;D$7$^$9!#\e(B
 
 @end table
@@ -4191,18 +4193,18 @@ Prefixes})\e$B!#\e(B
 
 @item
 @vindex gnus-replied-mark
-\e$BJVEz$r$7$?$+!"%U%)%m!<%"%C%W$r$7$?!JNc$($P!"Ez$($?!K5-;v$O$9$Y$F#27eL\$K\e(B
+\e$BJVEz$r$7$?$+!"%U%)%m!<%"%C%W$r$7$?!JNc$($P!"Ez$($?!K5-;v$O$9$Y$F\e(B2\e$B7eL\$K\e(B
 @samp{A} \e$B$N0u$,$D$-$^$9\e(B (@code{gnus-replied-mark})\e$B!#\e(B
 
 @item
 @vindex gnus-cached-mark
-\e$B5-;v%-%c%C%7%e$KCy$a$i$l$F$$$k5-;v$O#27eL\$K\e(B @samp{*} \e$B$N0u$,$D$-$^$9\e(B
+\e$B5-;v%-%c%C%7%e$KCy$a$i$l$F$$$k5-;v$O\e(B2\e$B7eL\$K\e(B @samp{*} \e$B$N0u$,$D$-$^$9\e(B
 (@code{gnus-replied-mark})\e$B!#\e(B @xref{Article Caching}
 
 @item
 @vindex gnus-saved-mark
 \e$B!J2?$i$+$NJ}K!$K$h$C$F!(I,$:$7$b=!65E*$H$$$&$o$1$G$O$J$/!K!XJ]B8$5$l$?!Y5-\e(B
-\e$B;v$O#27eL\$K\e(B @samp{S} \e$B$N0u$,$D$-$^$9\e(B (@code{gnus-saved-mark})\e$B!#\e(B
+\e$B;v$O\e(B2\e$B7eL\$K\e(B @samp{S} \e$B$N0u$,$D$-$^$9\e(B (@code{gnus-saved-mark})\e$B!#\e(B
 
 @item
 @vindex gnus-not-empty-thread-mark
@@ -4216,12 +4218,12 @@ Prefixes})\e$B!#\e(B
 \e$B:G8e$K\e(B @dfn{\e$B%W%m%;%90u\e(B} \e$B$,$"$j$^$9\e(B(@code{gnus-process-mark})\e$B!#$$$m$$$m$J<o\e(B
 \e$BN`$NL?Na$,%W%m%;%90u$,$"$k$H$=$l$KBP$7$F<B9T$5$l$^$9!#Nc$($P!"\e(B@kbd{X u}
 (@code{gnus-uu-decode-uu}) \e$B$O%W%m%;%90u$NIU$$$?$9$Y$F$N5-;v$r\e(B uudecode \e$B$7\e(B
-\e$B$F!"I=<($7$^$9!#%W%m%;%90u$NIU$$$?5-;v$O#27eL\$K\e(B @samp{#} \e$B$,$"$j$^$9!#\e(B
+\e$B$F!"I=<($7$^$9!#%W%m%;%90u$NIU$$$?5-;v$O\e(B2\e$B7eL\$K\e(B @samp{#} \e$B$,$"$j$^$9!#\e(B
 
 @end itemize
 
-\e$B$3$l$i$N!XHs9XFIEY!Y$N0u$O%G%#%U%)%k%H$G$O$?$$$F$$#27eL\$K8=$l$k$H$$$&$3$H\e(B
-\e$B$K5$IU$$$?$+$b$7$l$^$;$s!#$G$9$+$i!"%-%c%C%7%e$5$l$F$$$F!"J]B8$5$l$F$$$F!"\e(B
+\e$B$3$l$i$N!XHs9XFIEY!Y$N0u$O=i4|@_Dj$G$O$?$$$F$$\e(B2\e$B7eL\$K8=$l$k$H$$$&$3$H$K\e(B
+\e$B5$IU$$$?$+$b$7$l$^$;$s!#$G$9$+$i!"%-%c%C%7%e$5$l$F$$$F!"J]B8$5$l$F$$$F!"\e(B
 \e$BJVEz$r$7$?5-;v$K%W%m%;%90u$,IU$$$F$$$k>l9g!"$I$N$h$&$K$J$k$N$G$7$g$&!)\e(B
 
 \e$B$?$$$7$?$3$H$O$"$j$^$;$s!#M%@h=g0L$O<!$N$h$&$K$J$C$F$$$^$9!'\e(B \e$B%W%m%;%9\e(B \e$B"*\e(B 
@@ -4311,8 +4313,8 @@ Prefixes})\e$B!#\e(B
 @item M V k
 @kindex M V k \e$B!J35N,!K\e(B
 @findex gnus-summary-kill-below
-\e$B%G%#%U%)%k%H$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bDc$$%9%3%"$N5-;v$r:o=|$7\e(B
-\e$B$^$9!#\e(B
+\e$B=i4|@_Dj$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bDc$$%9%3%"$N5-;v$r:o=|$7$^\e(B
+\e$B$9!#\e(B
 
 @item M e
 @itemx E
@@ -4335,20 +4337,20 @@ Prefixes})\e$B!#\e(B
 @item M V c
 @kindex M V c \e$B!J35N,!K\e(B
 @findex gnus-summary-clear-above
-\e$B%G%#%U%)%k%H$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bBg$-$$%9%3%"$r;}$D5-;v$N\e(B
-\e$B$9$Y$F$N0u$r>C5n$7$^$9\e(B (@code{gnus-summary-clar-above})\e$B!#\e(B
+\e$B=i4|@_Dj$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bBg$-$$%9%3%"$r;}$D5-;v$N$9\e(B
+\e$B$Y$F$N0u$r>C5n$7$^$9\e(B (@code{gnus-summary-clar-above})\e$B!#\e(B
 
 @item M V u
 @kindex M V u \e$B!J35N,!K\e(B
 @findex gnus-summary-tick-above
-\e$B%G%#%U%)%k%H$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bBg$-$$%9%3%"$r;}$D$9$Y$F\e(B
-\e$B$N5-;v$K2D;k0u$rIU$1$^$9\e(B (@code{gnus-summary-tick-above})\e$B!#\e(B
+\e$B=i4|@_Dj$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bBg$-$$%9%3%"$r;}$D$9$Y$F$N\e(B
+\e$B5-;v$K2D;k0u$rIU$1$^$9\e(B (@code{gnus-summary-tick-above})\e$B!#\e(B
 
 @item M V m
 @kindex M V m \e$B!J35N,!K\e(B
 @findex gnus-summary-mark-above
-\e$B0u$NF~NO$rB%$7!"%G%#%U%)%k%H$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bBg$-$J%9\e(B
-\e$B%3%"$r;}$D$9$Y$F$N5-;v$K$=$N0u$rIU$1$^$9\e(B(@code{gnus-summary-mark-above})\e$B!#\e(B
+\e$B0u$NF~NO$rB%$7!"=i4|@_Dj$N%9%3%"!J$b$7$/$O?tCM@\F,0z?t!K$h$j$bBg$-$J%9%3\e(B
+\e$B%"$r;}$D$9$Y$F$N5-;v$K$=$N0u$rIU$1$^$9\e(B (@code{gnus-summary-mark-above})\e$B!#\e(B
 @end table
 
