This commit was generated by cvs2svn to compensate for changes in r542,
[elisp/tm.git] / doc / tm-view_ja.texi
1 @c $Id: tm-view_ja.texi,v 7.6 1995/12/13 09:47:14 morioka Exp $
2
3 @node tm-view, encoded-word, tm-MUA, Top
4 @comment  node-name,  next,  previous,  up
5 @chapter tm-view
6 @cindex tm-view
7
8 tm-view ¤Ï GNU Emacs ¤ÇÆ°ºî¤¹¤ëÈÆÍÑŪ¤Ê MIME viewer ¤Ç¤¹¡£
9
10 tm-view ¤Ï @code{mime/viewer-mode} ¤È¤¤¤¦ MIME message ¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Î 
11 major-mode ¤ò MUA ¤ËÂФ·¤ÆÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£MUA ¤ÎÀ߷׼ԤϤ³¤Î mode ¤òÍøÍѤ¹
12 ¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤Î MUA ¤Ë MIME µ¡Ç½¤òÉղ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
13
14 tm-view ¤Ï MIME message ¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î user interface ¤Î³Ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½
15 ¤Î¾å¤Ç³Æ content-type/sub-type ¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Î @strong{method} ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë
16 ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆ°ºî¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢MIME message ¤Îɽ¼¨¤Î»ÅÊý¤ò·è¤á¤ë 
17 @strong{filter} ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°»þ¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
18 @strong{method} ¤È @strong{filter} ¤ò tm-view ¤ËÁȤ߹þ¤à»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
19 @code{mime/viewer-mode} ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê MIME type ¤ò°·¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
20
21 @menu
22 * Mechanism of tm-view:: tm-view ¤Î»ÅÁȤß
23 * mime/viewer-mode::     mime/viewer-mode
24 @end menu
25
26
27 @node Mechanism of tm-view, Functions of tm-view, tm-view, tm-view
28 @comment  node-name,  next,  previous,  up
29 @section tm-view ¤Î»ÅÁȤß
30
31 tm-view ¤Ï¡¢MIME ½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦Á°¤ÎÀ¸¤Î message ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë 
32 @strong{article-buffer} ¤È¤½¤ÎÆâÍƤò user ¤Ë´Ê·é¤Ëɽ¼¨¤·¡¢user ¤¬Áàºî
33 ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î @strong{preview-buffer} ¤È¤¤¤¦£²¤Ä¤Î buffer ¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
34 article-buffer ¤Î major-mode ¤Ï¤â¤È¤â¤È¤Î MUA ¤Î article É½¼¨ÍѤΠ
35 major-mode ¤Ç¤¢¤ê¡¢preview-buffer ¤Î major-mode ¤Ï mime/viewer-mode ¤È
36 ¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
37
38 @code{mime/viewer-mode} ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢tm-view ¤Ï¤Þ¤º article-buffer ¤Î
39 ÆâÍƤò²òÀϤ·¡¢¤½¤Î message ¤Î¹½Â¤¤ò article-buffer ¤Î buffer local ÊÑ
40 ¿ô @code{mime::article/content-info} ¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
41
42 ¼¡¤Ë¡¢¤³¤Î·ë²Ì¤ò¸µ¤Ë article-buffer ¤ËÂбþ¤¹¤ë preview-buffer ¤òºî¤ê¤Þ
43 ¤¹¡£¤³¤ÎºÝ¡¢content-type ¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢content Ã±°Ì¤Ç header ¤ä body ¤ò²Ã
44 ¹©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î header ¤ò²Ã¹©¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò 
45 @strong{header-filter}, body ¤ò²Ã¹©¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò 
46 @strong{content-filter} ¤È¸Æ¤Ó¡¢¤³¤ì¤é¤òÁí¾Î¤·¤Æ @strong{filter} ¤È¸Æ
47 ¤Ó¤Þ¤¹¡£
48
49 preview-buffer ¤òºîÀ®¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢message ¤Îɽ¼¨¾å¤Î¹½Â¤¤òµ­Ï¿¤·¤¿ 
50 preview-buffer ¤Î buffer local ÊÑ¿ô @code{mime::preview/content-list} 
51 ¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£tm-view ¤Ï article-buffer ¾å¤Î 
52 @code{mime::article/content-info} ¤È preview-buffer ¾å¤Î 
53 @code{mime::preview/content-list} ¤òÍѤ¤¤Æ message ¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
54
55
56 Ãí°Õ¡§ ¤³¤ÎÀâÌÀ½ñ¤Ç¤Ï¡¢Content-Type field ¤Î content-type/subtype ¤Î¤³
57 ¤È¤ò¾Î¤·¤Æ @strong{content-type} ¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
58
59
60 @menu
61 * Functions of tm-view:: tm-view ¤Î´Ø¿ô
62 * article-buffer::       article-buffer
63 * preview-buffer::       preview-buffer
64 * method::               decoding Áàºî¤Î¼Â¸½
65 @end menu
66
67
68 @node Functions of tm-view, function to preview, Mechanism of tm-view, Mechanism of tm-view
69 @comment  node-name,  next,  previous,  up
