Synch to Gnus 200312111553.

diff --git a/texi/ChangeLog b/texi/ChangeLog
index 3b098aa..6a5eb4b 100644 (file)
--- a/texi/ChangeLog
+++ b/texi/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-12-11  Jesper Harder  <harder@ifa.au.dk>
+
+       * message.texi (Mailing Lists): Fix typo.
+
 2003-12-04  Katsumi Yamaoka  <yamaoka@jpl.org>
 
        * gnus.texi (Fancy Mail Splitting): Close paren of a Lisp function.

diff --git a/texi/message-ja.texi b/texi/message-ja.texi
index 3419327..7c3bb8e 100644 (file)
--- a/texi/message-ja.texi
+++ b/texi/message-ja.texi
@@ -516,9 +516,9 @@ Gnus Manual}) \e$B%0%k!<%W%Q%i%a!<%?$,Hs\e(B-@code{nil} \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k%0%k!<%
 \e$B$I$&$9$k$+?R$M$^$9!#\e(B
 @end table
 
-MFT \e$B$rB:=E$9$k$3$H$ONI$$%M%A%1%C%H\e(B (nettiquette) \e$B$G$"$k$H9M$($i$l$F$$$^\e(B
-\e$B$9!#$=$l$O!"$I$3$K%U%)%m!<%"%C%W$9$kI,MW$,$"$k$+$r!"%a%C%;!<%8$rEj9F$7$?\e(B
-\e$B?M$O$"$J$?$h$j$h$/CN$C$F$$$k!"$H;W$o$l$k$+$i$G$9!#\e(B
+MFT \e$B$rB:=E$9$k$3$H$ONI$$%M%A%1%C%H\e(B (netiquette) \e$B$G$"$k$H9M$($i$l$F$$$^$9!#\e(B
+\e$B$=$l$O!"$I$3$K%U%)%m!<%"%C%W$9$kI,MW$,$"$k$+$r!"%a%C%;!<%8$rEj9F$7$??M$O\e(B
+\e$B$"$J$?$h$j$h$/CN$C$F$$$k!"$H;W$o$l$k$+$i$G$9!#\e(B
 
 @node Commands
 @chapter \e$BL?Na\e(B

diff --git a/texi/message.texi b/texi/message.texi
index 65e6d0b..710a8d2 100644 (file)
--- a/texi/message.texi
+++ b/texi/message.texi
@@ -492,7 +492,7 @@ Gnus will prompt you for an action.
 
 @end table
 
-It is considered good nettiquette to honor MFT, as it is assumed the
+It is considered good netiquette to honor MFT, as it is assumed the
 fellow who posted a message knows where the followups need to go
 better than you do.