 @vindex gnus-summary-goto-unread
@@ -4357,7 +4359,7 @@ Prefixes})\e$B!#\e(B
 \e$B;v$K0\F0$7$^$9!#$b$7\e(B @code{nil} \e$B$G$"$k$H!"%]%$%s%H$O0l9T>e$+2<$K9T$/$@$1$G\e(B
 \e$B$9!#FCJL$J>l9g$H$7$F!"$3$NJQ?t$,\e(B @code{never} \e$B$G$"$k$H!"$9$Y$F$N0u$rIU$1$k\e(B
 \e$BL?Na$H!J\e(B@kbd{SPACE} \e$B$N$h$&$J!KB>$NL?Na$O<!$N5-;v$,L$FI$G$"$m$&$,L5$+$m$&$,\e(B
-\e$B$=$N5-;v$K0\F0$7$^$9!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{t} \e$B$G$9!#\e(B
+\e$B$=$N5-;v$K0\F0$7$^$9!#=i4|CM\e(B @code{t} \e$B$G$9!#\e(B
 
 
 @node Setting Process Marks
@@ -4590,8 +4592,8 @@ Prefixes})\e$B!#\e(B
 @cindex threading
 @cindex article threading
 
-Gnus \e$B$O%G%#%U%)%k%H$G5-;v$r%9%l%C%I$K$7$^$9!#\e(B@dfn{\e$B%9%l%C%I$K$9$k\e(B} \e$B$H$O!"$"\e(B
-\e$B$k5-;v$X$N1~Ez$r1~Ez$7$?5-;v$ND>8e$KCV$/!=!=3,AXE*N.57$G\e(B \e$B$H$$$&$3$H$G$9!#\e(B
+Gnus \e$B$O=i4|@_Dj$G5-;v$r%9%l%C%I$K$7$^$9!#\e(B@dfn{\e$B%9%l%C%I$K$9$k\e(B} \e$B$H$O!"$"$k\e(B
+\e$B5-;v$X$N1~Ez$r1~Ez$7$?5-;v$ND>8e$KCV$/!=!=3,AXE*N.57$G\e(B \e$B$H$$$&$3$H$G$9!#\e(B
 
 \e$B%9%l%C%I$O5-;v$N\e(B @code{References} \e$BMs$rD4$Y$k$3$H$K$h$C$F9T$o$l$^$9!#40A4\e(B
 \e$B$J@$3&$G$O!"$3$l$@$1$GNI$$LZ$r:n$j>e$2$k$N$K==J,$J$N$G$9$,!"IT1?$J$3$H$K!"\e(B
@@ -4683,7 +4685,7 @@ Gnus \e$B$O%G%#%U%)%k%H$G5-;v$r%9%l%C%I$K$7$^$9!#\e(B@dfn{\e$B%9%l%C%I$K$9$k\e(B} \e$
 @item \e$BM\;R\e(B (adopt)
 Gnus \e$B$O:G=i$N8I;y$r?F$K$7$^$9!#$3$N?F$O$9$Y$F$NB>$N5-;v$rM\;R$K$7$^$9!#\e(B
 \e$B$3$NM\;R5-;v$O!"I8=`$N3Q3g8L\e(B (@samp{[]}) \e$B$NBe$o$j$K!"@h$N@m$C$?3g8L\e(B
-(@samp{<>}) \e$B$G0uIU$1$i$l$^$9!#$3$l$,%G%#%U%)%k%H$NJ}K!$G$9!#\e(B
+(@samp{<>}) \e$B$G0uIU$1$i$l$^$9!#$3$l$,=i4|@_Dj$NJ}K!$G$9!#\e(B
 
 @item \e$B$_$;$+$1\e(B (dummy)
 @vindex gnus-summary-dummy-line-format
@@ -4755,7 +4757,7 @@ Gnus \e$B$O<B:]$K$O$I$N5-;v$b?F$K$O$;$:!"C1$K:G=i$N8I;y$r=|$$$F$9$Y$F$N8I;y$N\e(B
        "\\)?\\]?:?[ \t]*"))
 @end lisp
 
-\e$B$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$k$9$Y$F$N8l$O!"#2$D$NI=Bj$rHf3S$9$kA0$K<h$j=|$+$l$^$9!#\e(B
+\e$B$3$N@55,I=8=$K9gCW$9$k$9$Y$F$N8l$O!"\e(B2\e$B$D$NI=Bj$rHf3S$9$kA0$K<h$j=|$+$l$^$9!#\e(B
 
 @item gnus-simplify-subject-functions
 @vindex gnus-simplify-subject-functions
@@ -5077,10 +5079,10 @@ gnus \e$B$OA4$F$N5-;v$N40A4$J\e(B @code{References} \e$BMs$r8+$F!"F1$8%9%l%C%I$KB0$
 @code{gnus-thread-sort-by-total-score} \e$B$G$9!#\e(B
 
 
-\e$B3F4X?t$O#2$D$N%9%l%C%I$r$H$j!":G=i$N%9%l%C%I$,B>$N%9%l%C%I$h$j@h$KJB$SBX$(\e(B
+\e$B3F4X?t$O\e(B2\e$B$D$N%9%l%C%I$r$H$j!":G=i$N%9%l%C%I$,B>$N%9%l%C%I$h$j@h$KJB$SBX$(\e(B
 \e$B$i$l$k$Y$-$G$"$l$P!"\e(B@code{nil} \e$B$G$J$$CM$r$+$($7$^$9!#IaDL!"JB$SBX$($OK\Ev\e(B
 \e$B$O$=$l$>$l$N%9%l%C%I$N:,K\$r8+$k$@$1$K$h$j$J$5$l$k$3$H$K5$$rIU$1$F$/$@$5$$!#\e(B
-\e$B$b$7#2$D0J>e$N4X?t$r;H$&>l9g!"M%@hE*JB$SBX$(%-!<$O%j%9%H$N:G8e$N4X?t$G$9!#\e(B
+\e$B$b$7\e(B2\e$B$D0J>e$N4X?t$r;H$&>l9g!"M%@hE*JB$SBX$(%-!<$O%j%9%H$N:G8e$N4X?t$G$9!#\e(B
 \e$B$*$=$i$/$$$D$b\e(B @code{gnus-thread-sort-by-number} \e$B$rJB$SBX$(4X?t$N%j%9%H!=!=\e(B
 \e$B:G=i$,9%$^$7$$\e(B \e$B$KF~$l$F$*$/$Y$-$G$7$g$&!#$3$l$OB>$NJB$SBX$(4p=`$K4X$7$FEy\e(B
 \e$B$7$$%9%l%C%I$O5-;v$,>e$,$C$F$$$/=gHV$KI=<($5$l$k$3$H$rJ]>Z$7$^$9!#\e(B
@@ -5111,7 +5113,7 @@ gnus \e$B$OA4$F$N5-;v$N40A4$J\e(B @code{References} \e$BMs$r8+$F!"F1$8%9%l%C%I$KB0$
 @vindex gnus-thread-score-function
 \e$BJQ?t\e(B @code{gnus-thread-score-function}\e$B!J%G%#%U%)%k%H$O\e(B @code{+}\e$B!K$KF~$C$F\e(B
 \e$B$$$k4X?t$O%9%l%C%I$NAm9g$N%9%3%"$r7W;;$9$k$?$a$KMQ$$$i$l$^$9!#Lr$KN)$D4X?t\e(B
-\e$B$O!"\e(B@code{max}, @code{min}, \e$B$b$7$/$O#2>h!"$b$7$/$O$"$J$?$N9%4q?4$r$/$9$0$k\e(B
+\e$B$O!"\e(B@code{max}, @code{min}, \e$B$b$7$/$O\e(B2\e$B>h!"$b$7$/$O$"$J$?$N9%4q?4$r$/$9$0$k\e(B
 \e$B$h$&$J2?$+$G$7$g$&!#\e(B
 