70 @subsection MIME message ¤Î decode ¤Ë´Ø¤¹¤ë´Ø¿ô
71
72 tm-view ¤ÎÄ󶡤¹¤ë´Ø¿ô¤ò³Æ MUA ¤ËÁȤ߹þ¤à»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢³Æ MUA ¤Ë MIME ºÆ
73 À¸µ¡Ç½¤òÉղ乤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
74
75 tm-view ¤¬³Æ MUA ¤ËÄ󶡤¹¤ë´Ø¿ô¤Ï¡¢MIME preview ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î´Ø¿ô 
76 @code{mime/viewer-mode} ¤È RFC 1522 encoded-word ¤ò decode ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
77 ´Ø¿ô·²¤Ç¤¹¡£
78
79 Memo: µì tiny-mime.el ¤Ë¤¢¤Ã¤¿ RFC 1522 encoded-word ¤ò decode ¤¹¤ë¤¿
80 ¤á¤Î´Ø¿ô·²¤Ï tm-view ¤Ë°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
81
82
83 @menu
84 * function to preview:: MIME message ¤ò preview ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´Ø¿ô
85 * encoded-word decoding:: encoded-word ¤ò decode ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´Ø¿ô
86 @end menu
87
88
89 @node function to preview, encoded-word decoding, Functions of tm-view, Functions of tm-view
90 @comment  node-name,  next,  previous,  up
91 @subsubsection MIME message ¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´Ø¿ô
92 @cindex mime/viewer-mode
93
94 @deffn{Command} mime/viewer-mode &optional mother ctl encoding
95
96 current-buffer ¤ò MIME message ¤È¤·¤Æ²òÀϤ·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆâÍƤò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤¿¤á
97 ¤Î preview-buffer ¤òºîÀ®¤·¡¢@code{mime/viewer-mode} ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
98
99 @var{mother} ¤Ï¡¢²òÀϤÎÂоݤȤ¹¤ë article-buffer ¤¬ message/partial ·Á
100 ¼°¤Îʬ³ä¤µ¤ì¤¿ message ¤ò·ë¹ç¤·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë¤ª¤±¤ë¸µ¤Î buffer 
101 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
102
103 @var{ctl} ¤Ï Content-Type field ¤Î field-body ¤ò 
104 @code{mime/Content-Type} ¤Î½ÐÎÏÀµ¼°¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ú¿ô¤¬¤¢
105 ¤ë¾ì¹ç¡¢article-buffer ¤Î Content-Type field ¤è¤ê¤â¤³¤Î°ú¿ô¤òÍ¥À褷¤Þ
106 ¤¹¡£
107
108 @var{encoding} ¤Ï Content-Transfer-Encoding field ¤Î field-body ¤òÆþ¤ì
109 ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ú¿ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢article-buffer ¤Î Content-Transfer-Encoding
110 field ¤è¤ê¤â¤³¤Î°ú¿ô¤òÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
111 @end deffn
112
113
114 @include{tm-ew-d_ja.texi}
115
116
117 @include{tm-view-a_ja.texi}
118
119 @include{tm-view-p_ja.texi}
120
121 @include{tm-view-m_ja.texi}
122
123
124
125 @node mime/viewer-mode, environment variables, Functions of tm-view, tm-view
126 @comment  node-name,  next,  previous,  up
127 @section mime/viewer-mode
128 @cindex mime/viewer-mode
129
130 @code{mime/viewer-mode} ¤Ï MIME message ¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î major-mode ¤Ç
131 ¤¹¡£MIME viewer mode ¤Ç¤ÏÂÐÏÃŪ¤Ë MIME message ¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ
132 ¤¹¡£
133
134 @menu
135 * MIME display::    mime/viewer-mode ¤Î²èÌ̹½À®
136 * MIME navigation:: mime/viewer-mode ¤Ç¤ÎÁàºî
137 @end menu
138
139
140 @node MIME display, content-body, mime/viewer-mode, mime/viewer-mode
141 @comment  node-name,  next,  previous,  up
142 @subsection mime/viewer-mode ¤Î²èÌ̹½À®
143
144 mime/viewer-mode ¤Ç¤Ï³Æ content ¤ËÂФ·¤Æ
145
146 @example
147         [content-subject]
148         (content-header)
149         
150         (content-body)
151         (content-separator)
152 @end example
153
154 ¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï content-type Ëè¤Ë design ¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢
155 ɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
156
157 °Ê²¼¤Ë¡¢É½¼¨Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
158
159
160 @example
161 From: ¼é²¬ ÃÎɧ (MORIOKA Tomohiko) <morioka@@jaist.ac.jp>
162 Newsgroups: zxr.comp.emacs.tm-english
163 Subject: tm6.63.tar.gz
164 Date: Mon, 26 Jun 1995 17:39:50 JST
165 Organization: Chamonix, JAIST, Tatsunokuchi, Ishikawa, Japan
166 Reply-To: tm-eng@@chamonix.jaist.ac.jp
167 To: tm-eng@@chamonix.jaist.ac.jp
168 In-Reply-To: Your message of "Sun, 25 Jun 1995 23:20:49 MST"
169 X-Mua: mh-e 4.1 + tm 6.63 / Mule 2.2 ( ¼ã»ç ) PL02
170 X-Mime-Composer: mime.el + tiny-mime 5.12
171 X-Ml-Count: 32
172
173 [1  (text/plain)]
