(lsdb-insert-x-face-asynchronously): Make " *lsdb work*" buffer