 @findex gnus-article-sort-functions
@@ -5159,7 +5161,7 @@ gnus \e$B$OA4$F$N5-;v$N40A4$J\e(B @code{References} \e$BMs$r8+$F!"F1$8%9%l%C%I$KB0$
 \e$B9T$C$F5-;v\e(B 2 \e$B$r<hF@$7$^$9!#$"$J$?$O5-;v\e(B 3 \e$B$rFI$`$3$H$K$7$^$9$,!"\e(Bgnus \e$B$O5-\e(B
 \e$B;v\e(B 2 \e$B$r<hF@$7$F$$$k:GCf$J$N$G!"@\B3$OIu:?$5$l$F$$$^$9!#\e(B
 
-\e$B$3$N>u67$rHr$1$k$?$a$K!"\e(Bgnus \e$B$O%5!<%P!<$K#2$D$N!J$=$l$O#2$H?t$($F$/$@$5$$!K\e(B
+\e$B$3$N>u67$rHr$1$k$?$a$K!"\e(Bgnus \e$B$O%5!<%P!<$K\e(B2\e$B$D$N!J$=$l$O\e(B2\e$B$H?t$($F$/$@$5$$!K\e(B
 \e$B@\B3$rD%$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$O$"$^$j$7$FNI$$$3$H$G$O$J$$$H9M$($k?M$b$$$k\e(B
 \e$B$G$7$g$&$,!";d$K$O<B:]$NBeBX<jCJ$,8+$D$+$i$J$$$N$G$9!#M>J,$J@\B3$r$9$k$?$a\e(B
 \e$B$K$O2?$i$+$N;~4V$,$+$+$j$^$9$N$G!"\e(Bgnus \e$B$N5/F0$OCY$/$J$j$^$9!#\e(B
@@ -5266,7 +5268,7 @@ Gnus \e$B$O$"$J$?$,FI$`$G$"$m$&5-;v$h$j$b$?$/$5$s$N5-;v$r<hF@$7$^$9!#$3$l$O\e(B
 \e$B%s%\%k$N%j%9%H$G$9!#A0<T$O%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B @code{(ticked dormant)} \e$B$G!"2D\e(B
 \e$B;k$HJ]N15-;v$O%-%c%C%7%e$KF~$l$i$l$k$H$$$&;v$G$9!#8e<T$O%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B 
 @code{(read)} \e$B$G!"4{FI$N0u$,IU$$$?5-;v$O%-%c%C%7%e$+$i:o=|$5$l$k$H$$$&;v$G\e(B
-\e$B$9!#$*$=$i$/$3$l$i$N#2$D$N%j%9%H$O\e(B @code{ticked}, @code{dormant},
+\e$B$9!#$*$=$i$/$3$l$i$N\e(B2\e$B$D$N%j%9%H$O\e(B @code{ticked}, @code{dormant},
 @code{unread} \e$B$*$h$S\e(B @code{read} \e$B$+$i$J$k$G$7$g$&!#\e(B
 
 @findex gnus-jog-cache
@@ -5284,7 +5286,7 @@ Gnus \e$B$O$"$J$?$,FI$`$G$"$m$&5-;v$h$j$b$?$/$5$s$N5-;v$r<hF@$7$^$9!#$3$l$O\e(B
 \e$B$$$/$D$+$N%0%k!<%W$G$O%-%c%C%7%e$r$7$?$/$J$$$H$$$&$N$ONI$/$"$k;v$G$9!#Nc$(\e(B
 \e$B$P!"\e(B@code{nnml} \e$B%a!<%k%G%#%l%/%H%j!<$,%[!<%`%G%#%l%/%H%j!<$N2<$K$"$l$P!"$=\e(B
 \e$B$l$r$"$J$?$N%[!<%`%G%#%l%/%H%j!<$N2<$NJL$N>l=j$K%-%c%C%7%e$9$k$N$O0UL#$NL5\e(B
-\e$B$$;v$G$9!#$"$J$?$,#2G\$NMFNL$r;H$&;v$,NI$$$H46$8$J$$8B$j$O!#\e(B
+\e$B$$;v$G$9!#$"$J$?$,\e(B2\e$BG\$NMFNL$r;H$&;v$,NI$$$H46$8$J$$8B$j$O!#\e(B
 
 \e$B%-%c%C%7%e$r@)8B$9$k$?$a$K!"\e(B@code{gnus-cacheable-groups} \e$B$r\e(B \e$B$r%-%c%C%7%e\e(B
 \e$B$9$k%0%k!<%W$NO"A[%j%9%H!"Nc$($P\e(B @samp{^nntp}\e$B!"$H$9$k$+!"@55,I=8=\e(B 
@@ -5295,12 +5297,13 @@ Gnus \e$B$O$"$J$?$,FI$`$G$"$m$&5-;v$h$j$b$?$/$5$s$N5-;v$r<hF@$7$^$9!#$3$l$O\e(B
 @findex gnus-cache-generate-nov-databases
 @findex gnus-cache-generate-active
 @vindex gnus-cache-active-file
-\e$B%-%c%C%7%e$O$I$N5-;v$,4^$^$l$F$$$k$+$N>pJs$r8=>u%U%!%$%k\e(B (active file)
-(@code{gnus-cache-active-file}) \e$B$KN/$a$^$9!#$3$N%U%!%$%k!J$b$7$/$O%-%c%C%7%e\e(B
-\e$B$NB>$NItJ,!K$,2?$i$+$NM}M3$G$0$A$c$0$A$c$K$J$C$F$7$^$C$?>l9g!"\e(Bgnus \e$B$OJ*;v\e(B
-\e$B$r@5$7$/$9$k$?$a$K#2$D$N4X?t$r$*4+$a$7$^$9!#\e(B@kbd{M-x
-gnus-cache-generate-nov-databases} \e$B$O$9$Y$F$N\e(B @sc{nov} \e$B%U%!%$%k$r!J:F!K:n\e(B
-\e$B@.$7!"\e(B@kbd{gnus-cache-generate-active} \e$B$O\e(B \e$B8=>u%U%!%$%k$r!J:F!K:n@.$7$^$9!#\e(B
+\e$B%-%c%C%7%e$O$I$N5-;v$,4^$^$l$F$$$k$+$N>pJs$r%"%/%F%#%V%U%!%$%k\e(B 
+(@code{gnus-cache-active-file}) \e$B$KN/$a$^$9!#$3$N%U%!%$%k!J$b$7$/$O%-%c%C\e(B
+\e$B%7%e$NB>$NItJ,!K$,2?$i$+$NM}M3$G$0$A$c$0$A$c$K$J$C$F$7$^$C$?>l9g!"\e(Bgnus 
+\e$B$OJ*;v$r@5$7$/$9$k$?$a$K\e(B2\e$B$D$N4X?t$r$*4+$a$7$^$9!#\e(B@kbd{M-x
+gnus-cache-generate-nov-databases} \e$B$O$9$Y$F$N\e(B @sc{nov} \e$B%U%!%$%k$r!J:F!K\e(B
+\e$B:n@.$7!"\e(B@kbd{gnus-cache-generate-active} \e$B$O%"%/%F%#%V%U%!%$%k$r!J:F!K:n\e(B
+\e$B@.$7$^$9!#\e(B
 