174   I put tm6.63.tar.gz in ftp.jaist.ac.jp.
175
176   In this version, tm-view uses new MIME encoding/decoding engine
177 ``mel (MIME encoding library''. This library has internal/external
178 encoding/decoding engine. If data is smaller than a limit, tm-view
179 uses internal decoder, otherwise external decoder.
180
181 [2 tm6.63.tar.gz ([anon-ftp] ftp.jaist.ac.jp:/pub/GNU/elisp/mime/alpha)]
182
183 [3  (text/plain)]
184 ----
185 MORIOKA, Tomohiko <morioka@@jaist.ac.jp>
186 @end example
187
188
189 @menu
190 * content-subject::
191 * content-header::
192 * content-body::
193 * content-separator::
194 @end menu
195
196 @include{tm-view-cs_ja.texi}
197 @include{tm-view-ch_ja.texi}
198 @include{tm-view-cb_ja.texi}
199
200
201 @node content-separator,  , content-body, MIME display
202 @comment  node-name,  next,  previous,  up
203 @subsubsection content-separator
204 @cindex content-separator
205
206 content-separator ¤Ï content ¤Î°ìÈֺǸå¤Ë content ´Ö¤Î¶­ÌܤòÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹
207 ¤ë¤¿¤á¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
208
209 content-separator ¤Ï´Ø¿ô @code{mime-viewer/default-content-separator} 
210 ¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É¸½à¤Ç¤Ï¡¢content-header ¤â content-body ¤âɽ¼¨
211 ¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢²þ¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
212
213 content-separator ¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤òºÆÄêµÁ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
214
215
216 @deffn{Function} mime-viewer/default-content-separator rcnum cinfo ctype params subj
217
218 content-number ¤¬ @var{cnum} ¤Ç¤¢¤ë content ¤Î content-separator ¤òɽ
219 ¼¨¤¹¤ë¡£É¸½à¤Ç¤Ï¡¢content-header ¤â content-body ¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î
220 ¤ß¡¢²þ¹Ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
221 @end deffn
222
223
224 @node MIME navigation, method, content-body, mime/viewer-mode
225 @comment  node-name,  next,  previous,  up
226 @subsection mime/viewer-mode ¤Ç¤ÎÁàºî
227
228 mime/viewer-mode ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îµ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
229
230 @table @kbd 
231 @item @key{u}
232 ¾å¤Î content ¤ËÌá¤ë¡Êmessage ¤Î°ìÈÖ¾å¤Î content ¤Ç¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È 
233 Summary mode ¤ËÌá¤ë (*1)¡Ë
234
235 @item @key{p}
236 Á°¤Î content ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
237
238 @item @key{n}
239 ¼¡¤Î content ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
240
241 @item @key{SPC}
242 scroll up ¤¹¤ë
243
244 @item @key{M-SPC}
245 scroll down ¤¹¤ë
246
247 @item @key{DEL}
248 scroll down ¤¹¤ë
249
250 @item @key{RET}
251 ¼¡¤Î¹Ô¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
252
253 @item @key{M-RET}
254 Á°¤Î¹Ô¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
255
256 @item @key{M-RET}
257 Á°¤Î¹Ô¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
258
259 @item @key{<}
260 message ¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
261
262 @item @key{>}
263 message ¤ÎËöÈø¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë
264
265 @item @key{v}
266 content ¤òºÆÀ¸¤¹¤ë           (*2)
267
268 @item @key{e}
269 content ¤«¤é file ¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ (*2)
270
271 @item @key{C-c C-p}
272 content ¤ò°õºþ¤¹¤ë           (*2)
273
274 @item @key{f}
275 message Ãæ¤Î X-Face ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
276
277 @item @key{mouse-button-2}
278 preview-buffer Ãæ¤Î mouse button ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë
279
280 content-subject ¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¤½¤Î content ¤¬ºÆÀ¸¤µ¤ì¤ë(*2)
281
282 URL-button ¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¤½¤Î WWW browser ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë
283 @end table
284
285
286 @b{¡ÎÃí°Õ¡Ï}
287 @enumerate
288 @item
289 tm-MUA ¤Ç tm-view ¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Summary mode ¤Ë¤ÏÌá¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 
290
291 @item
292 ¼ÂºÝ¤ÎÆ°ºî¤ÏÂбþ¤¹¤ë method ¤Ë°Í¤ê¤Þ¤¹¡£
293 @end enumerate