Fix AC_CHECK_LIB arg for fontconfig.