 
 @node Persistent Articles
@@ -5316,7 +5319,7 @@ gnus-cache-generate-nov-databases} \e$B$O$9$Y$F$N\e(B @sc{nov} \e$B%U%!%$%k$r!J:F!K
 \e$B$&!#%K%e!<%9%5!<%P!<$K$*$1$k4|8B:o=|$K$O1F6A$5$l$J$$$G!#\e(B
 
 \e$B$3$l$,\e(B@dfn{\e$B1JB35-;v\e(B}\e$B$G$9!=!=5-;v$O:o=|$5$l$^$;$s!#$=$l$OIaDL$N%-%c%C%7%eL?\e(B
-\e$BNa$r;H$C$F<BAu$5$l$F$$$^$9$,!"1JB35-;v$N4IM}$r$9$k$?$a$K#2$D$NL@<(E*$JL?Na\e(B
+\e$BNa$r;H$C$F<BAu$5$l$F$$$^$9$,!"1JB35-;v$N4IM}$r$9$k$?$a$K\e(B2\e$B$D$NL@<(E*$JL?Na\e(B
 \e$B$r;H$$$^$9!'\e(B
 
 @table @kbd
@@ -5560,7 +5563,7 @@ gnus \e$B$K5-;v$rJ]B8$9$k>l=j$rDs0F$9$k;v$,$G$-$^$9!#Nc$($P!"\e(Bgnus \e$B$K4XO"$7$
  ((equal gnus-newsgroup-name "mail.misc") "mail-stuff"))
 @end lisp
 
-\e$B$3$l$O$=$l$>$l$NMWAG$,!"#2$D$NMWAG!=!=\e(B@dfn{\e$B9gCW\e(B} \e$B$H\e(B @dfn{\e$B%U%!%$%k\e(B} \e$B$r;}$D\e(B
+\e$B$3$l$O$=$l$>$l$NMWAG$,!"\e(B2\e$B$D$NMWAG!=!=\e(B@dfn{\e$B9gCW\e(B} \e$B$H\e(B @dfn{\e$B%U%!%$%k\e(B} \e$B$r;}$D\e(B
 \e$B%j%9%H$G$"$k%j%9%H$G$"$k$H$$$&;v$,$o$+$j$^$9!#9gCW$OJ8;zNs!J$3$N>l9g$O5-;v\e(B
 \e$B$N%X%C%@!<$K9gCW$9$k@55,I=8=$H$7$F;H$o$l$^$9!K$*$h$S!"%7%s%\%k!J%0%k!<%WL>\e(B
 \e$B$r0z?t$H$7$F!"4X?t$H$7$F8F$P$l$^$9!K$*$h$S!"%j%9%H!J$3$l$OI>2A\e(B 
@@ -5648,7 +5651,7 @@ gnus \e$B$K5-;v$rJ]B8$9$k>l=j$rDs0F$9$k;v$,$G$-$^$9!#Nc$($P!"\e(Bgnus \e$B$K4XO"$7$
 \e$B$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
 
 Gnus \e$B$O0J2<$N4JC1$J5,B'$KB'$C$F$I$N5-;v$,72$KB0$9$k$N$+$r?dB,$7$^$9!'\e(B \e$BI=Bj\e(B
-\e$B$O9T$N:G8e$N#2$D$N?t;z$r=|$$$F!J$[$H$s$I!KF1$8$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#!J6uGr\e(B
+\e$B$O9T$N:G8e$N\e(B2\e$B$D$N?t;z$r=|$$$F!J$[$H$s$I!KF1$8$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#!J6uGr\e(B
 \e$B$OBgBNL5;k$5$l$^$9$,!#!K\e(B
 
 \e$BNc$($P!'\e(B @samp{cat.gif (2/3)} \e$B$H$$$&$h$&$JI=Bj$rA*$V$H!"\e(Bgnus \e$B$O@55,I=8=\e(B
@@ -5988,7 +5991,7 @@ Gnus \e$B$O%U%!%$%k$r1\Mw$9$k$N$r7hDj$9$k$N$K\e(B@dfn{\e$B5,B'JQ?t\e(B}\e$B$rMQ$$$^$9
 \e$BE83+$7$h$&$H;n$_!"%"!<%+%$%V$NCf$K1\Mw$G$-$k%U%!%$%k$,$"$k$+$rD4$Y$^$9!#Nc\e(B
 \e$B$($P!"\e(Bgzip \e$B$5$l$?\e(B tar \e$B%U%!%$%k\e(B @file{pics.tar.gz} \e$B$,$"$C$F!"%U%!%$%k\e(B 
 @file{pic1.jpg} \e$B$H\e(B @file{pic2.gif} \e$B$r4^$s$G$$$k>l9g!"\e(Bgnus \e$B$O<g%U%!%$%k$r2r\e(B
-\e$BE`$7$F\e(B tar \e$B$rE83+$7!"$=$l$+$i#2$D$N3($r1\Mw$7$^$9!#$3$NE83+$N2aDx$O:F5"E*\e(B
+\e$BE`$7$F\e(B tar \e$B$rE83+$7!"$=$l$+$i\e(B2\e$B$D$N3($r1\Mw$7$^$9!#$3$NE83+$N2aDx$O:F5"E*\e(B
 \e$B$J$N$G!"%"!<%+%$%V$K%"!<%+%$%V$N%"!<%+%$%V$,$"$k$H!"$=$l$O$9$Y$FE83+$5$l$^\e(B
 \e$B$9!#\e(B
 
