Synch to Gnus 200311201153.

diff --git a/texi/gnus-ja.texi b/texi/gnus-ja.texi
index 1b7b8fd..27f41e3 100644 (file)
--- a/texi/gnus-ja.texi
+++ b/texi/gnus-ja.texi
@@ -15640,10 +15640,10 @@ ACL \e$B$O\e(B Access Control List (\e$B;HMQ@)8B0lMw\e(B) \e$B$NN,$G$9!#\e(B@acronym{I
 (setq imap-log t)
 @end lisp
 
-\e$B$3$l$O\e(B @code{imap.el} \e$B%Q%C%1!<%8$K!"%5!<%P!<$KAw$i$l$k$b$N$H$9$Y$F$N<u$1\e(B
-\e$B<h$k$b$N$r%@%s%W$5$;$^$9!#$=$N=PNO$O\e(B @samp{*imap-log*} \e$B$H$$$&%P%C%U%!$K\e(B
-\e$B3JG<$5$l$^$9!#$H$-$K\e(B @code{BAD} \e$B$H$$$&;%$,IU$1$i$l$k!"%(%i!<%a%C%;!<%8$r\e(B
-\e$BC5$7$F2<$5$$!#\e(B
+\e$B$3$l$O\e(B @code{imap.el} \e$B%Q%C%1!<%8$K!"%5!<%P!<$KAw$i$l$k$9$Y$F$N$b$N$H!"$9\e(B
+\e$B$Y$F$N<u$1<h$k$b$N$r%@%s%W$5$;$^$9!#$=$N=PNO$O\e(B @samp{*imap-log*} \e$B$H$$$&\e(B
+\e$B%P%C%U%!$K3JG<$5$l$^$9!#$H$-$K\e(B @code{BAD} \e$B$H$$$&;%$,IU$1$i$l$k!"%(%i!<%a%C\e(B
+\e$B%;!<%8$rC5$7$F2<$5$$!#\e(B
 
 @node Other Sources
 @section \e$B$=$NB>$N%0%k!<%W8;\e(B

diff --git a/texi/gnus.texi b/texi/gnus.texi
index 140c725..57b083e 100644 (file)
--- a/texi/gnus.texi
+++ b/texi/gnus.texi
@@ -16449,7 +16449,7 @@ with network protocols, including the protocol exchange in
 problem.
 
 @vindex imap-log
-Because this protocol dump generate potentially large buffers, it is
+Because this protocol dump generates potentially large buffers, it is
 not enabled by default.  You can enable it by toggling @code{imap-log}
 as follows:
 
@@ -16457,10 +16457,10 @@ as follows:
 (setq imap-log t)
 @end lisp
 
-This instruct the @code{imap.el} package to dump sent to the server,
-and everything received from the server.  The output is stored in the
-buffer @samp{*imap-log*}.  Look for error messages, which sometimes
-are tagged with the keyword @code{BAD}.
+This instructs the @code{imap.el} package to dump everything sent to
+the server, and everything received from the server.  The output is
+stored in the buffer @samp{*imap-log*}.  Look for error messages,
+which sometimes are tagged with the keyword @code{BAD}.
 
 @node Other Sources
 @section Other Sources