@@ -6160,9 +6163,9 @@ Fonts})\e$B!#F1$8%a%C%;!<%8$NCf$KJ#?t$N5-;v$+$i$N0zMQ$,$"$k$H!"\e(Bgnus \e$B$O$=$l$
 @vindex gnus-emphasis-alist
 \e$B6/D4$,$I$N$h$&$K1i;;$5$l$k$+$OJQ?t\e(B @code{gnus-emphasis-alist} \e$B$K$h$C$F@)\e(B
 \e$B8f$5$l$^$9!#$3$l$O:G=i$NMWAG$,9gCW$9$k$Y$-@55,I=8=$G$"$kO"A[%j%9%H$G$9!#\e(B
-\e$B#2HVL\$NMWAG$O$I$N@55,I=8=$N%0%k!<%W$,6/D48lA4BN$r8+$D$1$k$?$a$K;H$o$l$k\e(B
+2\e$BHVL\$NMWAG$O$I$N@55,I=8=$N%0%k!<%W$,6/D48lA4BN$r8+$D$1$k$?$a$K;H$o$l$k\e(B
 \e$B$+$r<($9?t;z$G$9!##3HVL\$O$I$N@55,I=8=$N%0%k!<%W$,I=<($5$l%O%$%i%$%H$5$l\e(B
-\e$B$k$+$r7h$a$k?t;z$G$9!#!J$3$N#2$D$N%0%k!<%W$N4V$N5-;v$O1#$5$l$^$9!#!K#4HV\e(B
+\e$B$k$+$r7h$a$k?t;z$G$9!#!J$3$N\e(B2\e$B$D$N%0%k!<%W$N4V$N5-;v$O1#$5$l$^$9!#!K#4HV\e(B
 \e$BL\$O%O%$%i%$%H$N%U%'%$%9$G$9!#\e(B
 
 @lisp
@@ -6347,7 +6350,7 @@ Highlighting} \e$B$b;2>H$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 \e$B$N$G$-$k!"H=FIIT2DG=$J5-;v$G$9!JE57?E*$K$O!"967bE*$J>iCL$J$I$G$9!#!K\e(B
 
 \e$BIaDL$O\e(B ``rot13'' \e$B$H8F$P$l$F$$$^$9!#$=$l$O%"%k%U%!%Y%C%H$N0LCV$,\e(B 13 \e$B8D2sE>\e(B
-\e$B$9$k$+$i$G$9!#Nc$($P!"\e(B@samp{B}\e$B!J#2HVL\$NJ8;z!K\e(B \e$B"*\e(B @samp{O}\e$B!J\e(B15\e$BHVL\$NJ8;z!K!#\e(B
+\e$B$9$k$+$i$G$9!#Nc$($P!"\e(B@samp{B}\e$B!J\e(B2\e$BHVL\$NJ8;z!K\e(B \e$B"*\e(B @samp{O}\e$B!J\e(B15\e$BHVL\$NJ8;z!K!#\e(B
 \e$B$3$l$O;~!9!X%+%(%5%kJQ49!Y$H8F$P$l$k;v$b$"$j$^$9!#$H$$$&$N$O!"%+%(%5%k$,$3\e(B
 \e$B$N7A<0$N!"$(!<$H!"$A$g$C$H4JC1$J0E9f2=$r:NMQ$7$?$H$$$&1=$,$"$k$+$i$G$9!#\e(B
 
@@ -6482,7 +6485,7 @@ X-Face \e$B5!G=$,$J$$$N$G$"$l$P!"\e(Bgnus \e$B$O\e(B @code{pbmplus} \e$B$d$=$NCg4V$N3
 \e$B%\%?%s$r;H$&;v$K$h$C$F!":G>.8B$NEXNO$G<hF@$9$k;v$,$G$-$l$PAGE($G$7$g$&!#\e(B
 
 Gnus \e$B$O%G%#%U%)%k%H$GFCDj$NI8=`$N;2>H$K\e(B@dfn{\e$B%\%?%s\e(B}\e$B$rIU$1$^$9!'\e(B \e$B$A$c$s$H$7\e(B
-\e$B$?\e(B URL\e$B!"%a!<%k%"%I%l%9!"\e(BMessage-ID \e$B$G$9!#$3$l$O#2$D$NJQ?t$K$h$C$F@)8f$5$l\e(B
+\e$B$?\e(B URL\e$B!"%a!<%k%"%I%l%9!"\e(BMessage-ID \e$B$G$9!#$3$l$O\e(B2\e$B$D$NJQ?t$K$h$C$F@)8f$5$l\e(B
 \e$B$F$$$F!"$=$N0l$D$O5-;v$NK\BN$r07$$!"$b$&0l$D$O5-;v$N%X%C%@!<$r07$$$^$9!#\e(B
 
 @table @code
@@ -6632,7 +6635,7 @@ UT (\e$BJLL>\e(B GMT, ZULU) \e$B$GF|IU$rI=<($7$^$9\e(B (@code{gnus-article-date-ut})
 @cindex article signature
 
 @vindex gnus-signature-separator
-\e$B$=$l$>$l$N5-;v$O#2$D$NItJ,$KJ,$1$i$l$^$9!=!=8+=P$7\e(B (header) \e$B$HK\BN\e(B 
+\e$B$=$l$>$l$N5-;v$O\e(B2\e$B$D$NItJ,$KJ,$1$i$l$^$9!=!=8+=P$7\e(B (header) \e$B$HK\BN\e(B 
 (body) \e$B$G$9!#K\BN$O=pL>ItJ,$HJ8>OItJ,$KJ,$1$i$l$^$9!#$I$l$,=pL>$H$_$J$5$l\e(B
 \e$B$k$+$r7h$a$kJQ?t$O\e(B @code{gnus-signature-separator} \e$B$G$9!#$3$l$OIaDL$O\e(B 
 son-of-RFC 1036 \e$B$G;X<($5$l$F$$$kI8=`$N\e(B @samp{^-- $} \e$B$G$9!#$7$+$7!"B?$/$N?M\e(B
@@ -6646,7 +6649,7 @@ son-of-RFC 1036 \e$B$G;X<($5$l$F$$$kI8=`$N\e(B @samp{^-- $} \e$B$G$9!#$7$+$7!"B?$/$
         "^-- *$"        ; \e$BIaDL$N2u$7J}\e(B
         "^-------*$"    ; \e$BB?$/$N?M$OD9!<!<$$2#K@$N\e(B
                         ; \e$B9T$r;H$$$^$9!#$"$!!*\e(B
-        "^ *--------*$" ; \e$B#2G\$N$"$!$!!*\e(B
+        "^ *--------*$" ; 2\e$BG\$N$"$!$!!*\e(B
         "^________*$"   ; \e$B2<@~$b?M5$$,$"$j$^$9\e(B
         "^========*$")) ; \e$B<YF;!*\e(B
 @end lisp
@@ -6845,7 +6848,7 @@ son-of-RFC 1036 \e$B$G;X<($5$l$F$$$kI8=`$N\e(B @samp{^-- $} \e$B$G$9!#$7$+$7!"B?$/$
 @cindex pick and read
 
 \e$B$$$/$D$+$N%K%e!<%9%j!<%@!<!J\e(B@code{nn} \e$B$d!"$"$N$)!"\e(BVM/CMS \e$B$G$N\e(B
-@code{Netnews} \e$B$J$I!K$O#2Aj$NFI$`$?$a$N3&LL$r;H$$$^$9!#MxMQ<T$O$^$:35N,%P%C\e(B
+@code{Netnews} \e$B$J$I!K$O\e(B2\e$BAj$NFI$`$?$a$N3&LL$r;H$$$^$9!#MxMQ<T$O$^$:35N,%P%C\e(B
 \e$B%U%!$GFI$_$?$$5-;v$K0u$rIU$1$^$9!#$=$l$+$i!"5-;v%P%C%U%!$@$1$rI=<($7$F5-;v\e(B
 \e$B$rFI$_$^$9!#\e(B
 
@@ -7024,7 +7027,7 @@ Line Formatting})\e$B!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @samp{Gnus: %%b %S %Z} \e$B$G$9!#;HMQ2DG=
 @vindex gnus-generate-tree-function
 @findex gnus-generate-horizontal-tree
 @findex gnus-generate-vertical-tree
-\e$B<B:]$K%9%l%C%I$NLZ$r:n@.$9$k4X?t$G$9!##2$D$N4{Dj5A$N;HMQ2DG=$J4X?t$O!'\e(B
+\e$B<B:]$K%9%l%C%I$NLZ$r:n@.$9$k4X?t$G$9!#\e(B2\e$B$D$N4{Dj5A$N;HMQ2DG=$J4X?t$O!'\e(B
 @code{gnus-generate-horizontal-tree} \e$B$H\e(B
 @code{gnus-generate-vertical-tree}\e$B!J$3$l$,%G%#%U%)%k%H$G$9!K$G$9!#\e(B
 
@@ -7234,7 +7237,7 @@ Line Formatting})\e$B!#%G%#%U%)%k%H$O\e(B @samp{Gnus: %%b %S %Z} \e$B$G$9!#;HMQ2DG=
 
 @vindex gnus-summary-ignore-duplicates
 @item gnus-summary-ignore-duplicates
-Gnus \e$B$,F1$8\e(B @code{Message-ID} \e$B$r;}$D#2$D$N5-;v$rH/8+$7$?$H$-$O!"2?$+;W$$@Z$C\e(B
+Gnus \e$B$,F1$8\e(B @code{Message-ID} \e$B$r;}$D\e(B2\e$B$D$N5-;v$rH/8+$7$?$H$-$O!"2?$+;W$$@Z$C\e(B
 \e$B$?;v$r$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#JL$N5-;v$,F1$8\e(B @code{Message-ID} \e$B$r;}$D;v$O5v\e(B
 \e$B$5$l$F$$$^$;$s$,!"$=$l$O2?$i$+$N=P=j$+$i%a!<%k$rFI$s$G$$$k$H$-$K5/$3$k$+$b\e(B
 \e$B$7$l$^$;$s!#\e(BGnus \e$B$O$3$NJQ?t$K$h$C$F2?$,5/$3$k$+$r%+%9%?%^%$%:$G$-$k$h$&$K\e(B
@@ -7509,7 +7512,7 @@ Parameters}) \e$B$rJT=8$7$^$9\e(B (@code{gnus-summary-edit-parameters})\e$B!#\e(B
 
 @cindex velveeta
 @cindex spamming
-\e$BAj8_Ej9F\e(B (cross post) \e$B$5$l$?5-;v$K4{FI$N0u$rIU$1$k;v$O!"F1$85-;v$r#22s0J>e\e(B
+\e$BAj8_Ej9F\e(B (cross post) \e$B$5$l$?5-;v$K4{FI$N0u$rIU$1$k;v$O!"F1$85-;v$r\e(B2\e$B2s0J>e\e(B
 \e$BFI$^$J$$$G$9$`$H$$$&;v$rJ]>Z$7$^$9!#$b$A$m$s!"$@$l$+$,$=$l$r$$$/$D$+$N%0%k!<\e(B
 \e$B%W$KJL!9$KEj9F$7$J$$8B$j$O!#F1$85-;v$r$$$/$D$+$N%0%k!<%W$KEj9F$9$k;v!JAj8_\e(B
 \e$BEj9F$G$J$/$F!K$O\e(B @dfn{spamming} \e$B$H8F$P$l!"$"$J$?$O$=$N$h$&$JA~$`$Y$-HH:a$r\e(B
@@ -7557,7 +7560,7 @@ Gnus \e$B$K$$$D$G$b@5$7$$\e(B @code{Xref} \e$B$r<hF@$9$k$h$&$K$5$;$?$$$N$G$"$l$P!"\e
 @node Duplicate Suppression
 @section \e$B=EJ#$NM^@)\e(B
 
-\e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B gnus \e$B$OAj8_Ej9F5!9=$rMxMQ$9$k;v$K$h$C$F!"F1$85-;v$r#22s0J\e(B
+\e$B%G%#%U%)%k%H$G$O\e(B gnus \e$B$OAj8_Ej9F5!9=$rMxMQ$9$k;v$K$h$C$F!"F1$85-;v$r\e(B2\e$B2s0J\e(B
 \e$B>eFI$^$J$$$h$&$K$7$h$&$H$7$^$9\e(B (@pxref{Crosspost Handling})\e$B!#$7$+$7!"$=$N\e(B
 \e$BC1=c$G8z2LE*$JJ}K!$O!"$$$m$$$m$JM}M3$K$h$j!"K~B-$9$k7k2L$r$b$?$i$5$J$$$+$b\e(B
 \e$BCN$l$^$;$s!#\e(B
@@ -7662,7 +7665,7 @@ Gnus \e$B$K$$$D$G$b@5$7$$\e(B @code{Xref} \e$B$r<hF@$9$k$h$&$K$5$;$?$$$N$G$"$l$P!"\e
 \e$B%U%!Fb$K;D$7$F$*$-$?$1$l$P!"\e(B@code{gnus-show-all-headers} \e$B$r\e(B @code{t} \e$B$K@_\e(B
 \e$BDj$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 
-Gnus \e$B$O%X%C%@!<$rA*$jJ,$1$k$?$a$K#2$D$NJQ?t$rMQ0U$7$F$$$^$9!#\e(B
+Gnus \e$B$O%X%C%@!<$rA*$jJ,$1$k$?$a$K\e(B2\e$B$D$NJQ?t$rMQ0U$7$F$$$^$9!#\e(B
 
 @table @code
 
@@ -8165,7 +8168,7 @@ Gnus \e$B$O30$X=P$F9T$/A4$F$N%a%C%;!<%8$K!"0l$D$+$=$l0J>e$N$=$N%5!<%P!<$N%0%k!<\e(
 (setq gnus-message-archive-group "MisK")
 @end lisp
 
-\e$B#2$D$N%0%k!<%W!"\e(B@samp{MisK} \e$B$H\e(B @samp{safe} \e$B$KJ]B8$9$k$J$i$P!'\e(B
+2\e$B$D$N%0%k!<%W!"\e(B@samp{MisK} \e$B$H\e(B @samp{safe} \e$B$KJ]B8$9$k$J$i$P!'\e(B
 @lisp
 (setq gnus-message-archive-group '("MisK" "safe"))
 @end lisp
@@ -9167,7 +9170,7 @@ W3 \e$B$NG[I[$+$i\e(B) \e$B$,I,MW$K$J$j$^$9\e(B)\e$B!#$=$l$+$i%5!<%P!<$r<!$N$h$&$KDj5
 
 @item nnspool-active-file
 @vindex nnspool-active-file
-\e$B8=>u%U%!%$%k$X$N%Q%9$G$9!#\e(B
+\e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k$X$N%Q%9$G$9!#\e(B
 
 @item nnspool-newsgroups-file
 @vindex nnspool-newsgroups-file
@@ -9633,7 +9636,7 @@ table) \e$B$K=>$C$F40A4$K9gCW$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#@55,I=8=$G%U%#!<%k%IL>$+\e(B
 \e$B$k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#\e(B
 
 \e$B$3$l$GA4It$G$9!#$b$&!"%a!<%k$rFI$`;v$,$G$-$k$h$&$K@_Dj$5$l$F$$$^$9!#$3$N\e(B
-\e$BJ}K!$N8=>u%U%!%$%k$O<+F0E*$K:n@.$5$l$^$9!#\e(B
+\e$BJ}K!$N%"%/%F%#%V%U%!%$%k$O<+F0E*$K:n@.$5$l$^$9!#\e(B
 
 @vindex nnmail-procmail-suffix
 @vindex nnmail-procmail-directory
@@ -10040,7 +10043,7 @@ Gnus \e$B$O%a!<%k%0%k!<%W$rF0:n$9$k$h$&$K$9$k$H%a!<%k%9%W!<%k$rFI$_9~$_$^$9!#\e(B
 
 @item nnmbox-activate-file
 @vindex nnmbox-active-file
-\e$B%a!<%k%\%C%/%9$N8=>u%U%!%$%k$NL>A0!#\e(B
+\e$B%a!<%k%\%C%/%9$N%"%/%F%#%V%U%!%$%k$NL>A0!#\e(B
 
 @item nnmbox-get-new-mail
 @vindex nnmbox-get-new-mail
@@ -10069,7 +10072,7 @@ rmail mbox \e$B%U%!%$%k$NL>A0\e(B
 
 @item nnbabyl-active-file
 @vindex nnbabyl-active-file
-rmail box \e$B$N$?$a$N8=>u%U%!%$%k$NL>A0!#\e(B
+rmail box \e$B$N$?$a$N%"%/%F%#%V%U%!%$%k$NL>A0!#\e(B
 
 @item nnbabyl-get-new-mail
 @vindex nnbabyl-get-new-mail
@@ -10117,7 +10120,7 @@ mbox \e$B%U%!%$%k$r=E$$B-<h$j$GC5$9I,MW$O$"$j$^$;$s!#\e(B
 
 @item nnml-active-file
 @vindex nnml-active-file
-@code{nnml} \e$B%5!<%P!<$N$?$a$N8=>u%U%!%$%k!#\e(B
+@code{nnml} \e$B%5!<%P!<$N$?$a$N%"%/%F%#%V%U%!%$%k!#\e(B
 
 @item nnml-newsgroups-file
 @vindex nnml-newgroups-file
@@ -10156,10 +10159,11 @@ mbox \e$B%U%!%$%k$r=E$$B-<h$j$GC5$9I,MW$O$"$j$^$;$s!#\e(B
 @cindex nnmh
 @cindex mh-e mail spool
 
-@code{nnmh} \e$B$O!"\e(B@sc{nov} \e$B%G!<%?%Y!<%9$r:n$i$J$$$3$H$H8=>u%U%!%$%k$rJ];}\e(B
-\e$B$7$J$$;v$r=|$$$F!"\e(B @code{nnml} \e$B$H;w$F$$$^$9!#$=$N$3$H$O\e(B @code{nnmh} \e$B$r\e(B 
-@code{nnml} \e$B$h$j\e(B @emph{\e$B$+$J$j\e(B} \e$BCY$$%P%C%/%(%s%I$K$7$F$$$^$9$,!"$=$l$O\e(B 
-procmail \e$B$N%9%/%j%W%H$r=q$/$?$a$K$:$C$H$d$j$d$9$/$J$C$F$b$$$^$9!#\e(B
+@code{nnmh} \e$B$O!"\e(B@sc{nov} \e$B%G!<%?%Y!<%9$r:n$i$J$$$3$H$H%"%/%F%#%V%U%!%$%k\e(B
+\e$B$rJ];}$7$J$$;v$r=|$$$F!"\e(B @code{nnml} \e$B$H;w$F$$$^$9!#$=$N$3$H$O\e(B 
+@code{nnmh} \e$B$r\e(B @code{nnml} \e$B$h$j\e(B @emph{\e$B$+$J$j\e(B} \e$BCY$$%P%C%/%(%s%I$K$7$F$$$^\e(B
+\e$B$9$,!"$=$l$O\e(B procmail \e$B$N%9%/%j%W%H$r=q$/$?$a$K$:$C$H$d$j$d$9$/$J$C$F$b$$\e(B
+\e$B$^$9!#\e(B
 
 \e$B;v<B>e$N%5!<%P!<$N@_Dj\e(B:
 
@@ -10203,7 +10207,7 @@ procmail \e$B$N%9%/%j%W%H$r=q$/$?$a$K$:$C$H$d$j$d$9$/$J$C$F$b$$$^$9!#\e(B
 
 @item nnfolder-active-file
 @vindex nnfolder-active-file
-\e$B8=>u%U%!%$%k$NL>A0!#\e(B
+\e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k$NL>A0!#\e(B
 
 @item nnfolder-newgroups-file
 @vindex nnfolder-newsgroups-file
@@ -15902,8 +15906,8 @@ Gnus \e$B$O:,$C$3\e(B (root) \e$B$r<:$C$?%9%l%C%I$r=8$a$k$?$a$N$$$m$$$m$J@oN,\e(B (\e
 
 @item
 Gnus \e$B$OItJ,E*%0%k!<%W99?7$r$9$k;v$,$G$-$^$9\e(B---2,3 \e$B$N%0%k!<%W$N?7$7$$5-;v\e(B
-\e$B$rD4$Y$k$?$a$K8=>u%U%!%$%kA4BN$r<hF@$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s\e(B (@pxref{The
-Active File})\e$B!#\e(B
+\e$B$rD4$Y$k$?$a$K%"%/%F%#%V%U%!%$%kA4BN$r<hF@$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s\e(B 
+(@pxref{The Active File})\e$B!#\e(B
 
 @item
 Gnus \e$B$O%0%k!<%W$NCJ3,E*9XFIEY$r<BAu$7$^$7$?\e(B (@pxref{Group Levels})\e$B!#\e(B
@@ -17894,7 +17898,7 @@ Gnus \e$B$,%0%k!<%W$KF~$k$H!"%0%k!<%W$NA4$F$NL$FI5-;v$N%X%C%@!<$r%P%C%/%(%s\e(B
 @cindex zombie groups
 \e$B$[$H$s$I@Z$i$l$?%0%k!<%W$HF1$8$G!"$=$l$h$j>/$7;`$s$G$$$k$@$1$G$9!#\e(B
 
-@item \e$B8=>u%U%!%$%k\e(B (active file)
+@item \e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k\e(B (active file)
 @cindex active file
 \e$B%K%e!<%9%5!<%P!<$O$I$N5-;v$r1?$s$G$$$k$+!"$I$N%0%k!<%W$,B8:_$9$k$+$r5-O?\e(B
 \e$B$7$F$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#A4$F$N$3$N>pJs$O8=>u%U%!%$%k$KC_@Q$5$l!"$=$l\e(B
@@ -17903,9 +17907,9 @@ Gnus \e$B$,%0%k!<%W$KF~$k$H!"%0%k!<%W$NA4$F$NL$FI5-;v$N%X%C%@!<$r%P%C%/%(%s\e(B
 @item \e$B56%0%k!<%W\e(B (bogus groups)
 @cindex bogus groups
 \e$B%U%!%$%k\e(B @file{.newsrc} \e$B$KB8:_$9$k%0%k!<%W$G$9$,!"%5!<%P!<$KCN$i$l$F$$$J\e(B
-\e$B$$%0%k!<%W\e(B (\e$B$9$J$o$A!"$=$l$O8=>u%U%!%$%k$K$"$j$^$;$s\e(B) \e$B$O\e(B @emph{\e$B56%0%k!<\e(B
-\e$B%W\e(B} \e$B$G$9!#$3$l$O!"$*$=$i$/\e(B (\e$B$9$G$K\e(B) \e$B$=$N%0%k!<%W$OB8:_$7$F$$$J$$$N$G$7$g\e(B
-\e$B$&!#\e(B
+\e$B$$%0%k!<%W\e(B (\e$B$9$J$o$A!"$=$l$O%"%/%F%#%V%U%!%$%k$K$"$j$^$;$s\e(B) \e$B$O\e(B @emph{\e$B56\e(B
+\e$B%0%k!<%W\e(B} \e$B$G$9!#$3$l$O!"$*$=$i$/\e(B (\e$B$9$G$K\e(B) \e$B$=$N%0%k!<%W$OB8:_$7$F$$$J$$$N\e(B
+\e$B$G$7$g$&!#\e(B
 
 @item \e$B3hF02=\e(B (activating)
 @cindex activating groups
@@ -18001,12 +18005,12 @@ Gnus \e$B$,%0%k!<%W$KF~$k$H!"%0%k!<%W$NA4$F$NL$FI5-;v$N%X%C%@!<$r%P%C%/%(%s\e(B
 @table @code
 
 @item gnus-read-activie-file
-\e$B$3$l$r\e(B @code{nil} \e$B$K$7$F2<$5$$!#$=$&$9$l$P!"\e(Bgnus \e$B$K%5!<%P!<$+$i8=>u%U%!\e(B
-\e$B%$%kA4BN$rMW5a$9$k;v$r6X;_$G$-$^$9!#$3$N%U%!%$%k$O$7$P$7$PHs>o$KBg$-$/$J$C\e(B
-\e$B$F$$$^$9!#$=$l$K2C$($F!"\e(Bgnus \e$B$,FMA3$H$K$+$/8=>u%U%!%$%k$r<hF@$7$h$&$H7h\e(B
-\e$BDj$7$J$$;v$r3N<B$K$9$k$?$a$K!"\e(B@code{gnus-check-new-newsgroups} \e$B$H\e(B 
-@code{gnus-check-bogus-newsgroups} \e$B$b\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$7$J$1$l$P$J$j$^\e(B
-\e$B$;$s!#\e(B
+\e$B$3$l$r\e(B @code{nil} \e$B$K$7$F2<$5$$!#$=$&$9$l$P!"\e(Bgnus \e$B$K%5!<%P!<$+$i%"%/%F%#\e(B
+\e$B%V%U%!%$%kA4BN$rMW5a$9$k;v$r6X;_$G$-$^$9!#$3$N%U%!%$%k$O$7$P$7$PHs>o$KBg\e(B
+\e$B$-$/$J$C$F$$$^$9!#$=$l$K2C$($F!"\e(Bgnus \e$B$,FMA3$H$K$+$/8=>u%U%!%$%k$r<hF@$7\e(B
+\e$B$h$&$H7hDj$7$J$$;v$r3N<B$K$9$k$?$a$K!"\e(B@code{gnus-check-new-newsgroups} 
+\e$B$H\e(B @code{gnus-check-bogus-newsgroups} \e$B$b\e(B @code{nil} \e$B$K@_Dj$7$J$1$l$P$J$j\e(B
+\e$B$^$;$s!#\e(B
 
 @item gnus-nov-is-evil
 \e$B$3$l$b\e(B @code{nil} \e$B$K$7$F$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#$b$7$=$&$G$J$1$l$P!"\e(B
@@ -19506,12 +19510,12 @@ XEmacs \e$B$N4X?t3&LL$NJ}$,L@$i$+$K$-$l$$$J>l9g$O!";d$OBe$o$j$K$=$l$r;H$$$^\e(B
 
 
 @node Active File Format
-@subsubsection \e$B8=>u%U%!%$%kMM<0\e(B
+@subsubsection \e$B%"%/%F%$%V%U%!%$%kMM<0\e(B
 
-\e$B8=>u%U%!%$%k$OEv$N%5!<%P!<$NA4$F$N;HMQ2DG=$J%0%k!<%W$N0lMw$r5s$2$^$9!#$=\e(B
-\e$B$l$O$=$l$>$l$N%0%k!<%W$N:GDc$H:G9b$N5-;vHV9f$N0lMw$b$"$j$^$9!#\e(B
+\e$B%"%/%F%#%V%U%!%$%k$OEv$N%5!<%P!<$NA4$F$N;HMQ2DG=$J%0%k!<%W$N0lMw$r5s$2$^\e(B
+\e$B$9!#$=$l$O$=$l$>$l$N%0%k!<%W$N:GDc$H:G9b$N5-;vHV9f$N0lMw$b$"$j$^$9!#\e(B
 
-\e$B$3$l$OIaDL$N8=>u%U%!%$%k$+$i$NH4?h$G$9\e(B:
+\e$B$3$l$OIaDL$N%"%/%F%#%V%U%!%$%k$+$i$NH4?h$G$9\e(B:
 
 @example
 soc.motss 296030 293865 y